Muchas veces no logramos entender la forma de ser de las personas porque no sabemos ni pensamos como ellos, pero cuando la vida le ha puesto pruebas duras eso explica un poco su manera de actuar, aunque no siempre sea la mejor.
Many times we fail to understand the way people are because we don't know or think like them, but when life has put hard tests on them, that explains a little their way of acting, although it is not always the best.
Queridos amigos paso por aquí para saludarlos y desearles tenga una semana maravillosa llena de salud y amor familiar. Hoy quiero hablarles de un tema que estos días me ha estado dando vueltas en la cabeza y es el amor excesivo de una madre por un hijo. Desde que me convertí en madre desde el primer momento entendí a mi mamá y supe que mi vida ya no seria mía sino de mis hijos, es que hay una fuerza por dentro que hace que constantemente no haya más pensamientos que no estén ligado a nuestros hijos.
Yo de pequeña recuerdo que mi mamá trabajaba mucho y casi no podía compartir tiempo con sus hijos, la representante de mis hermanos y mía en el colegio era mi tía a quien hoy por hoy considero mi segunda mamá. Ella asistía a todas las reuniones, a todos los actos, por lo general como nos incluían en cualquier actividad especial o actos donde ameritaban vestuarios ella era quien nos hacia todo lo que usábamos ya que a ella le encantaba coser.
Mi mamá trabajaba en un banco y quedaba muy alejado de nuestra casa, su horario era de lunes a viernes trabajaba de 8:00 hasta las 6:00pm, pero tenían un receso de 12:00pm hasta las 2:00pm para almorzar, entonces mi mamá como tenía carro se lanzaba todos los mediodías hasta la casa a preparar almuerzo nos dejaba comida y enseguida se volvía a ir al Banco, todo eso lo hacía para asegurarse de que íbamos a comer.
Recuerdo que casi siempre las comidas eran pollo a la plancha con ensalada y arroz, ella encargaba un pollo deshuesado en una carnicería que quedaba en la vía, pasaba lo recogía llegaba a la casa lo condimentaba y ponía a la plancha hacia un arroz y siempre lo acompañaba con ensalada de lechuga, pepino, tomate y cebolla, de hecho, si me preguntan hoy por hoy esa comida me encanta y siempre se las hago a mis hijos.
Una vez preparaba todo eso nos servía, el pollo era deshuesado para que fuera más fácil su cocción y nosotros comiéramos más rápido y así salía otra vez de vuelta al trabajo, no recuerdo haberla visto comer nuca, no sé si se llevaba la comida o sencillamente no comía, creo que no comía nada y cuando llegaba al banco lo que comía eran dulces que le regalaban sus clientes y por eso ella se convirtió en una persona diabética y en la actualidad es insulina dependiente.
Dear friends, I am passing by to greet you and wish you a wonderful week full of health and family love. Today I want to talk to you about a topic that has been going around and around in my head these days and it is the excessive love of a mother for a child. Since I became a mother from the first moment I understood my mother and I knew that my life would no longer be mine but my children's, it is that there is a force inside that constantly means that there are no more thoughts that are not linked to our children .
I remember that when I was little, my mother worked a lot and could hardly spend time with her children, the representative of my brothers and mine at school was my aunt who today I consider my second mother. She attended all the meetings, all the events, usually as they included us in any special activity or events where costumes were needed, she was the one who made us everything we used since she loved to sew.
My mother worked in a bank and it was very far from our house, her hours were from Monday to Friday, she worked from 8:00 a.m. to 6:00 p.m., but they had a break from 12:00 p.m. to 2:00 p.m. for lunch, so my As mom had a car, she would rush home every noon to prepare lunch, she would leave food for us and immediately go back to the bank, she did all this to make sure we were going to eat.
I remember that almost always the meals were grilled chicken with salad and rice, she would order a boneless chicken at a butcher shop that was on the road, she would pick it up, arrive at the house, season it and put it on the grill with rice and always accompanied with lettuce, cucumber, tomato and onion salad, in fact, if you ask me today I love that food and I always make it for my children.
Once she prepared all that she served us, the chicken was boned so that it was easier to cook and we ate faster and that way she went back to work again, I don't remember ever seeing her eat, I don't know if she took the food or simply she didn't eat, I think she didn't eat anything and when she got to the bank what she ate were sweets that her clients gave her and that's why she became diabetic and is currently insulin dependent.
