Si ya han visto Invincible, la serie de Amazon, se habrán dado cuenta del porqué del título que le he puesto a este Post. Si no saben de qué va esta serie ¡Tranquilos! Hoy les daré algunas señales. Celebramos el día del amor y la amistad, así que para refrescar un poco lo que realmente significa este día, usaré a Omni-Man como ejemplo. ¿Quién es ese tipo? Seguramente preguntarán ustedes, a lo que yo responderé, con el perdón de la palabra: el peor desgraciado.
If you have already seen Invincible, the Amazon series, you will have realized the reason for the title that I have given to this Post. If you don't know what this series is about, don't worry! Today I will give you some signs. We celebrate the day of love and friendship, so to refresh a little what this day really means, I'll use Omni-Man as an example. Who is that guy? Surely you will ask, to which I will answer, with the pardon of the word: the fucking sick.
Amigos hay muchos, están los amorosos, los dedicados, los que recuerdan cada fecha de cumpleaños de sus amigos y también los que mienten, así como Omni-man, un superhéroe que llegó al planeta tierra para salvarlo de las amenazas con su carita de “yo no fui” mientras planeaba una masacre. Eso son los peores amigos, los que mienten y te hacen creer que son los más bondadosos en el mundo solo para clavarte una puñalada mientras, por ejemplo, estás leyendo un libro cómodamente en tu casa.
There are many friends, there are the loving ones, the dedicated ones, those who remember each birthday of their friends and also those who lie, as well as Omni-man, a superhero who came to planet earth to save it from threats with his little face of " I didn't go” while planning a massacre. Those are the worst friends, the ones who lie and make you believe that they are the kindest in the world only to stab you while, for example, you are reading a book comfortably at home.
Entonces ¿De qué trata Invincible? Pues es una serie animada de superhéroes con toque gore “sangrientos”. Digamos que es esa otra cara de un Superman y los kriptonianos, solo que con una temática más grotesca y despiadada. En Invinicible, Omni-man es de la raza Viltrumita, una especie de fortachones a los que les gusta masacrar y sacar tripas. ¿Ya dije que son unos desgraciados? Pues no conforme a eso, son mucho peores para eso del amor y la amistad, tanto que hicieron una purga entre ellos para eliminar a los “debiluchos” de la raza.
So what is Invincible about? Well, it is an animated series of superheroes with a “bloody” gore touch. Let's say it's that other side of a Superman and the Kryptonians, only with a more grotesque and ruthless theme. In Invincible, Omni-man is of the Viltrumite race, a kind of strong men who like to slaughter and dig guts. Did I already say that they are unfortunates? Well, not according to that, they are much worse for love and friendship, so much so that they purged each other to eliminate the "weaklings" of the race.
¡Están jodidamente enfermos!
They are fucking sick!
Esta serie de Amazon te engaña desde un principio, o sea: todo comienza con un hombre llamado Nolan que es un gran padre y además un Superhéroe; la gente lo conoce como Omni-man, un modelo a seguir, un ángel de la guarda, el salvador de los inocentes… ¿o no? Nolan tiene un hijo llamado Mark que desea ser como su padre, pero que encuentra trabas para desarrollar sus poderes. Todo cambia cuando Omni-man decide masacrar a medio mundo, develando su figura de villano y sus planes malévolos. El pobre Mark, engañado y destruido, tendrá que enfrentarse a nada más y nada menos que su padre; destruyendo el amor que alguna vez le tuvo.
This Amazon series deceives you from the beginning, that is: it all starts with a man named Nolan who is a great father and also a Superhero; people know him as Omni-man, a role model, a guardian angel, the savior of the innocent… or not? Nolan has a son named Mark who wants to be like his father, but finds it difficult to develop his powers. Everything changes when Omni-man decides to massacre half the world, revealing his villain figure and his evil plans. Poor Mark, deceived and destroyed, will have to face nothing more and nothing less than his father; destroying the love he once had for her.
