Hello friends of #hive from very early start my preparations for the New Year's Eve dinner, I would have liked to make my delicious hallacas, but this year I did not reach the budget.
Pero estoy feliz de haber podido hacer un rico pasticho para éste día, así que me levanté bien temprano para prepararlo.
But I am happy to have been able to make a delicious pasticho for this day, so I got up early to prepare it.
También haré una rica torta de chocolate y un rico pan de jamón, lo más importante con la compañía de mi hijo y mi nuera los cuales son mi única familia que tengo conmigo.
I will also make a delicious chocolate cake and a delicious ham bread, most importantly with the company of my son and daughter-in-law who are my only family that I have with me.
Más que pedir estoy agradecida con Dios por mantenerme con salud en ésta pandemia que ha cobrado la vida de muchas personas, de tener a mi familia a mi lado y sanos, ya con eso estamos bendecidos.
More than asking, I am grateful to God for keeping me healthy in this pandemic that has taken the lives of many people, to have my family by my side and healthy, and with that we are blessed.
Espero que el año que viene sea mejor que termine de una vez por todas éste virus para que podamos llevar una vida plena y feliz, por lo pronto nos toca cuidarnos y disfrutar pero manteniendo siempre las medidas de bioseguridad para evitar el contagio.
I hope that next year will be better and that this virus will end once and for all so that we can lead a full and happy life, for the time being we have to take care of ourselves and enjoy ourselves, but always maintaining biosecurity measures to avoid contagion.
Espero tengan un feliz año nuevo a toda mi familia de Hive, que se les cumplan todos sus deseos y que ésta comunidad pueda seguir creciendo cada día.Saludos.
I hope you have a happy new year to all my Hive family, that all your wishes are fulfilled and that this community can continue to grow every day.