Feliz lunes queridos amigos.
Happy Monday dear friends.
La navidad para todos siempre trae alegría y un aura de renovación de limpieza, todos estamos felices por pintar la casa, acomodarla y todo lo demás. siempre acostumbró a colocar el arbolito los primero días de diciembre o incluso mucho antes para recibir la navidad. Pero esta vez no fue así, este mes ha pasado muy rápido y entre algunos viajes, y salidas no había podido dedicarle tiempo al arbolitto, que quiero decir que para mi es un tiempo casi que ssagrado ajjaja, me gusta escuchar gaitas y villancicos mientras lo adorno.
Christmas for everyone always brings joy and an aura of renewal and cleanliness, we are all happy to paint the house, arrange it and everything else. I always used to place the tree the first days of December or even much earlier to receive Christmas. But this time it was not like that, this month has passed very fast and between some trips, and outings I had not been able to dedicate time to the arbolitto, which I want to say that for me is almost a sacred time ajjaja, I like to listen to bagpipes and carols while I decorate it.
Mi arbolito desde hace años tiene casi la misma decoración, asi que me las ingenio para que no parezca igual que los años anteriores y tenga un toque diferente, este año cambiamos las luces azules por unas verdes que alumbran bastante diferente y le dan otro aspecto un poco más colorido.
My tree for years has almost the same decoration, so I manage to not look the same as previous years and have a different touch, this year we changed the blue lights for green ones that light up quite differently and give it another look a little more colorful.
La decoración morada me parece muy bonita y creo que a pesar del tiempo que tiene no pasa de moda porque es muy actualizada, sobre todos las bolitas brillantes que le dan un toque muy especial y navideño.
Este año adorné sola y pude darme tiempo de pensar y buscar ideas para hacer con las telas y que como dije anteriormente no se viese repetivo. La decoración fue sencilla pero muy bonita, fui haciendo bombas y amarrandolas con la misma guirnalda de arbolito de manera vertical y luego me regresaba.
I find the purple decoration very pretty and I think that despite the time it has it does not go out of fashion because it is very current, especially the bright balls that give a very special and Christmas touch.
This year I decorated alone and I had time to think and look for ideas to do with the fabrics so that as I said before it would not look repetitive. The decoration was simple but very pretty, I was making bombs and tying them with the same tree garland vertically and then I returned.
Coloqué muchas luces, mas de 300 luces y esa fue mi parte favorita de este arbolito, que brilla muchisimo y tiene mas luces que los años anteriores.
Lo más importante de todo fue poder traer el espiritu navideño al hogar y sentir satisfacción con el resultado, creo que lo demás lo hace la unión familiar, la salud y los alimentos.
¡Nos leemos en un próximo post, gracias por pasar por acá!
I put a lot of lights, more than 300 lights and that was my favorite part of this tree, it shines a lot and has more lights than previous years.
The most important thing of all was to bring the Christmas spirit to the home and feel satisfied with the result, I think the rest is done by family togetherness, health and food.
See you in a future post, thanks for stopping by!
All photos belong to me
