No diré “salud” ni “prosperidad” porque eso lo deseamos todos. Pero en la vida no basta con solo desear, hay que proponérselos y para eso hay que hacer un plan, así es cómo verdaderamente se plasman los propósitos para convertirse en metas y luego, al final, en logros.
I will not say "health" or "prosperity" because we all want that. But in life it is not enough to just wish, you have to propose them and for that you have to make a plan, this is how the purposes are truly embodied to become goals and then, in the end, into achievements.
Este año próximo, 2022, decido conscientemente ignorar todo lo relacionado a Pandemia, crisis económica mundial y todo lo feo que sabemos en las noticias. Para enfocarme firmemente en que es posible todo lo que aquí me propongo y más ¿por qué? Porque apenas hace un año atrás yo estaba en el momento más oscuro de mi vida.
This coming year, 2022, I consciously decide to ignore everything related to the Pandemic, the global economic crisis and everything ugly that we know in the news. To firmly focus on the fact that everything that I propose here is possible and why more? Because just a year ago I was in the darkest moment of my life.
Homeless, because my mother and I were taken out of the house that she owns, due to the corruption and injustice of the Venezuelan judicial system, in favor of some invaders with some influence; I was going through a depression that led to my collapse, I was in debt due to the trial and being in charge of the costs of my mother's arterial thrombosis treatment, her hysterectomy operation, as well as my two younger brothers and the lawyers and the trial. , that we lost; literally in the street because they took us out (despite having minors) and without knowing what else to do, in the middle of December.
Por todo eso, creo que merecemos SOÑAR en grande y transformar esos sueños en planes concretos. Estructurarlos y apegarnos a ellos con fuerza hasta alcanzarlos, porque creo que, si quieres, puedes. Solo necesitas encontrar lo necesario y no desistir en el camino.
Para este 2022 mis propósitos son más claros que nunca:
But today, and thanks to God, life and wonderful people that I can call friends, all that has changed and I am in the happiest stage of my life, living what I love to do, in a new country and with the most wonderful couple I have. the universe has given me back.
For all that, I think we deserve to DREAM big and transform those dreams into concrete plans. Structure them and stick to them with force until we reach them, because I think that, if you want, you can. You just need to find what is necessary and not give up on the road.
For this 2022 my purposes are clearer than ever:
✨ Progresar. ✨
Y lo digo de manera general, pero también de forma específica. Quiero ser una mejor versión de lo que fui antes, en todo sentido.
✨ Progress. ✨
And I mean it in a general way, but also in a specific way. I want to be a better version of what I was before, in every way.
- Estoy en mi tratamiento hormonal (soy una mujer trans) y progresar significa muchísimo para mí dentro de los cambios que esto implica a nivel físico, social y mental.
- I am on my hormonal treatment (I am a trans woman) and progress means a lot to me within the changes that this implies on a physical, social and mental level.
- Quiero continuar creando contenido original para Hive y 3Speak (ahora que también me he unido) y progresar en ello. Aprendiendo todo lo que más puedo, posicionarme como una creadora de contenido habitual y que quienes me lean o vean, disfruten y se enriquezcan con lo que tengo para compartir con esta maravillosa comunidad que ahora son cómo mi familia.
- I want to continue creating original content for Hive and 3Speak (now that I've joined as well) and make progress on it. Learning as much as I can, position myself as a regular content creator and that those who read or see me enjoy and be enriched with what I have to share with this wonderful community that are now like my family.
- Quiero sacar adelante mis colecciones de arte NFT y vender, vender, vender; afectar positivamente al mundo con mi arte. Poder ser parte de las ferias del libro acá en Colombia gracias a mi registro dentro de La Cámara del Libro y poder distribuir mis libros acá de un manera más rápida y directa.
- I want to carry out my NFT art collections and sell, sell, sell; positively affect the world with my art. Being able to be part of the book fairs here in Colombia thanks to my registration within La Cámara del Libro and being able to distribute my books here in a faster and more direct way.
- Y por supuesto, al no estar sola, dentro de mi progreso, también incluyo a mi esposo. Quiero poder contar con todas las herramientas disponibles para ayudarlo a lograr sus metas. Entre ellas Stremear y también estrenarse en Hive (lo estoy convenciendo). Quizá incluso, hacer colaboraciones que de seguro van a disfrutar porque él tiene un gran sentido del humor.
- And of course, not being alone, within my progress, I also include my husband. I want to be able to have all the tools available to help you achieve his goals. Among them Stremear and also premiering on Hive (I'm convincing it). Maybe even make collaborations that they are sure to enjoy because he has a great sense of humor.
- Y no menos importarte, quiero un gato. Pero no cualquier gato, sino uno que se acomode a nosotros. Un espíritu animal que nos compagine y nos acompañe, que sea patas gordito y patas-cortas, terriblemente amoroso y tierno. Sus posibles nombres son: Fufupapachón (propuesto por mí) y Purruñá (propuesta por mi esposo).
- And no less care, I want a cat. But not just any cat, but one that fits us. An animal spirit that combines us and accompanies us, that is chubby and short-legged, terribly loving and tender. His possible names are: Fufupapachón (proposed by me) and Purruñá (proposed by my husband).
Sabemos que será un año de retos, pero no tenemos miedo. Creo fielmente que la vida es de los valientes. Los que se atreven a vivirla. Así que mis propósitos van asociados a ello. A continuar viviendo del arte y del amor, eso de lo que dicen que no se vive.
We know it will be a challenging year, but we are not afraid. I faithfully believe that life belongs to the brave. Those who dare to live it. So my purposes are associated with it. To continue living off art and love, what they say is not lived.
- Poder motivar a cada vez más personas a unirse a Hive, porque me siento embajadora sin serlo oficinalmente. Ser capaz de inspirar y colaborar dentro de cada pequeño grano de arena en el que pueda contribuir. Porque creo en nuestra responsabilidad social para con el mundo, cada uno a su manera y desde su trinchera.
- Being able to motivate more and more people to join Hive, because I feel like an ambassador without being one officially. Being able to inspire and collaborate within every little grain of sand that you can contribute. Because I believe in our social responsibility to the world, each in their own way and from their own trenches.
- Poder publicar en físico, a través de la imprenta nacional, los libros en que estoy trabajando: Flores para los perdedores y, la secuela de mi novela de ciencia ficción, NEXUS: Linajes condenados. Para su posterior venta y distribución.
- To be able to publish in physical form, through the national printing press, the books I'm working on: Flowers for the Losers and, the sequel to my science fiction novel, NEXUS: Condemned Lineages. For later sale and distribution.
Para todo esto que he mencionado, ya estoy en marcha. Ya sea publicando, registrándome y buscando papeles, así como puliendo los detalles necesarios. Y gracias a la actividad de Encuentro de Talentos, he podido crear esta especie de mapa mental-textual que me ayuda a visualizar todos esos propósitos. De igual manera deseo que los planes de todos los que han leído hasta este punto, se cumplan. Para que así, al final de este próximo año 2022, todos podamos celebrar en un post titulado
¡Lo logramos!
For all this I have mentioned, I am already underway. Either publishing, registering and searching for papers, as well as polishing the necessary details. And thanks to the activity of Talent Encounter, I have been able to create this kind of mental-textual map that helps me visualize all those purposes. In the same way I wish that the plans of all who have read up to this point, are fulfilled. So that, at the end of this next year 2022, we can all celebrate in a post titled
We did it!
Twitter -- Gallery NFT -- Instagram -- Facebook -- Libros/Books
Original content, expressly for Hive
© All rights reserved