🍀¡Feliz comienzo de semana para todos!🍀
🍀Happy start of the week for everyone!🍀
The image was taken from Pixabay whose author is Karolina Grabowska
Hoy decidí agradecer, y aunque para unos sea cuestión de tonterías, yo igual quiero hacer público mi sentimiento. Les trataré de explicar lo que pasa por mi cabeza que he querido exteriorizar.
Today I decided to say thank you, and although for some it may be a matter of nonsense, I still want to make my feelings public. I will try to explain what is going on in my head that I wanted to externalize.
Desde muy joven comencé a leer, me atrevería a pensar que entre los 4 y 5 años de edad porque era la época en que viví en determinado lugar junto a mi hermana mayor y mi padre. Recuerdo que cada domingo los tres después del desayuno nos sentábamos en la sala a leer, cada quien tomaba una parte del periódico, en aquel entonces se jugaban mucho las carreras de caballo, por lo que mi papá despues de leer todos los periódicos que compraba se ponía a revisar la gaceta hípica, mientras yo tomaba la revista Dominical revista, y leía mi sección favorita "Los Crímenes más Sonados", creo que por eso soy de las que si enciende el televisor, es solo para ver todos los NCIS y CIS que transmitan😉
Since I was very young I began to read, I would dare to think that between 4 and 5 years old because it was the time when I lived in a certain place with my older sister and my father. I remember that every Sunday after breakfast the three of us would sit in the living room to read, each one of us would take a part of the newspaper, at that time the horse races were played a lot, so my dad after reading all the newspapers he bought would start to review the horse gazette, while I took the Sunday magazine, and read my favorite section "Los Crímenes más Sonados", I think that's why I am one of those that if I turn on the TV, it is only to see all the NCIS and CIS they transmit😉.
The image was taken from Pixabay whose author is Fabian Holtappels
En todo caso, desde muy pequeña mi padre nos formó el hábito de leer, y así ha sido, siempre me ha gustado y por fortuna descubrí con tiempo la magia de los libros. La libertad de sentir historias y vivirlas como si pertenecieramos a ellas. Poder permitirnos a través de las letras indagar mundos realmente fantásticos. Quizá en mi vida he dicho esa frase miles de veces, pero es cierto, a través de la lectura podemos vivir infinitas dimenciones, y la única forma de regresar a esta dimensión es cerrando el libro, dejando de leer la historia que nos haya envuelto.
In any case, from a very young age my father formed the habit of reading, and so it has been, I have always liked it and fortunately I discovered in time the magic of books. The freedom to feel stories and live them as if we belonged to them. To be able to allow ourselves through the letters to explore truly fantastic worlds. Maybe in my life I have said that phrase thousands of times, but it is true, through reading we can live infinite dimensions, and the only way to return to this dimension is closing the book, stopping reading the story that has involved us.
En todo caso gracias a entender lo importante que es escribir, se que atreverse a hacerlo es una gran responsabilidad, porque no significa que sea solo la forma de plasmar tus sentimientos, lo que se escribe puede repercutir o no, en la formación y criterio de cualquier lector, puede influir en su desarrollo creativo, puede cuestionarlo, puede ayudarlo en un momento dado o simplemente hundirlo. Escribir nos compromete a investigar, a ser cuidadosos, a pensar sin egoismo, esto no quiere decir que no ejersamos la libertad creativa, alcontrario estoy de acuerdo en que dar rienda suelta a nuestra creatividad es lo escencial pero creo que escribir es definitivamente como lo dije al principio de este párrafo un acto con el cual hay que ser responsable.
In any case, thanks to understand how important it is to write, I know that daring to do it is a great responsibility, because it does not mean that it is only the way to express your feelings, what is written can have an impact or not, in the formation and criteria of any reader, it can influence his creative development, it can question him, it can help him in a given moment or simply sink him. Writing commits us to investigate, to be careful, to think without egoism, this does not mean that we do not exercise creative freedom, on the contrary I agree that giving free rein to our creativity is essential but I think that writing is definitely, as I said at the beginning of this paragraph, an act with which we must be responsible.