Ya aquí otro sacrifico por sus hijos, aunque pienso que si nos hubiese enseñado de pequeños a montar un arroz o hacer una ensalada cosas que eran sumamente fáciles, se hubiese ahorrado mucho estrés o por ejemplo hubiese puesto a mi papá a que la ayudara ya que nosotros siempre estuvimos con mi papá en casa porque él tenía un vivero de plantas ahí, entonces mi papá nunca supo hacer nada de comida y mi mamá colapsada hasta el sol de hoy que si mi mamá no le hace la comida él no se preocupa por hacerse nada.
Bueno sigo contándole la historia de mi mamá, luego de todo el estrés del almuerzo transcurría su tarde en el trabajo. El banco cerraba a las 6pm, pero mientras cerraban caja ya se hacían 7pm y regresaba a casa después de las 7pm, supongo como tenía carro también le daba la cola a sus compañeros que vivían en la vía, mi mamá es una persona con un corazón demasiado grande y noble a quien puede ayudar así se quede sin nada, muchas personas la adoran y hablan muy bien de ella, hace poco hablando con un excompañero de trabajos de ella, me recordaba lo excelente persona que era mi mamá cuando trabajaron juntos.
Luego de su jornada de trabajo super agotada llegaba a la casa a preparar la cena y darnos de comer. Otro sacrificio que recuerdo de mi mamá era como los sábados desde que amanecía hasta aproximadamente las 2:00am del día domingo lo único que hacía era lavar toda la ropa de todos, teníamos lavadora, pero no como las de ahora que dejan la ropa casi seca, no ella tenia que esperar que la lavadora lavara, ella exprimía toda esa ropa de 4 niños se imaginaran aquello y después en unas bañeras en el piso la enjuagaba toda y luego tendía.
Los domingos si recuerdo que nos íbamos con mi tía, tío y primos a la playa, mi tía hacia todo y llevaba todo mi mamá no colaboraba mucho con nada porque nunca tenia tiempo de nada y no se organizaba bien, supongo estaba extremadamente cansada de todo el trajín de la semana y los sábados todo el día lavando, afortunadamente mi tía y ella se adoraban, fueron y son unas excelentes hermanas, jamás las he visto discutir y a pesar de que mi tía es de un carácter más fuerte, más organizada y mi mama es más liths nuca he visto a mi tía quejarse de mi mamá ni menos hablar mal de ella.
Analizando un poco todo hoy veo que, así como me dejaron gratos recuerdos de esas gratas salidas con mi mama así como sus comidas veo también que se acostumbró a muchas cosas que no siempre son buenas como por ejemplo: hasta el sol de hoy son las 2am y ella está lavando, claro lo que también pasa es que en donde vivimos el agua llega cada 30 o 40 días por ejemplo ahorita en mi sector tenemos hoy 43 días desde que llego la última vez el agua.
Here is another sacrifice for her children, although I think that if she had taught us when we were little to assemble a rice or make a salad, things that were extremely easy, she would have saved herself a lot of stress or, for example, she would have had my father help her since we were always with my dad at home because he had a plant nursery there, so my dad never knew how to make any food and my mom collapsed until today's sun that if my mom doesn't cook his food he doesn't worry about cooking any.
Well, I continue to tell you the story of my mother, after all the stress of lunch, she spent her afternoon at work. The bank closed at 6pm, but while they were closing the box it was already 7pm and he returned home after 7pm, I suppose since he had a car he also queued up his colleagues who lived on the road, my mother is a person with a heart too great and noble to whom she can help even if she is left with nothing, many people adore her and speak very highly of her, recently talking with a former co-worker of hers, she reminded me what an excellent person my mother was when they worked together.
After her super-exhausted day at work, she would come home to prepare dinner and feed us. Another sacrifice that I remember from my mother was like on Saturdays from dawn until approximately 2:00 a.m. on Sunday, the only thing she did was wash everyone's clothes, we had a washing machine, but not like the ones now that leave the clothes almost dry. She didn't have to wait for the washing machine to do the washing, she squeezed out all that 4 children's clothes, imagine that and then, in some tubs on the floor, she rinsed them all and then hung them out.
