✦ This is one of the most beautiful promotional posters I have ever appeared in! I'M SO HAPPY SAINT PAW LOOK, WE ALL LOOK BEAUTIFUL. Mauren Mendo is the official interpreter for the Saint Seiya themes in Latin America, and Cesar Franco is a legend, interpreter of the Digimon songs in Latin America (among many other epic themes). It is an honor to appear with them in the same publicity! ✦
✦ ✦ ✦
🇪🇸 ~ Si en 2021 me hubieran dicho todo lo que me pasaría este año no lo hubiera creído. En los último 10 meses me ha pasado de todo (como cosplayer, y también a nivel personal). Poco a poco supero las secuelas de la cuarentena, y me estoy dando la oportunidad de explorar opciones y escenarios en los que antes no me hubiera atrevido a aventurarme, sea por falta de conocimientos o timidez.
🇺🇸 ~ If I had been told in 2021 everything that would happen to me this year I wouldn't have believed it. In the last 10 months everything has happened to me (as a cosplayer, and also on a personal level). Little by little I'm overcoming the after-effects of quarantine, and I'm giving myself the opportunity to explore options and scenarios that I wouldn't have dared to venture into before, either due to lack of knowledge or shyness.
✦ ✦ ✦
✦ The designer of all the advertising is a marvel, it's been many years since I've seen such a beautiful and detailed work. The colors of this edition of Tomodachi Bunkasai were GREAT, and one of my favorite Cosplays matched amazingly well with her color palette ✦
✦ ✦ ✦
En el mes de Octubre la organización de Tomodachi Events (serie de eventos con más de 10 años de trayectoria en el estado que reúne a fans de anime, el manga, y k-pop para celebrar la cultura japonesa y coreana) me contacto para ser Special Guest Cosplayer y Juez de su Pasarela Cosplay; la invitación me sorprendió mucho porque coincidió con mis deseos de asistir a esta edición (su primer "evento grande" después de la cuarentena), de hecho, ya tenía programado asistir con 
In the month of October the organization of Tomodachi Events (a series of events with more than 10 years of experience in the state that brings together fans of anime, manga, and k-pop to celebrate Japanese and Korean culture) contacted me to be Special Guest Cosplayer and Judge of their Cosplay Catwalk; the invitation surprised me a lot because it coincided with my desire to attend this edition (their first "big event" after the quarantine), in fact, I had already scheduled to attend with
✦ ✦ ✦
✦ The publicity of each Juried Cosplayer contains information about us and also a message to encourage future Cosplayers. I liked my advertisement so much that I dedicated a whole row to it on my instagram ✦
✦ ✦ ✦
El trato desde entonces ha sido muy bueno 💜 valoro mucho la buena comunicación y la sinceridad de las organizaciones que se contactan conmigo para estas ocasiones. En estas semanas he reflexionado, después de una decepción bastante lamentable que sufrí con otra organización de eventos diferente, creí que sería prudente "guardarme" por un tiempo antes de aceptar una nueva contratación, pero la propuesta de Tomodachi Bunkasai era DEMASIADO BUENA para dejarla pasar. Acepte sin vacilar, super agradecida por la experiencia, que les contare en el siguiente post 🥰
The treatment since then has been very good 💜 I value very much the good communication and sincerity of the organizations that contact me for these occasions. In these weeks I have reflected, after a rather unfortunate disappointment I suffered with a different event organization, I thought it would be wise to "hold back" for a while before accepting a new engagement, but the proposal from Tomodachi Bunkasai was TOO GOOD to pass up. I accepted without hesitation, super grateful for the experience, which I'll tell you about in the next post 🥰
✦ ✦ ✦
