Mis dos Meses de Reposo

🙏 Mis dos Meses de Reposo 🙏

SPANISH

Como sigue pasando el tiempo tan rápido, recuerdo que hace poco, estaba con el estrés de mi cirugía, corriendo por todos lados, buscando presupuesto, haciéndome los exámenes, consiguiendo los insumos, en fin, pensar que ya han pasado dos meses, de todo aquello.

Agradecida con Dios, porque he salido con bien de todo eso, sigo aún de reposo, con algunas molestias, pero sigue siendo reciente, asi que lo único que me queda, es seguir siendo paciente, aguantar, esperar, que todo siga su curso, su proceso, y bueno cuidarme, es lo más importante.

Estos meses, he estado tranquila, dentro de lo que cabe, en casa, manteniendo mi dieta, sin hacer mucho esfuerzo, como dije, cuidándome, haciendo lo que puedo, en mi blog, para mantenerme activa, y distraerme, porque el estar tanto tiempo acostada, sin hacer nada, a uno lo agobian los pensamientos, y eso también es frustrante, saben.

Afortunadamente, pude celebrar el cumpleaños de mi amiga, bueno, ellas tuvieron que venir a mi casa, para que esto sucediera, no comí torta, pero la probé al otro día, un poquito nada más, saben lo que me encanta una torta de chocolate, es maldad no probarla jaja.

Y pensando si no es una cosa, es otra, ahora que salí de la cirugía, tengo que cubrir los gastos del reposo, mis medicamentos, mi comida saludable, y bueno, otras cosas que se van presentando en el camino, pero, ni modo, toca seguir adelante, continuar manteniéndome a flote, no me queda de otra.

Solo espero que después de toda esta tormenta, llegue la calma, pueda solventar las cosas, paso a paso, que todo siga fluyendo, que mi mente también se calme, y mis pensamientos sean más alegres y positivos.

Gracias a todos por su apoyo siempre, por acompañarme en este proceso, con sus palabras de aliento, seguimos de pie, con la bendición de Dios...

¡Gracias por leerme, Bienvenido Septiembre!

💕💕💕💕💕

ENGLISH VERSION

How time goes by so fast, I remember that not long ago, I was under the stress of my surgery, running all over the place, looking for a budget, doing the tests, getting the supplies, in short, to think that it has already been two months of all that.

I am grateful to God, because I have come out of it all well, I am still resting, with some discomfort, but it is still recent, so the only thing I have left is to continue being patient, to hold on, to wait, for everything to follow its course, its process, and to take care of myself, that is the most important thing.

These months, I have been calm, as far as possible, at home, keeping my diet, without making much effort, as I said, taking care of myself, doing what I can, on my blog, to stay active, and distract myself, because being so much time lying down, doing nothing, one is overwhelmed by thoughts, and that is also frustrating, you know.

Fortunately, I was able to celebrate my friend's birthday, well, they had to come to my house for this to happen, I didn't eat cake, but I tried it the next day, just a little bit, you know how much I love chocolate cake, it's evil not to try it haha.

And thinking if it is not one thing, it is another, now that I am out of surgery, I have to cover the expenses of my rest, my medications, my healthy food, and well, other things that come up along the way, but, no way, I have to go ahead, continue to stay afloat, I have no other choice.

I just hope that after all this storm, calm comes, I can solve things, step by step, that everything keeps flowing, that my mind also calms down, and my thoughts are more cheerful and positive.

Thank you all for your support always, for accompanying me in this process, with your words of encouragement, we are still standing, with God's blessing ....

Thank you for reading me, Welcome September!