On Sundays I do remember that we used to go to the beach with my aunt, uncle and cousins, my aunt did everything and took everything, my mother did not collaborate much with anything because she never had time for anything and she did not organize herself well, I suppose she was extremely tired of everything the bustle of the week and on Saturdays all day washing, fortunately my aunt and she adored each other, they were and are excellent sisters, I have never seen them argue and despite the fact that my aunt has a stronger character, more organized and my mom is more liths I have never seen my aunt complain about my mom let alone speak badly of her.
Analyzing everything today I see that just as they left me pleasant memories of those pleasant outings with my mother as well as her meals, I also see that she got used to many things that are not always good, such as: even today's sun is 2am and she is washing, of course what also happens is that where we live the water arrives every 30 or 40 days, for example right now in my sector we have today 43 days since the last time the water arrived.
Entonces ella cuando llega el agua sigue en lo mismo lavando y limpiando hasta las 2am, cosa que no comprendo, en estos días hablando con ella, me dijo que estaba cansada que se había quedado hasta tarde lavando porque había llegado el agua y estaba mal ya que el ciclo duro menos de lo indicado y no le dio tiempo de lavar todo.
Hace poco se cayó a las 2:00am porque se resbalo mientras regaba las matas un día que llegó agua, se le puso la pierna morada y hubo que hacerle varios exámenes debido a que también padece de problemas circulatorios y tardo mucho su recuperación. Pudiera asignarle a cada miembro de la familia hiciera algo para equilibrar las cargas y no sentirse agotada, pero sencillamente para no ocupar a nadie termina haciéndolo todo ella.
Ahora bien, les cuento que el día de las madres salimos a desayunar y apenas se subió al carro me dijo que le tenia que traer unas empanadas a mi hermana, entonces en ese momento pensé si queremos hacer algún otro recorrido no podemos porque ella lleva el desayuno de mi hermana con ella. Pero bueno me hice la loca y dije mi planificación seguirá como la tenía pues pasamos visitando a mi abuela y las empanadas en el carro.
Cuando Dalla por fin se pudo comer las empanadas parecían un hielo, luego no solo eso, llegamos a la casa a buscar las flores para ir al cementerio a ponerle flore a mi otra hermana también a mi abuela y antes de salir ella saco una sopa que tenia en la nevera para calentárselas a mi papá y mi hermano quien tiene 32 años y mi papa 70 años. Pero les puedo decir que yo he presenciado como ella les piden que hagan algo como por ejemplo a mi hermano “Pedro calienta esa sopa” y al rato como mi hermano no lo hace de inmediato ella lo termina haciendo.
Ese día temprano le dije varias veces que después de hacer todo el recorrido iríamos a la playa para que fuera con nosotros y me decía ue no, estoy segura que quería ir, pero en el fondo decía si voy a la playa a disfrutar y desconectarme, que van a comer los demás y eso no la dejaba decidirse a ir. Llego un momento que le dije bueno mamá si no quieres ir no vayas nosotros si vamos, en ese momento pensé ya había logrado mucho con el solo hecho de que mi esposo aceptara llevarme a la playa y no solo eso llevarse a su mamá a quien también antes era difícil sacar de la casa.
So, when the water arrives, she continues doing the same washing and cleaning until 2am, which I don't understand. These days, talking to her, she told me that she was tired that she had stayed up late washing because the water had arrived and it was already bad. that the cycle lasted less than indicated and did not give him time to wash everything.
He recently fell at 2:00 am because he slipped while watering the bushes one day when water arrived, his leg turned purple and he had to undergo several tests because he also suffers from circulatory problems and his recovery took a long time. She could assign each member of the family to do something to balance the loads and not feel exhausted, but simply to not occupy anyone, she ends up doing everything herself.
Now, I'll tell you that on Mother's Day we went out for breakfast and as soon as she got in the car she told me that she had to bring some empanadas to my sister, so at that moment I thought if we want to do some other route we can't because she she takes my sister's breakfast with her. But well, I played crazy and said my planning will continue as I had it because we spent visiting my grandmother and the empanadas in the car.
