Hola mis queridos amigos
Espero estén pasando un día maravilloso, hoy quiero compartir mi paseo por Caripe Estado Monagas, un paraíso digno de visitar, pues cuenta con un clima riquísimo y una hermosa vegetación, es uno de mis lugares favoritos para compartir en familia es un pueblito muy tranquilo lleno de personas amables. Este pueblito es mejor conocido como Caripe del Guácharo, también conocido como el "Jardín del Oriente Venezolano".
Hello my dear friends
I hope you are having a wonderful day, today I want to share my walk through Caripe Monagas State, a paradise worth visiting, because it has a very rich climate and beautiful vegetation, is one of my favorite places to share with family is a very quiet town full of friendly people. This town is better known as Caripe del Guácharo, also known as the "Garden of Eastern Venezuela".
Luego de algunos dias de viaje en mi ciudad amada, llegó el día en que tenía que retornar desde Carúpano hasta la ciudad de Maturín, fué muy difícil porque no quería regresarme aún, quería seguir compartiendo con mi familia pero tenía deberes que cumplir así que, con el rostro lleno de lágrimas y el pecho de sentimientos encontrados tuve que irme, por suerte mi madre quiso viajar conmigo así que eso fué un alivio. Como les he comentado en post anteriores, por motivos de seguridad debimos tomar vías alternas para realizar nuestro viaje y una de esas vías nos lleva a este hermoso pueblo, así que decidimos parar y disfrutar por un rato de sus maravillosos paisajes y su refrescante clima.
After a few days of travel in my beloved city, the day came when I had to return from Carúpano to the city of Maturin, it was very difficult because I did not want to go back yet, I wanted to continue sharing with my family but I had duties to fulfill so, with a face full of tears and chest of mixed feelings I had to leave, luckily my mother wanted to travel with me so that was a relief. As I have told you in previous posts, for security reasons we had to take alternate roads to make our trip and one of those roads lead us to this beautiful town, so we decided to stop and enjoy for a while its wonderful scenery and refreshing climate.
Nos tomamos varios minutos para visitar "La Cueva del Guácharo" conocida también como "Monumento Natural Alejandro de Humboldt" ubicado en el Parque Nacional "El Guácharo" es un lugar mágico, no tuve el privilegio de entrar a la cueva por completo porque estaba con mi hijo quien es muy pequeño para entrar y también estaba mi hijo perruno Rocco, él no se pierde ningún viaje 🤣 y está prohibido el paso de mascotas a dicha cueva, se debe ir a oscuras con un guía para no interferir en el curso natural de la misma. Por suerte pudimos disfrutar a las afueras de la cueva, éste es el lugar más emblemático de Caripe.
We took several minutes to visit "La Cueva del Guácharo" also known as "Monumento Natural Alejandro de Humboldt" located in the National Park "El Guácharo" is a magical place, I did not have the privilege to enter the cave completely because I was with my son who is too small to enter and there was also my doggy son Rocco, he does not miss any trip 🤣 and it is forbidden the passage of pets to that cave, you must go in the dark with a guide to not interfere with the natural course of the cave. Luckily we were able to enjoy outside the cave, this is the most emblematic place of Caripe.
Pudimos entrar en el museo que se encuentra en el parque Nacional el Guácharo, donde se puede leer la historia del lugar así como ver algunos de los animales que habitan en el lugar, la fauna y flora presente, realmente no pude permanecer mucho tiempo dentro pero pude tomar algunas fotos.
We were able to enter the museum that is located in the Guácharo National Park, where you can read the history of the place as well as see some of the animals that inhabit the place, the fauna and flora present, I really could not stay long inside but I was able to take some pictures.
Continuando con mi paseo familiar por Caripe no podíamos dejar de pasar por el lugar donde venden las más ricas fresas con crema, en éste pueblito debido al clima frío se cultivan fresas y moras, por lo que se encuentra en cada rinconcito una venta de este delicioso postre, pero hay un lugar que es mi favorito llamado "El rincón de Walter" puse disfrutar de esta delicia y hasta mi hijo puso disfrutar de comer estas ricas fresas con crema, a él no le gusta comer muchas cosas por esta razón me sorprendió mucho.
Continuing with my family walk through Caripe we could not miss the place where they sell the most delicious strawberries with cream, in this little town due to the cold climate strawberries and blackberries are grown, so you can find in every corner a sale of this delicious dessert, but there is a place that is my favorite called "El rincón de Walter" I put enjoy this delicacy and even my son put enjoy eating these rich strawberries with cream, he does not like to eat many things for this reason I was very surprised.
Pasamos un día increíble, pudimos refrescarnos y disfrutar tanto del paisaje como de la comida, este lugar es digno de visitar, les recuerdo el nombre, Caripe el Guácharo, Monagas Venezuela, es un orgullo contar com lugares emblemáticos y naturales como éste. Luego de un buen rato retomamos nuestro viaje hasta la ciudad de Maturín muy contentos y complacidos.
We spent an incredible day, we could refresh ourselves and enjoy both the scenery and the food, this place is worth visiting, I remind you the name, Caripe el Guácharo, Monagas Venezuela, it is a pride to have emblematic and natural places like this. After a while we resumed our trip to the city of Maturin very happy and pleased.
¡Gracias por visitar mi blog!//Thank you for visiting my blog!
Te espero en mi próximo post//I wait for you in my next post
¡Hasta pronto!//See you soon!
Todas las fotografías mostradas son de mi autoría//All the photographs shown are my own.