Como están los apasionados seguidores de esta maravillosa ¨Aliento Community¨ Muy contento de compartir con todos ustedes esta hermosa selección de imágenes florales. Como saben soy un apasionado de la naturaleza y un gran admirador de las plantas florales. Escogí las flores de esta planta y esta comunidad para compartirlas, porque creo que es la que mejor nos representa a los que hablamos en español
How are the passionate followers of this wonderful ¨Aliento Community¨ Very happy to share with all of you this beautiful selection of floral images. As you know, I am passionate about nature and a great admirer of flowering plants. I chose the flowers of this plant and this community to share them, because I think it is the one that best represents those of us who speak Spanish.
Si bien esta planta es ¨originaria de Brasil¨ : es muy conocida en toda esta zona del universo donde vivimos los de ¨habla¨¨hispana¨. Estas es unas de esas plantas que se utilizan para decorar un espacio importante del jardín, pero hay que tener en cuenta que es una planta que puede crecer mucho, y requiere de una espacio importante, otra cosa a considerar, es que se extiende por toda la superficie que le des, muchas personas preparan una especie de ¨pérgola¨ para que la planta se desarrolle sobre ella
Although this plant is ¨native to Brazil¨ : is well known throughout this area of the universe where those of us who speak Spanish live. These are one of those plants that are used to decorate an important space in the garden, but we must bear in mind that it is a plant that can grow a lot, and requires an important space, another thing to consider is that it extends throughout the surface that you give it, many people prepare a kind of "pergola" so that the plant can develop on it
En la ciudad donde vivo (¨Corrientes¨-¨Argentina¨) la conocemos con el nombre de ¨Santa¨¨Rita¨ aunque sé que en otras partes la conocen con el nombre de ¨hojas¨ de ¨papel¨, o ¨flor¨ de ¨papel¨ su nombre científico es ¨Bougainvillea¨¨glabra¨: esta no solo es una planta que tiene una bonita flor, también es una planta muy noble, ya que tiene cierto poder de curación en su ingesta
In the city where I live (¨Corrientes¨-¨Argentina¨) we know it by the name of ¨Santa¨¨Rita¨ although I know that in other places it is known by the name of ¨leaves¨ of ¨paper¨, or ¨flower¨ of ¨paper¨, its scientific name is ¨Bougainvillea¨¨glabra¨: This is not only a plant that has a beautiful flower, it is also a very noble plant, since it has a certain healing power when eaten
Hay muchas variedades de este tipo de planta, y dependiendo de ella varían sus colores, como les enseño en esta oportunidad con las bellas imágenes que tomamos con nuestra ¨nikoncoolpixb500".¿Con que nombre lo conoces en el lugar dónde vives?, si es uno diferente al que comparto en el post, puedes darnos a conocer en los comentarios
There are many varieties of this type of plant, and depending on it, its colors vary, as I show you this time with the beautiful images we took with our ¨nikoncoolpixb500". What is the name of it? Do you know the place where you live? If it is a different place from the one I share in the post, you can let us know in the comments