When Dalla was finally able to eat the empanadas they looked like ice, then not only that, we arrived at the house to look for the flowers to go to the cemetery to put flowers for my other sister as well as my grandmother and before leaving she took out a soup that I had them in the fridge to warm them up for my dad and my brother who is 32 years old and my dad is 70 years old. But I can tell you that I have witnessed how she asks my brother to do something like, for example, “Pedro heats that soup” and after a while, as my brother doesn't do it right away, she ends up doing it.
Early that day I told him several times that after doing the entire tour we would go to the beach so he could come with us and he told me no, I'm sure he wanted to go, but deep down he said if I'm going to the beach to enjoy and disconnect, that the others are going to eat and that did not let her decide to go. There came a time when I told her, well, mom, if you don't want to go, don't go if we go, at that moment I thought I had already achieved a lot with the mere fact that my husband agreed to take me to the beach and not only that, to take his mother, who also before it was difficult to get out of the house.
Entonces dije si ella que tiene esa invitación a pasarla bien no lo hace que no tienen niños pequeños no la puedo obligar, ella tiene que entender por si sola cuáles son sus prioridades. Ok llegamos a la casa de vuelta del cementerio y mientras yo cambiaba a los 3 niños pequeños que tengo, los cuales, si son pequeños, salió y me dijo “Flor si voy a ir” mis hijos corrían, brincaba, gritaban de felicidad.
Luego que pasamos la tarde en la playa, veía a mi mamá tan feliz, tan relajada y desconectada de todo eso me hizo feliz, saber que, aunque fueran unas horas le podía regalar un rato agradable, aunque sé que su mente estaba en su casa con los pendientes que había dejado sin hacer. Nos fuimos a casa de mi suegra y nos fuimos a cenar, nuevamente cuándo íbamos en el carro me dijo “mija yo sé que me vas a regañar, pero de mi comida le voy a llevar su parte a tu hermana” y fue así, se comió solo la mitad de su comida y la otra la pidió para llevar. Justo en ese momento me hice esta pregunta ¿Es que acaso habrá un límite, existirá una edad en la que los hijos no le duelan a una madre?
Mi mamá perdió una hija hace 15 años, fue el dolor mas desgarrador que pueda existir en la vida, mi hermana una joven de 27 años con una vida por delante recién graduada de abogado y ya con una carrera anterior de T.S.U en Educación Especial, una persona maravillosa, agradable, pero le toco vivir y nos toco vivir a todos los que estábamos a su alrededor el sufrimiento durante 6 meses de ese horrible cáncer que le arrebató la vida.
Mi mamá sufrió mucho por su partida, nunca se pudo recuperar de lo que vivió con mi hermana y hoy por hoy 15años después mi mamá llora la partida de su hija como si fuera ayer. Yo después de eso me case y me independice de ellos por completo, pero ella ve a mis otros dos hermanos, como personas indefensas, los sobreprotege, los cuida como que fueran unos bebes le digo yo siempre, que soy la que más le reclamo, ella me dice que yo nunca voy a entender ese amor que siente y que la hace cuidarlos tanto.
Mis hermanos se molestan mucho con ella, ella esta pendiente de como se visten, que no se repitan la ropa, si mi hermano va a practicar basket es que su hobby ella le mete en el carro la pimpina de agua y antes se asegura de que haya comido, merendado y de la ropa que lleva puesta. Mi hermano trabaja haciendo trabajos de electricidad y montando alarmas a carros y las veces que ha trabajado en su vida ha sido en los diferentes negocios que han montado en dos locales que tienen mis padres afuera de mi casa y entonces ella siempre logra conseguirle trabajo a mi hermano ahí.
So I said if she has that invitation to have a good time, she doesn't do it because they don't have small children, I can't force her, she has to understand for herself what her priorities are. Ok, we arrived at the house on the way back from the cemetery and while I was changing the 3 small children that I have, who, if they are small, came out and told me “Flor if I am going to go” my children ran, jumped, shouted with happiness.
After we spent the afternoon at the beach, I saw my mother so happy, so relaxed and disconnected from all that made me happy, knowing that, even if it was a few hours, I could give her a pleasant time, although I know that her mind was at home with the earrings she had left undone. We went to my mother-in-law's house and we went to dinner, again when we were in the car she told me "mija I know you're going to scold me, but I'm going to take your sister's share of my food" and it was like that, she he ate only half of his food and ordered the other to go. Just at that moment I asked myself this question: Is there perhaps a limit, will there be an age at which children do not hurt a mother?
