Mi primer día en Hive.blog / My first day in Hive.blog [Spa - Eng]

Hola! Soy Rosa María Herrera, me encanta mi seudónimo (Hive account@rosmarithherrera), tengo 67 años, nací en un pueblo del Estado Aragua: Villa de Cura, 🇻🇪 Venezuela. Fui única hija, me gradué en la Universidad Pedagógica Experimental Libertador (UPEL) como Profesora de Biología, allí también estudié la Maestría en Gerencia Educacional, actualmente jubilada, pero, muy ocupada en muchas actividades: Asesora de Tesis, escribo poesía y narrativa, Productora Nacional Independiente, miembro de la Cámara Nacional de Locutores y Productores Independientes en radio y televisión.

Pertenezco a la agrupación musical navideña "Las Estrellas de Belén " Casada, con tres hijos: dos viven aquí conmigo y uno vive de Argentina, tengo cuatro nietas, tres nietos y un bisnieto.

También tengo una mascota, mi gata "Micha " , ella. tiene diez años conmigo.

Debo contar también como mascota un gatito pequeño que adopté pero todavía no me lo han entregado porque están esperando a que la mamá lo destete.

El blanquito es el mío

Fui invitada a pertenecer a esta red social de la Web3 por la maestra Carmen Muñoz viuda de González, quien interactua acá en Hive.blog con el usuario Hive account@carmencitavdc, docente jubilada también y a quien conozco desde...¡Desde toda la vida!

Me gustan mucho la cocina y la repostería, pronto les compartiré mis recetas. Por los momentos, vean esta torta de fresa que hice recientemente:

Ser parte de esta red de creativos me parece una oportunidad maravillosa de poder compartir con personas de todas partes del mundo con las mismas aficiones e intereses y sin salir de casa, Es una bendición de Dios.

Espero hacer muchos amigos acá. Hasta mi próxima publicación.

ENGLISH VERSION

Hello! I am Rosa María Herrera, I love my pseudonym (Hive account@rosmarithherrera), I am 67 years old, I was born in a town in the Aragua State: Villa de Cura, 🇻🇪 Venezuela, only daughter, I graduated from the Libertador Experimental Pedagogical University (UPEL) Professor of Biology, there I also studied the Master's Degree in Educational Management, currently retired, but very busy in many activities: Thesis Advisor, I write poetry and narrative, Independent National Producer, member of the National Chamber of Independent Broadcasters and Producers on radio and television.

I belong to a Christmas musical group "Las Estrellas de Belén." (Bethlehem Stars) Married, with three children: two live here with me and one lives in Argentina, I have four granddaughters, three grandsons and a great-grandson.

I also have a pet, my cat "Micha"e. He has been with me for ten years.

I must also count as a pet a small kitten that I adopted but they have not yet given it to me because they are waiting for the mother to wean it.

I was invited to belong to this Web3 social network by the teacher Carmen Muñoz, widow of González, who interacts here on Hive.blog with the user Hive account@carmencitavdc, also a retired teacher and whom I have known for... all my life!

I really like cooking and baking, I will soon share my recipes with you. For now, check out this strawberry cake I recently made:

Belonging to this network of creatives seems like a wonderful opportunity to be able to share with people from all over the world with the same hobbies and interests and without leaving home. It is a blessing from God.

I hope to make many friends here. Until my next publication.

El texto en castellano fue redactado en forma natural sinutilizar inteligencia artificial. La traducción al inglés la hice con el traductor gratuito de Google


The text in Spanish was written naturally without using artificial intelligence. I did the English translation with the free [Google] translator 250j0j9&sourceid= chrome&ie=UTF-8)


Las fotos son propias, tomadas con celular Infinix Hot 12 Play


Pics of my own taken with Infinix Hot 12 Play cell phone.