Buenas amigos mi nombre es Cruz del Valle Caballero soy de Cumaná Estado Sucre-Venezuela y el día de hoy estoy por acá para presentarme y mostrarles un poco de quien soy y así conozcan muchísimo más de mi y me puedan brindar todo su apoyo en este inicio en mi camino dentro del ecosistema #hive.
Good friends my name is Cruz del Valle Caballero I am from Cumaná State Sucre-Venezuela and today I am here to introduce myself and show you a little of who I am so you know a lot more about me and can give me all your support in this beginning of my journey in the #hive ecosystem.
Mi familia es bastante amplia ya que somos siete (7) hermanas en total y aunque siempre mantengo el contacto con todas, es realmente con las dos que me anteceden con las que más trato y comparto, pero igual las quiero a todas, soy madre de dos hijas Mayelin y Nairobys y tengo dos nietos: Gillians y Heli que son mi adoración, desde pequeños los he apoyado en todo, por ejemplo Heli que es el menor se dedicó a la música desde temprana edad, pero como su madre trabaja yo fui quien me encargaba de llevarlo a las clases, luego entro en la orquesta sinfónica del estado donde ejecutó el corno francés, llegando a convertirse en uno de los tres únicos que lo tocan ese instrumento en este Estado, siempre lo acompañe a todas sus presentaciones y ensayos, pero creció y sus ocupaciones de la universidad le hicieron pausar la orquesta, pero igual yo sigo apoyándolo en el camino que escoja, actualmente es bombero.
My family is quite large as we are seven (7) sisters in total and although I always keep in touch with all of them, it is really with the two that precede me with whom I deal and share the most, but I still love them all, I am the mother of two daughters Mayelin and Nairobys and I have two grandchildren: Gillians and Heli who are my adoration, since they were little I have supported them in everything, for example Heli who is the youngest was dedicated to music from an early age, but as his mother works I was the one who was in charge of taking him to classes, then he entered the state symphony orchestra where he played the French horn, I always accompanied him to all his presentations and rehearsals, but he grew up and his university occupations made him pause the orchestra, but I continue to support him in the path he chooses, he is currently a firefighter.
Y Gillians es mi nieta mayor, ella es quien más me insistió para que entrara en #hive, a ella no digo que la he apoyado, la he súper apoyado, ya que ella desde siempre ha Sido un dinamo y no ha tenido descanso, ni ella ni nosotros, ella canta y soy su fans número (1) y ha participado en muchos concursos de canto, y yo siempre allí, fiel apoyándola en todo momento ganará o perdiera siempre fiel, pero también ella desde pequeña incursionó en el mundo del modelaje y de los reinados de belleza, y allí también le apoye, porque además de cantar es linda, allí me considero privilegiada, mis dos nietos son hermosos y talentosos.
And Gillians is my oldest granddaughter, she is the one who most insisted me to enter #hive, to her I do not say that I have supported her, I have super supported her, because she has always been a dynamo and has not had rest, neither she nor we, she sings and I am her number (1) fan and has participated in many singing competitions, and I always there, faithful supporting her at all times win or lose always faithful, but she also since she was a little girl dabbled in the world of modeling and beauty pageants, and there I also support her, because besides singing she is cute, there I consider myself privileged, my two grandchildren are beautiful and talented.
Otra persona importante en mi vida es Alexis el novio de mi nieta y a quien quiero como otro nieto más, es quien me soporta mis locuras dentro de la casa, cuando quiero cambiar o arreglar algo dentro de la casa, es a él a quien acudo para lo que necesite, es una especie de Bob contrustor.
Another important person in my life is Alexis, my granddaughter's boyfriend, whom I love like another grandson, he is the one who puts up with my crazy things inside the house, when I want to change or fix something inside the house, he is the one I turn to for whatever I need, he is a kind of Bob contrustor.
Actualmente soy jubilada del sector educativo de Venezuela, durante años me dedique a trabajar en escuelas, pero los últimos años me he dedicado a estar en mi casa, pero no crean ustedes que no hago nada, pues resulta que una sobrina hace seis años tuvo una niña y bueno ella llegó para revolucionar a todos, se llama Lupita y vive la mayor parte de el tiempo conmigo, casi toda la semana duerme en la casa y conmigo, y ella se ha convertido en mi nueva nieta, una que me mantiene bastante activa, porque por ella me ha tocado regresar a realizar vestidos a las muñecas, a coser y reparar juguetes, y sobre todo me ha tocado crear algunos espacios y juguetes para ella .
