Presentándome en Hive: ¡Hola soy Mamápediatrica! / Introducing myself on Hive: Hi, I'm Mamápediatrica!

¡Hola!, después un tiempo con la cuenta he decidido ponerme manos a la obra en Hive y formar parte de este ecosistema. Mi nombre es Alinell Amaíz, soy mamá de dos niños y una dormilona Basset hound.

Hello! After some time with the account I have decided to get down to work in Hive and become part of this ecosystem. My name is Alinell Amaíz, I am the mother of two children and a Basset hound.

Mi primer sueño / My first dream

Nací y crecí en Ciudad Guayana, entre los mágicos ríos Orinoco y Caroní. Desde niña quise ser médico, al culminar el bachillerato me mudé a Ciudad Bolívar, la histórica Angostura del Orinoco, para cumplir ese sueño. Estudié en la Universidad de Oriente y 7 años después me gradué como Médico.

I was born and raised in Ciudad Guayana, between the magical Orinoco and Caroní rivers. Since I was a child I wanted to be a doctor, when I finished high school I moved to Ciudad Bolívar, the historic Angostura del Orinoco, to fulfill that dream. I studied at the Universidad de Oriente and 7 years later I graduated as a doctor.

Con el título de Médico en mano me casé con Hive account@ranserivas y comencé la especialidad en Pediatría en el Hospital Universitario Ruiz y Páez. De verdad llegé a creer que esos años de trasnochos y guardias serían los más caóticos, luego de ser madre me di cuenta que no 😂

With my medical degree in hand, I married Hive account@ranserivas and began my specialty in Pediatrics at the Hospital Universitario Ruiz y Paez. I really came to believe that those years of late nights and guardianship would be the most chaotic, but after becoming a mother I realized that it was not😂.

Actualidad / Present

Hoy día, practico y disfruto a plenitud ambos roles, soy mamá y pediatra, de allí el nombre de mamapediatrica. Mis hijos nacieron en El Tigre y fue aquí en donde inicié ese servicio de atención, enfocado en el acompañamiento a las familias, la salud de los pequeños, la promoción de la lactancia materna y la crianza natural.

Today I practice and fully enjoy both roles, I am a mother and a pediatrician, hence the name mamapediatrica. My children were born in El Tigre and it was here where I started this care service, focused on the accompaniment of families, children's health, the promotion of breastfeeding and natural parenting.

¡Hasta la próxima! / See you next time!

Me motivó a iniciar de una vez por todas, dos Audios Live que escuché en la comunidad de ForoChats en Telegram, en donde estuvieron Hive account@enrique89 y luego Hive account@samgiset. Es fascinante como la web3 está cambiándolo todo y además como podemos nosotros generar valor desde lo que sabemos hacer. Gracias también al equipo de Aliento por todo el trabajo que hacen, las guías, las comunidades, todo es de gran ayuda para aprendices como yo y en especial a Hive account@eddiespino por su impulso final. Espero que lo que yo les vaya compartiendo aporte un valor similar a todos ustedes y a sus niñ@s.

Muchas gracias por leerme y me retiro dejando el propósito de mi proyecto Mamápediatrica: "Ayudar a criar niños felices❤️".

I was motivated to start once and for all, two Live Audios that I listened to in the ForoChats community in Telegram, where Hive account@enrique89 and then Hive account@samgiset were present. It is fascinating how web3 is changing everything and also how we can generate value from what we know how to do. Thanks also to the Aliento team for all the work they do, the guides, the communities, everything is a great help for learners like me and especially to Hive account@eddiespino for his final push. I hope that what I share with you will bring similar value to all of you and your children.

Thank you very much for reading me and I leave leaving the purpose of my project Mamápediatrica: "Helping to raise happy children❤️".

Pueden encontrarme por mi pagina web / You can find me on my website:
mamapediatrica.com

Fotos: de mi autoría/Photos: by me

Traducción/Translation: DeepL Translator