✦ At the moment I am working on two 100% new projects to be released in the first days of November. That month I will visit Caracas for the Caracas Comic, I can hardly believe everything that is going on ✦
✦ ✦ ✦
El evento se celebró el pasado 10 de Septiembre, quería compartir esto aquí antes, pero tuve muchas dificultades los días previos al evento (fallas eléctricas en la ciudad, caídas de internet, y una emergencia de salud familiar) y mis planes se revolvieron seriamente 😂 sin embargo aquí estamos y quiero abrir la siguiente línea de post con este fabuloso material, esta es de las publicidades más bonitas que he visto y estoy absolutamente encantada y admirada del buen trabajo de "iamvanillasalt", chica super talentosa, cantante, princesa disney, lolita fashion y diseñadora gráfica de la organización 💕
The event was held last September 10th, I wanted to share this here before, but I had many difficulties the days before the event (power failures in the city, internet down, and a family health emergency) and my plans were seriously scrambled 😂 however here we are and I want to open the next line of post with this fabulous material, this is of the most beautiful advertising I have seen and I am absolutely delighted and admired of the good work of "iamvanillasalt", super talented girl, singer, disney princess, lolita fashion and graphic designer of the organization 💕
✦ ✦ ✦
✦ I'm back 💖 Although the reason why organizations seek me out and want to work with me remains the same: I handcraft 100% of all my costumes, which gives me the experience necessary to be a responsible and discerning judge for competitions. My best skill as a judge, in addition to my empathy, is my ability to identify at a glance all the valuable work of each participant. I will always be grateful to all those who put this responsibility in my hands, trust is a very valuable thing for me ✦
✦ ✦ ✦
Hive actualmente es mi único blog personal y por eso lo que traigo aquí es material editado con cariño y paciencia (eso toma tiempo, y más con lo re lento que se está portando el internet), por razones de seguridad estoy respaldando todo lo que puedo en Instagram y espero crear una relación entre ambos medios para no volver a perder mi contenido Cosplay en caso de un accidente 🥺 (fotos, procesos de mis trajes, viajes, concursos y eventos a los que asista).
Hive is currently my only personal blog and that's why what I bring here is material edited with love and patience (that takes time, and more with how slow the internet is getting), for security reasons I'm backing up everything I can on Instagram and I hope to create a relationship between both media to not lose my Cosplay content again in case of an accident 🥺 (photos, processes of my costumes, travel, contests and events I attend).
Aunque no lo haya planeado, estoy retomando con fuerza el mundo del Cosplay; este 2022 he recibido sin buscarlo 6 ofertas/invitaciones (aunque por seguridad solo acepte 3, en 1 casi fui objeto de estafa 😰), mi plan original era dedicar todo 2022 para reunir dinero e invertir en nuevas herramientas y materiales, pero el deber llama y saben lo que dice el dicho, las oportunidades solo se presentan una vez ❤️🔥 ❤️🔥 ❤️🔥
Although I didn't plan it, I'm strongly resuming the world of Cosplay; this 2022 I have received without looking for it 6 offers/invitations (although for security I only accepted 3, in 1 I was almost subject of scam 😰), my original plan was to dedicate all 2022 to raise money and invest in new tools and materials, but duty calls and you know what the saying goes, opportunities only come once ❤️🔥 ❤️🔥 ❤️🔥
¡Muchas gracias por leer!
✨ 🍓 ✨ Happy, soft, and creative day to all ✨ 🍓 ✨
✨ 🍃 ✨
🍓 Autoría del texto: @Tesmoforia 🍓
📷 Herramientas: Lumix Panasonic DMC-FH2/Smartphone 📷
🚨 ¡Por favor no tomes, edites ni re-publiques mi material sin mi permiso! 🚨
💌 ¿Deseas ponerte en contacto conmigo? Tesmoforia 🍓#8715 💌
✨ Translation done with Deepl ✨
⚜ 𝙰𝚕𝚕 𝚁𝚒𝚐𝚑𝚝𝚜 𝚁𝚎𝚜𝚎𝚛𝚟𝚎𝚍 / © 𝚃𝙴𝚂𝙼𝙾𝙵𝙾𝚁𝙸𝙰 - 𝟸𝟶𝟷𝟾/𝟸𝟶𝟸2 ⚜