The image was taken from Pixabay whose author is Firmbee
Dicho todo esto tomo nuevamente el sentido de mi propósito, y es que como la generalidad de los lectores, me he inclinado por la escritura, desde muy joven, es por eso que he hecho muchos intentos de escribir cosas, unas buenas, otras no lo son tanto, pero he seguido adelante, no he descansado, quizá me falte mucho camino por recorrer en este campo, pero no me rindo, es un arte que me gusta, que respeto y al cual me quiero sentir integrante, quizá suene presumido de mi parte pero anhelo más el título de escritora que los títulos que cuelgan en mis paredes. Se que debo recorrer mucho camino, pero estoy en eso.
Having said all this I take again the sense of my purpose, and is that like most readers, I have been inclined to writing since I was very young, that's why I have made many attempts to write things, some good, some not so good, but I have gone ahead, I have not rested, maybe I still have a long way to go in this field, but I do not give up, it is an art that I like, that I respect and to which I want to feel part of, maybe it sounds presumptuous of me but I long more for the title of writer than the titles that hang on my walls. I know I have a long way to go, but I am on it.
En tal sentido estoy sumamente agradecida con esta plataforma, para mi ha sido el escape más grande que he tenido, escape de tanta rutina, no de mi trabajo, porque aunque les suene raro, adoro mi trabajo, es de los peores remunerados, es de los más despreciados, porque mi profesión para muchos en mi país, es la profesión de los fracasados, de los que no pudieron hacer algo mejor, sin embargo para mi es la mejor profesión del mundo, soy Licenciada en Educación, o sea, soy maestra, y creo que es de las mejores profesiones que un escritor pudiera tener.
In that sense I am extremely grateful to this platform, for me it has been the greatest escape I have had, escape from so much routine, not from my job, because although it sounds strange, I love my job, it is one of the worst paid, it is one of the most despised, because my profession for many in my country, is the profession of failures, of those who could not do something better, however for me it is the best profession in the world, I have a degree in Education, I am a teacher, and I think it is one of the best professions that a writer could have.
The image was taken from Pixabay whose author is AkshayaPatra Foundation
Desde que comencé en Hive he hecho varias cosas, pero definitivamente he comprendido que lo que más me gusta hacer es escribir historias, relatos, cuentos, poesía y en esta plataforma me han ayudado a entender lo que puedo desarrollar, a entender lo mucho que se debe trabajar para ir mejorando, que las cosas no se dan al azar, todo es trabajo y corazón. Sé que he cometido errores y posiblemente eso varíe en el tiempo pues somos imperfectos, sin embargo siempre se puede mejorar y seguir avanzando.
Since I started in Hive I have done several things, but I have definitely understood that what I like to do most is to write stories, tales, short stories, poetry and this platform has helped me to understand what I can develop, to understand how much you have to work to improve, that things do not happen randomly, everything is work and heart. I know that I have made mistakes and possibly that will change over time because we are imperfect, however you can always improve and keep moving forward.
The image was taken from Pixabay whose author is athree23
No quería comenzar la semana sin ser agradecida, me compromento con mucha responsabilidad en cada cosa que hago y es por ello que me importa mucho hacer las cosas cada día mejor y aprender de cada falta, de cada error, de cada tontería que haga, siempre hay algo y mucho que aprender. Por ejemplo, esta semana aprendí que me falta mucho para desarrollar temas relacionados con el terror, creo que eso se debe a que no es un género que me llame la atención y que escenas de terror sin música me dan risa, soy así de loca. Les cuento que hice un relato que se suponía era de terror y mientras se lo iba narrando a mi hija estaba tan muerta de la risa que no pude concluir con seriedad, lo siento, soy así. En fin es algo que debo trabajar más. Pero definitivamente me voy por lo fantástico, por lo infantil y por lo gracioso. Gracias Plataforma Entera por la oportunidad que das a todos quienes integramos Hive.
I did not want to start the week without being grateful, I commit myself with a lot of responsibility in everything I do and that is why I care a lot about doing things better every day and learn from every mistake, from every mistake, from every foolish thing I do, there is always something and much to learn. For example, this week I learned that I lack a lot to develop themes related to horror, I think that's because it's not a genre that calls my attention and that horror scenes without music make me laugh, I'm crazy like that. I tell you that I did a story that was supposed to be a horror story and while I was narrating it to my daughter I was laughing so hard that I couldn't finish it seriously, I'm sorry, I'm like that. Anyway, it's something I need to work on more. But I'm definitely going for the fantastic, the childish and the funny. Thank you Whole Platform for the opportunity you give to all of us who are part of all Hive.
The thank you image for reading this post was made in Canva. The dividers used were created in Creative Cloud Express.