I am currently retired from the education sector in Venezuela, for years I worked in schools, but the last few years I have dedicated myself to be at home, but do not think that I do nothing, it turns out that a niece six years ago had a little girl and well she came to revolutionize everyone, Her name is Lupita and she lives most of the time with me, almost all week she sleeps in the house and with me, and she has become my new granddaughter, one that keeps me quite active, because for her I have had to return to make dresses for the dolls, to sew and repair toys, and above all I have had to create some spaces and toys for her .
Estos son los momentos que disfruto, me encanta compartir en familia, sobretodo en la navidades, me gusta ver reunida a la familia para recibir el año nuevo, también soy bien religiosa y devota de algunos santos, de eso luego les comento, también me gusta escribir cuentos, hacer dibujos, y me gusta hacer muchas manualidades.
These are the moments I enjoy, I love to share with my family, especially at Christmas, I like to see the family together to welcome the new year, I am also very religious and devoted to some saints, I will tell you more about that later, I also like to write stories, make drawings, and I like to make many crafts.
Otra cosa que me gusta es ir a la playa, y trato de ir con mi familia, cada vez que podemos, aunque no vamos mucho, vivimos en un estado lleno de costas y playas, las más hermosas de toda Venezuela, también disfruto los paseos, por eso cada vez que mi hija me pasa buscando me arreglo y salgo a disfrutar, no me gusta la cocina, así que soy de muy poco cocinar, lo que sí me gusta es hacerle meriendas a Lupita, hacerle galletas, o arroz con leche y bueno también disfruto mucho las tardes cuando me nieto Heli me visita y me pide café, yo gustosamente me levanto y le preparo su cafecito.
Another thing I like is going to the beach, and I try to go with my family, every time we can, although we don't go much, we live in a state full of coasts and beaches, the most beautiful of all Venezuela, I also enjoy the walks, that's why every time my daughter comes by looking for me I get ready and go out to enjoy, I don't like cooking, so I don't cook much, what I do like is to make snacks for Lupita, make her cookies, or rice pudding and well I also enjoy the afternoons when my grandson Heli visits me and asks me for coffee, I gladly get up and prepare his coffee.
Otra de mis grandes pasiones son las plantas, me encantan y aunque en mi hogar no cuento con mucho espacio para sembrar, siempre busco las manera de tener mucha variedad de plantas, luego les muestro el pequeño jardín que tengo.
Another of my great passions are plants, I love them and although in my home I do not have much space for planting, I always look for ways to have a variety of plants, then I show you the small garden I have.
Estoy segura que de mi verán mucha variedad en mis contenidos, ya poco a poco me iré ajustando, a esta blockchain, la cual conozco gracias a mis nietos quienes están allí, además de la gente de #lacasitahive quien dió una charla a la que asistí y me entusiasmaron mucho con #hive, así que dije sí, y aquí está mi usuario, 
Hive account@laabuela dispuesta a unirme y ser parte de este ecosistema para demostrar que aunque no seamos jóvenes, también nos podemos incorporar al uso de esta blockchain #hive.
I am sure that from me you will see a lot of variety in my content, and little by little I will be adjusting, to this blockchain, which I know thanks to my grandchildren who are there, plus the people of #lacasitahive who gave a talk that I attended and I was very excited about #hive, so I said yes, and here is my user, Hive account@laabuela willing to join and be part of this ecosystem to show that even if we are not young, we can also join the use of this #hive blockchain.
Quedé complacida con la charla que nos dieron, así que aquí estoy, dispuesta a poner en práctica todo lo que aprendí allí, a demás de que espero que poco a poco y a medida que me vaya integrando voy a ir mejorando muchísimo más, porque las ganas están, solo espero que ustedes me brinden su apoyo, espero que les haya gustado este pequeño post sobre mi presentación, aunque verdaderamente lograrán conocerme cuando me sigan y vean mi evolución, gracias por recibirme en esta blockchain.
I was pleased with the talk they gave us, so here I am, ready to put into practice everything I learned there, besides I hope that little by little and as I integrate myself I will improve a lot more, because the desire is there, I just hope you give me your support, I hope you liked this little post about my presentation, although you will really get to know me when you follow me and see my evolution, thanks for welcoming me in this blockchain.
Nota//Note
Las fotos que use para el post las saque del facebook de mi hija con su permiso y de mi facebook personal.
Saludos a todos.
The photos I used for the post were taken from my daughter's facebook with her permission and from my personal facebook.
Greetings to all.
