“ESPAÑOL”
Hola Comunidad de Aliento
Hola linda comunidad, espero que todos estén iniciando el año de la mejor manera. Les quería contar un poco de lo que hice antes de terminar el año, y de como la pasé y recibí el año nuevo.
Pues la verdad salí muy temprano esa mañana, debo confesar que dejó algunas cosas para última hora, y bueno ese día fui consentirme un poco, ponerme un poco más linda para recibír el nuevo año, y comencé por realizarme los pies y las uñas, la verdad me llevo toda la mañana, me encantó el resultado muy delicadas mis uñas.
Luego fui a realizarme las pestañas, mi cabello, y buscar que ponerme para esa noche jaja, pues si como ya les dije dejo todo para última hora, pero por suerte conseguí algo que me gusto. Pues al terminar todo lo que quedaba era llegar a mi casa y arreglarme.
Pues tratamos de arreglamos todos temprano, para estar listos a tiempo, ya que todos los años nos reunimos donde mi abuela a comer en familia. No puedo negar que este año fue un poco diferente, ya que somos una familia muy grande y cada año vemos cómo quedamos pocos en la mesa, ya que tienen que buscar una mejor oportunidad fuera de nuestro país, y pues siempre se extraña a todos los primos, esos momentos de risas, de intercambios de regalos, los bailes etc, pero siempre buscamos la manera de estar conectados a través de la tecnología y eso es algo que agrademos mucho.
Pues comimos muy rico todos juntos en familia, rezamos por nuestro nuevo año, por las personas que seguimos aquí y por los que están afuera, por todas esas personas que necesitan ayuda. Agradecimos por cada cosa, pedimos deseos para este nuevo año es un momento muy bonito y religioso que tomamos.
Pues esperamos que se hicieran las 12, bailamos, reímos, jugamos, y pues al momento de reventar el año, nos abrazamos, llamamos a nuestros seres queridos y seguimos la celebración. En mi caso luego fui a compartir con mis amigos a divertirme un poco y la pasamos muy bien todos juntos, espero que todos ustedes hayan tenido un fin de año en familia y que la hayan pasado bien
ENGLISH
Hello Aliento Community
Hello beautiful community, I hope you are all starting the year in the best way, I wanted to tell you a little of what I did before the end of the year, and how I spent and received the new year.
Well the truth is that I went out very early that morning, I must confess that I left some things for the last minute, and well that day I went to pamper myself a little, to make myself a little prettier to receive the new year, and I started by doing my feet and nails, the truth is that it took me all morning, I loved the result, my nails were very delicate.
Then I went to do my eyelashes, my hair, and look for what to wear for that night haha, as I said I leave everything to the last minute, but luckily I got something that I liked. Well when I finished all that was left was to get home and get ready.
Well we tried to get ready early, to be ready on time, because every year we meet at my grandmother's to eat as a family, I can not deny that this year was a little different, because we are a very big family and every year we see how few of us are at the table, because they have to look for a better opportunity outside our country, and we always miss all the cousins, those moments of laughter, gift exchanges, dances etc, but we always look for ways to stay connected through technology and that is something we appreciate very much.
We all had a nice meal together as a family, we prayed for our new year, for the people who are still here and for those who are outside, for all those people who need help. We give thanks for everything, we make wishes for this new year, it is a very nice and religious moment that we take.
We wait for 12 o'clock, we dance, we laugh, we play, and when the year is over, we hug, we call our loved ones and we continue the celebration. In my case then I went to share with my friends to have some fun and we all had a great time together, I hope you all had an end of the year with your family and that you had a good time.
¡Espero que les haya Gustado!
Imagen hecha en Bitmoji
Les doy las gracias por visitar mi blog, sus comentarios son muy valiosos para mi.
I thank you for visiting my blog, your comments are very valuable to me.
Me despido, hasta una próxima oportunidad.
I bid you farewell, until a future opportunity.
The translator used in my publication is :Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Todo lo escrito es de mi autoría