Hola a todos espero que se encuentren bien❤️.

Hoy quiero compartirles un poco de lo que ha sido mi proceso personal en este año⏳, en lo que respecta al amor y al desamor, a la ilusión y la decepción, les compartiré un poco de mis sentimientos y los aprendizajes que me ha regalado el tiempo y lo que he hecho durante este, también estaré compartiendo fotos propias a lo largo de la historia.

Today I want to share with you a little of what my personal process has been this year⏳, in terms of love and heartbreak, to illusion and disappointment, I will share a little of my feelings and the learnings that time and what I have done during this one has given me, I will also be sharing my own photos throughout history.

Espero que les sirva y se puedan llevar algo para ustedes también hoy. Un abrazo.

I hope it serves you and you can take something for you also today. A hug.

...

Últimamente he estado pensando mucho en mi pasado (en estos últimos días), un pasado que por mucho tiempo idealice, un pasado por el cual me hacía sentir a mi misma culpable por pensar en que había perdido muchas partes de mí, un pasado que me dejó muchos malos tragos y ratos de tristeza y soledad, un pasado que tiene nombre y una sonrisa particular.

Pese a que ahora estoy mejor y que siento que mi vida por fin cobra sentido (realmente nunca lo perdió, solo estaba muy triste y no podía apreciar todo lo bueno que tenía la vida para mí), aún siento que mi mente no está a mi favor.

Lately I have been thinking a lot about my past (in these last days), a past that I idealized for a long time, a past for which I made myself feel guilty for thinking that I had lost many parts of myself, a past that left me many bad drinks and moments of sadness and loneliness, a past that has a name and a particular smile.

Even though I'm better now and I feel like my life is finally making sense (I never really lost it, I was just very sad and couldn't appreciate all the good life had for me), I still feel like my mind isn't in my favor.

Han pasado meses desde que la persona de la que me enamoré se marcho, una persona en la que confíe y le entregue todo de mi, a la que trataba de cuidar y proteger (incluso de mi misma y por encima de mí), saben, no puedo mentir, no me gusta mentir porque no es mi naturaleza, pero yo me mentí mucho a mi misma para estar con esta persona.

Me engañe desde el primer momento en el que decidí darle una segunda oportunidad a ese amor que teníamos guardado, lamentablemente sabía muy en mi interior que nada de nuestras realidades iba a cambiar y que esa persona no iba a cambiar por mí (yo quería creer eso, que sí era posible).

Me quedé esperando eternamente algo que a ciencia cierta jamás llegó (y creo que en parte fue una falta de madurez y responsabilidad de mi parte esperar algo de alguien que no tenía para darme lo que yo pedía; tiempo, atención, una relación de compromiso, que me diera lo mismo que yo le daba y le ofrecía), creo que fue un error quedarme esperando tanto tiempo a que volviera incluso cuando me dejó.

It's been months since the person I fell in love with left, a person I trust and give everything about me, who I tried to take care of and protect (even from myself and above me), you know, I can't lie, I don't like to lie because it's not my nature, but I lied to myself a lot to be with this person.

I was deceived from the first moment I decided to give a second chance to that love we had saved, unfortunately I knew very inside that nothing in our realities was going to change and that person was not going to change for me (I wanted to believe that, that it was possible).

I was eternally waiting for something that certainly never came (and I think it was partly a lack of maturity and responsibility on my part to expect something from someone who did not have to give me what I asked for; time, attention, a relationship of commitment, who would give me the same as I gave him and offered him), I think it was a mistake to wait so long for him to come back even when he left me.

Yo no quería aceptar que todo de lo que hice fue en vano, no quería pensar que todo lo que construí con esa persona se iba a ir de un momento a otro, pero como les digo (quizá esto se vino abajo desde el primero momento y yo no pude darme cuenta, porque desde el principio me puse una venda de autoengaños en mis ojos).

Recuerdo incluso que en los momentos en los que me sentí herida por esta persona, trataba de entenderla... A tal punto que pensaba que todo era mi culpa; que no me quisiera, que no me correspondiera, que no quisiera seguir a mi lado.

I didn't want to accept that everything I did was in vain, I didn't want to think that everything I built with that person was going to go from one moment to the next**, but as I tell you (maybe this fell apart from the first moment and I couldn't tell, because from the beginning I put a bandage of self-deception on my eyes).

I even remember that in the moments when I felt hurt by this person, I tried to understand him... To such an extent that I thought it was all my fault; that he didn't want me, that he didn't reciprocate me, that he didn't want to stay by my side.

Me falto mucha madurez para tomar mis cosas he irme para no volver, pero ya no puedo cambiar lo que ya pasó.

Sin embargo hay cosas que quedaron en mi interior, cosas en las que aún pienso (a veces).

Pero sé que no será para siempre, que un día voy a dejar de tener estos pequeños atisbos sentimentales y voy a dejar de ver al pasado.

I lack a lot of maturity to take my things I have left so as not to return, but I can no longer change what has already happened.

However there are things that remained inside me, things that I still think about (sometimes).

But I know it won't be forever, that one day I'm going to stop having these little sentimental glimpses and I'm going to stop looking at the past.

Se que todo esto depende únicamente de mí, gracias a esa situación en la que el universo, Dios o el destino me puso (quizá hasta yo misma), aprendí mucho; aprendí a dejar de insistir (porque quién quiere estar está), a no poner a los otros por encima de mi y de mi bienestar (porque yo no pienso en mí, quién más lo hará?, incluso si piensan en mí puede que no me ayuden de la manera en la que yo necesito, esa que sólo yo sé), aprendí a valorar más a las personas que sí están, a los que siempre han estado y a los que me aceptan y me quieren por como soy.

I know that all this depends solely on me, thanks to that situation in which the universe, God or destiny put me (perhaps even myself), I learned a lot; I learned to stop insisting (because who wants to be there), not to put others above me and my well-being (because I don't think about me, who else will? they think of me, they may not help me in the way I need, the one that only I know), I learned to value more the people who are there, those who have always been and those who accept me and They love me for who I am

Aprendí a apreciar los pequeños momentos que me regala la vida, a relacionarme con las personas desde el desapego (ya que todo se va, nada permanece nunca igual).

Me gusta mi vida como esta ahora, aun no estoy donde quiero estar, pero ya no estoy donde comencé... Todo tiene un tiempo, y yo solo necesito un poco más de tiempo para sanar. Por lo menos ahora sé las cosas que nunca más volvería a hacer por alguien.

Y por fin puedo entender la frase que un día me dijo mi psicólogo "el amor propio empieza cuando renuncias a lo que renuncio a ti".

I learned to appreciate the little moments that life gives me, to relate to people from detachment (since everything goes away, nothing ever stays the same).

I like my life as it is now, I am not yet where I want to be, but I am no longer where I started ... Everything has a time, and I just need a little more time to heal. At least now I know the things I would never do for someone again.

And finally I can understand the phrase that one day my psychologist told me "self-love begins when you renounce what I renounce to you".

Muchas gracias por pasar por aquí, si necesitan algo o quieren compartir conmigo, aquí estaré. Les mando un fuerte abrazo.

Yo thank you for stopping by, if you need something or want to share with me, I'll be here. I send you a big hug.

estás fotos fueron tomadas y editadas con mi teléfono Redmi Note pro 9📸

these photos were taken and edited with my Redmi Note pro 9 phone📸

Hasta una próxima oportunidad
Until next time