My mother lost a daughter 15 years ago, it was the most heartbreaking pain that can exist in life, my sister is a 27-year-old girl with a life ahead of her, recently graduated as a lawyer and already with a previous T.S.U degree in Special Education, a wonderful person, pleasant, but he had to live and all of us around him had to live suffering for 6 months from that horrible cancer that took his life.
My mother suffered a lot from her departure, she was never able to recover from what she experienced with my sister and today, 15 years later, my mother mourns her daughter's departure as if it were yesterday. After that, I got married and became completely independent from them, but she sees my other two brothers as defenseless people, she overprotects them, takes care of them as if they were babies, I always tell her, that I am the one who complains to her the most, She tells me that I will never understand that love she feels and that makes her take care of them so much.
My brothers get very annoyed with her, she is aware of how they dress, that they do not repeat their clothes, if my brother is going to practice basketball it is her hobby, she puts the water bottle in the car and first she makes sure that you have eaten, snacks and the clothes you are wearing. My brother works doing electrical work and mounting car alarms and the times he has worked in his life it has been in the different businesses that have been set up in two stores that my parents have outside my house and so she always manages to get me a job brother there.
Nunca ha soportado que mi hermano trabaje fuera de casa donde ella no vea lo que hace y si es trabajo pesado ella se esta muriendo porque mi hermano se va a enfermar de la columna o cosas así. Cuando mi hermana quien es médico va a atender a algún paciente ella le mete en la cartera una lonchera con comidas y meriendas para que tenga ahí por si le da hambre.
Hasta hace poco yo le criticaba eso porque siento que no deja que sus hijos se independicen y aquí 
Se que el amor de una madre no tiene tamaño, cuando una madre quiere a un hijo no desea que le pase nada y sufre si esta pasando por alguna situación difícil, en mi caso mi mamá cree que yo no tengo problemas, cree que yo soy fuerte e invencible pero es porque definitivamente no le cuento todo lo que me pasa porque no me gusta darle preocupaciones y porque siento que mis problemas son míos, mi familia es mía y no me gusta que interfiera en ella.
Pero me pasa que me oye algunas quejas como por ejemplo no tengo ropa, no puedo gastar en eso, es lo que ella me ha oído decir siempre, porque claro que no estoy mal, pero nunca para mí ha sido prioridad comprar ropa, por eso en las fotos siempre me verán con la misma ropa, bueno les puedo decir que el 90% de mi ropa me la ha comprado mi mamá para ayudarme.
Otra cosa que me ha pasado en los últimos tiempos es que en Diciembre me botaron de mi empleo, después de 16 años y sin ningún tipo de explicación ni motivo, bueno ella está que va a reclamarle a mi jefe porque me boto y es que me he cansado de decirle que yo estoy bien, que estoy feliz de haberme podido desprender de ese trabajo toxico en donde por mucho tiempo no quería estar pero no terminaba de renunciar, pues ella eso no lo entiende y llora todo el tiempo por eso.
She has never put up with my brother working outside the home where she can't see what he's doing and if it's heavy work she's dying because my brother is going to get sick with his spine or something like that. When my sister, who is a doctor, goes to treat a patient, she puts a lunch box with meals and snacks in her bag so that she has it there in case she gets hungry.
Until recently I criticized him because I feel that he does not let his children become independent and here
I know that a mother's love has no size, when a mother loves a child she does not want anything to happen to him and suffers if he is going through some difficult situation, in my case my mother believes that I have no problems, she believes that I am strong and invincible but it's because I definitely don't tell him everything that happens to me because I don't like giving him worries and because I feel that my problems are mine, my family is mine and I don't like him interfering with it.
But it happens to me that she hears me some complaints like, for example, I don't have clothes, I can't spend on that, that's what she has always heard me say, because of course I'm not bad, but buying clothes has never been a priority for me, that's why in the photos you will always see me with the same clothes, well I can tell you that 90% of my clothes have been bought by my mother to help me.
Another thing that has happened to me lately is that in December I was fired from my job, after 16 years and without any kind of explanation or reason, well, she is going to complain to my boss because he fired me and that is because I I'm tired of telling her that I'm fine, that I'm happy to have been able to get rid of that toxic job where I didn't want to be for a long time but I didn't finish giving up, because she doesn't understand that and cries all the time because of it.