Ya les dije; en esta serie se toca mucho el desamor y la enemistad, precisamente porque la mentira y el ego prevalecen episodio tras episodio. Digamos que “Invinicible” no solo nos muestra el lado amargo de los tiranos y los absolutistas, sino que además nos lleva a comprender a cabalidad ese dicho que nos decían las abuelas: “Caras vemos, pero de corazones no sabemos”. Y no cabe duda de que algunos corazones estén prohibidos.
I told them; In this series, heartbreak and enmity are touched on a lot, precisely because lies and ego prevail episode after episode. Let's say that "Invincible" not only shows us the bitter side of tyrants and absolutists, but also leads us to fully understand that saying that our grandmothers told us: "We see faces, but we do not know hearts." And there is no doubt that some hearts are prohibited.
Claro que la amistad no solo se mide por la apariencia, ni el amor por el momento; creo que en este punto de la vida casi nadie comprende lo que significa “amar de verdad”. Nos dejamos llevar por la impresión, por la fachada y la primera imagen que vemos a través de los ojos. Ideamos seres perfectos que no existen, y fantaseamos con la idea de ser amados para poder vivir a plenitud. Es por este motivo que sujetos como Onmi-man llegan a exterminar nuestro planeta.
Of course, friendship is not only measured by appearance, nor is love at the moment; I think that at this point in life almost nobody understands what it means to "truly love". We let ourselves be carried away by the impression, by the façade and the first image that we see through our eyes. We devise perfect beings that do not exist, and we fantasize about the idea of being loved in order to live fully. It is for this reason that subjects like Onmi-man come to exterminate our planet.
La amistad verdadera es tan difícil de definir, porque los sentimientos que se acumulan son tan grandes que se vuelven indescriptibles. No admiras ni idolatras, solo sigues el instinto de tu razonamiento. Ahí probablemente no seremos engañados porque, mientras apelemos a la sabiduría, nadie podrá jugar con nuestros sentimientos así como Onmi-man jugó con los míos. ¡Ese descarado! Y yo que pensaba comprar su figura de acción para agregarla a mi colección de superhéroes favoritos :,-(
True friendship is so difficult to define, because the feelings that accumulate are so great that they become indescribable. You do not admire or idolize, you just follow the instinct of your reasoning. There we will probably not be deceived because, as long as we appeal to wisdom, no one will be able to play with our feelings as Onmi-man played with mine. That cheeky! And I was thinking of buying his action figure to add it to my collection of favorite superheroes:,-(
Ay chavales, ¿Qué les puedo decir? A veces simplemente rompen nuestros corazones y ahí quedamos como muertos vivientes. Pero la vida es sabrosa y el mundo sigue girando, y en algún punto nos recuperaremos y seguiremos adelante, encontrando amistades nuevas y experiencias gratificantes. La vida es así, siempre habrá un onmi-man a la vuelta de la esquina, esperando arruinar tus sentimientos y exprimir tus alegrías. Pero vale la pena pasar la página y seguir esbozando nuevas sonrisas.
Oh guys, what can I tell you? Sometimes they just break our hearts and there we are like walking dead. But life is tasty and the world keeps turning, and at some point we will recover and move on, finding new friendships and rewarding experiences. Life is like that, there will always be an omni-man around the corner, waiting to ruin your feelings and squeeze your joys. But it is worth turning the page and continuing to sketch new smiles.
¡Siempre adelante nunca atrás!
Always forward never back!
Y para ti, amigo que lees, ¡No seas como Onmi-man! Sé un buen amigo, uno cordial, amable, generoso, empático, incondicional, etc. Todos tenemos un granito de amor en nuestro corazón, incluyendo ese desgraciado superhéroe.
And for you, friend who reads, Don't be like Onmi-man! Be a good friend, a cordial, kind, generous, empathic, unconditional, etc. We all have a grain of love in our hearts, including that fucking sick superhero.
Mis mejores deseos para ustedes Hivers en este día de San Valetin. Y si no entendieron el mensaje, vean Invinicible, esta serie de Amazon es perfecta para entender eso de “Los Verdaderos amigos” LOL.
My best wishes to you Hivers on this Valentine's Day. And if you didn't get the message, watch Invincible, this Amazon series is perfect for understanding that "True Friends" thing LOL.
