❤️
English (click here!)
I've been thinking about it for a while, but I think the time has come to take a break and sort out my priorities. I'll tell you as briefly as possible why I've decided to leave Hive, at least for a while.
I'm not one to talk much about my private life, but with all the support many of you have given me, I thought it was right to express my feelings and at least say goodbye, thanking you for everything.
Since 2020, my life has become more complicated than I thought it would be, but until now it was bearable. Currently, it is becoming unsustainable, and my enthusiasm and energy to participate in Hive are gone. Interacting, creating my posts, moderating—it takes too much time that I now need to use for something else that will help me cope with my situation.
My mother has fallen ill. It is not a serious illness like cancer, but it is an autoimmune disease that has NO cure, only treatment to improve her quality of life, although she will have to live with it for the rest of her life. The most serious illness she has is psychological. Her mental health has progressively deteriorated, and we all know that these are the most difficult illnesses to heal because they are invisible and incomprehensible to those who do not suffer from them.
Today I decided to devote my time to caring for her, but her treatment requires money that we don't have, so I started a new job because my previous one didn't help my scoliosis. This new one helps me financially and I can manage my schedule so I don't neglect her and can take care of my household chores, which, as many of you surely know, require a lot of time and effort.
Why won't I continue at Hive?
Well, besides not having enough time to devote to blockchain, I must say that the current price of HIVE has discouraged me too much. Given that I belong to the extreme poverty group in an economy where you need more than $1,000 to live, I don't even earn $400, so as much as I love creating content, the time it takes is not compensated by the rewards, and nowadays I can't afford to create just for love and passion because my stomach is speaking louder than my heart.
It wasn't easy to decide to leave, so I hope you can forgive and understand that I am removing the delegations because I really need the money, and with the sharp drops in HIVE, I have lost a lot of money, as many of you may have experienced, and the truth is that I am not in a position to continue losing money. I prefer to use it to help my mom. Seeing how I lose more and more money every day, I feel very frustrated and discouraged.
Some of you may think that I only think about money and rewards, but that's not the case. It's just that the time has come to set priorities because the scale doesn't lie. I've lost a lot of weight, and I can say that my ribs are visible without even trying, not to mention my mom's. Money isn't everything, but you can't live on love alone.
Please understand, there are times when you have to decide what to do and what to stop doing.
I've gone on too long, but I don't want to leave without thanking you.
Llevo un tiempo pensándolo, pero creo que ya llego el momento de hacer una pausa y ordenar mis prioridades. Paso a contarles de la forma más breve posible por qué he tomado la decisión de dejar Hive, al menos por un tiempo.
No soy de hablar mucho sobre mi vida privada, pero con todo el apoyo que me han brindado muchos de ustedes, creí correcto expresar mis sentimientos y dejar aunque sea una despedida agradeciéndoles por todo.
Desde el 2020 mi vida se ha complicado más de lo que pensaba, pero hasta hoy eso era llevadero, actualmente se me está volviendo insostenible y mis ánimos y energía para participar en Hive se han ido, interactuar, crear mis posts, moderar, llevan demasiado tiempo que hoy ocupo utilizarlo para algo más que me ayude a afrontar mi situación.
Mi mamá ha enfermado, no es una enfermedad grave como el cáncer, pero es algo autoinmune que NO tiene cura, solo tratamiento para mejorar la calidad de vida, aunque tendrá que vivir con eso el resto de su vida. La enfermedad más grave que tiene es la psicológica, su salud mental se ha deteriorado progresivamente y todos sabemos que esas son las enfermedades más difíciles de sanar porque son invisibles e incomprensibles para quienes no las padecen.
Hoy decidí dedicar mi tiempo a cuidarla, pero su tratamiento requiere de dinero que no disponemos, por eso comencé un nuevo trabajo porque con el anterior no me ayudaba la escoliosis, este nuevo me ayuda económicamente y puedo manejar mis horarios para no descuidarla a ella y ocuparme de los quehaceres de mi hogar que, seguramente muchos sabrán el tiempo y el esfuerzo que eso demanda.
¿Por qué no seguiré en Hive?
Bueno, además de que ya no dispongo del tiempo suficiente para dedicarle el tiempo que requiere la blockchain, debo decir que el actual precio del HIVE me ha desmotivado demasiado y dado que yo pertenezco al grupo de pobreza extrema en una economía donde se necesitan más de 1000 dólares para vivir, yo no llego ni a ganar 400 dólares, así que por más que me encante crear contenido, el tiempo que eso demanda no es compensado con las recompensas y hoy en día no puedo darme el lujo de crear solo por amor y pasión porque el estómago está hablando más que el corazón.