Reflexionando un poco, viendo todo este escenario de mi mamá y hoy en día donde por mi bienestar estoy en un proceso de aceptar a las personas como son, además la entiendo por todo lo que ha pasado en su vida y los traumas que le han dejado, adicional sé que el amor de una madre no tiene tamaño, pienso y deseo ser distinta y solo quiero que mis hijos se sepan defender si yo en algún momento no estoy, que sean fuertes no los quiero ver frágiles e indefensos, eso es lo que quiero para ellos.
Entiendo que el ser madre es una mezcla de muchos sentimientos intensos y no nacemos con un manual, a veces el amor se confunde y es contradictorio, eso es normal, por eso porque no existen manuales, solo sobre la marcha y bajo la experiencia de otras personas es que vamos aprendiendo, por eso muchas veces nos equivocamos, eso es válido en el procedimiento de la maternidad. Yo adoro a mis hijos y quiero para ellos lo mejor, mi amor lo tienen y lo tendrán para siempre, yo seré capaz de todo por ellos, pero los quiero ver realizados no los quiero sobreproteger. Quiero que sean libres como los pájaros que vuelan hacia donde quieren y que sean lo que ellos quieran ser, jamás que digan lo hice por ti no porque yo quería.
A mi mamá le agradezco que me haya dado la vida, le agradezco todo lo que me enseño, agradezco su amor incondicional, valoro y agradezco todos los sacrificios que hizo para que todos estuviéramos bien y si ella es feliz protegiendo a sus hijos la acepto así porque soy madre y porque se que bajo el concepto de lo que es ser madre ella ve que lo esta haciendo por un bien para ellos. Te adoro mamá gracias por quererme tanto, así como como sé que quieres a tus nietos, aunque me gustaría que a tus 65 años fueras más feliz y disfrutaras más de las pequeñas cosas que te regala la vida como comerte un dulce o un plato de comida que te provoque sin pensar en los demás, pero entiendo que el ver a tus hijos felices está por encima de tus propias necesidades.
Queridos amigos esto ha sido todo por ahora, nuevamente gracias por acompañarme en las historias de mi vida familiar, son historias reales y sinceras. Todas las fotos son de mi propiedad, algunas de ellas han sido modificadas en Canvas y Photoshop.
Reflecting a little, seeing all this scenario of my mother and today where for my well-being I am in a process of accepting people as they are, I also understand her for everything that has happened in her life and the traumas that have left her In addition, I know that a mother's love has no size, I think and want to be different and I just want my children to know how to defend themselves if I am not there at some point, that they be strong, I do not want to see them fragile and defenseless, that is what I want for them.
I understand that being a mother is a mixture of many intense feelings and we are not born with a manual, sometimes love is confused and contradictory, that is normal, that is why there are no manuals, only on the fly and under the experience of others people is that we are learning, that is why we often make mistakes, that is valid in the procedure of motherhood. I adore my children and I want the best for them, they have my love and they will have it forever, I will be capable of everything for them, but I want to see them fulfilled, I do not want to overprotect them. I want them to be free like the birds that fly wherever they want and to be what they want to be, never saying I did it for you not because I wanted to.
I thank my mother for giving me life, I thank her for everything she taught me, I appreciate her unconditional love, I value and appreciate all the sacrifices she made so that we could all be well and if she is happy protecting her children, I accept her like this because I am a mother and because I know that under the concept of what it means to be a mother, she sees that she is doing it for the good of them. I adore you mom, thank you for loving me so much, just as I know you love your grandchildren, although I would like you to be happier at 65 and enjoy more the little things that life gives you like eating a sweet or a plate of food that provokes you without thinking about others, but I understand that seeing your children happy is above your own needs.
Dear friends, this has been all for now, thanks again for joining me in the stories of my family life, they are true and sincere stories. All photos are my property, some of them have been modified in Canvas and Photoshop.
📷 Fotografía por | Photography by: 
✎ Edición por | Edition by:
✂ Separador | Separator: Separadores de texto para Blog
Translated with www.traductorgoogle
Separador y stikers| Separator and stikers: Pinterest, Photosho!!