No fue fácil decidir irme, así que espero que sepan disculpar y entender que quitare las delegaciones porque de verdad estoy necesitando el dinero y con las bajadas bruscas del HIVE, he perdido muchísimo dinero, como a muchos les habrá pasado y la verdad no estoy en condiciones de seguir perdiendo dinero y prefiero utilizarlo para ayudar a mi mamá a seguir viendo cómo cada día pierdo más y más dinero, de verdad me siento muy frustrada y desanimada.
Algunos quizá crean que solo pienso en el dinero y las recompensas, y no es así, solo que llego el momento de establecer prioridades porque la balanza no miente, baje mucho de peso y yo sí puedo decir que mis costillas son visibles sin hacer esfuerzo y ni hablar las de mi mamá, el dinero no lo es todo, pero tampoco se vive solo de amor.
Sepan entender, hay momentos en los que uno debe decidir qué hacer y qué dejar de hacer.
Me extendí demasiado, pero no quiero irme sin agradecerles.
English (click here!)
Thank you all, I won't tag you because I don't want to forget anyone, but I know who you are.
I am grateful for the trust and support that many of you have given me over the years. I will never forget those who were there, willing to help without receiving anything in return. That is why, if one day my life settles down, I hope to return to give back everything you have given me during this time.
I am very grateful to the users who enjoyed my content, to the curators who valued my creations, and to the whales who have always supported me from the beginning. They were a great source of motivation and encouragement, so I didn't want to leave without saying thank you, thank you for so much, and sorry for so little.
Keep enjoying everything you do. For now, it's just a see you later, but I don't see myself coming back anytime soon. I really enjoyed my time here and learned many more valuable life lessons than I did in almost eight years at university, haha, and I'm not talking about math, history, or anything like that. I'm talking about learning to function, to listen, to imagine and create, to interact and to lose the fear of talking to people. Those things aren't taught anywhere, and I've learned them here.
Maybe you'll continue to watch my videos on Web2, where I earn absolutely nothing, but my mom enjoys watching my videos and always asks me if I've uploaded any new ones for her to watch, so I'll just keep creating content for her to have a little fun with something simple.
Thank you so much for all the love you have shown over the years. Buhito loves you all very much, despite being possessed. Blessings and success to everyone, and keep doing what you love most. See you soon!
Gracias a todos, no los etiquetare porque no me quiero olvidar de ninguno, pero yo sé quiénes son.
Agradezco la confianza y el apoyo que muchos de ustedes me han brindado durante estos años, yo nunca olvido de quienes estuvieron ahí dispuestos a ayudar sin recibir nada a cambio, por eso si algún día mi vida se acomoda, espero volver para devolver todo lo que me han dado durante este tiempo.
Estoy muy agradecida con los usuarios que disfrutaron de mi contenido, con los curadores que han valorado mis creaciones y con las ballenas que siempre me han dado su apoyo desde el principio, fueron una gran fuente de motivación e impulso, por eso no quería irme sin decirles gracias, gracias por tanto y perdón por tan poco.
Sigan disfrutando de todo lo que hacen, por ahora es un hasta luego, pero veo muy lejana la posibilidad de regresar, disfrute mucho mi estadía aquí y aprendí muchas más cosas valiosas para la vida que yendo casi 8 años a la universidad jaja y no hablo de conocimientos de matemática, ni historia y demás, hablo de aprender a desenvolverse, a escuchar, a imaginar y crear, a interactuar y a perder el miedo a hablarle a las personas, esas cosas no se enseñan en cualquier lado y aquí lo he aprendido.
Quizá sigan viendo mis videos en la Web2 donde no gano absolutamente nada, pero mi mamá se divierte viendo mis videos y siempre me pregunta si subí algún video nuevo para verlo, así que solo seguiré creando contenido para que ella se divierta un rato con algo sencillo.
Muchas gracias por todo el cariño brindado en estos años, Buhito los quiere mucho a pesar de estar endemoniado, bendiciones y éxitos para todos y sigan haciendo lo que más aman. ¡Hasta pronto!
🦉 Las imágenes fueron tomadas y editadas por mi en Photoscape y el texto fue traducido y formateado utilizando Hive Translator by
