Si bien ya les había comentado hace un tiempo, mi amado y yo cumplimos en un par de días 7 años juntos, y para no dejar pasar esa fecha tan importante, decidí ir a una tienda que tiene su propia orfebrería y mandar a hacer unos anillos de algo que nos gusta mucho a mi esposo y a mí, que es Batman.
Although I had already told you some time ago, my beloved and I will be 7 years together in a couple of days, and not to let this important date pass, I decided to go to a store that has its own goldsmith shop and have some rings made with something that my husband and I like very much, which is Batman.
════════════════════════════════❀═══════════════════════════
Estuve viendo modelos de anillos antes de decidirme, y habían anillos de mariposa que me encantaron, solo qué, en vez del ejemplo de mariposa podía hacerlos con él murciélago de Batman, dos anillos, uno con él espacio del murciélago en blanco y otro con la figura del murciélago, así podríamos tener uno el complemento del otro.
Creo que cuando pasan los años la relación se vuelve más especial, y también creo fielmente que no se deben perder los detalles, yo pude simplemente ir a la tienda comprar dos anillos cualquiera y ya, pero primero analicé, que nos gusta?, porqué debería ser eso, y hasta la talla del dedo de mi esposo la medí.
I was looking at models of rings before deciding, and there were butterfly rings that I loved, only that, instead of the example of butterfly I could make them with the bat of Batman, two rings, one with the space of the bat in white and another with the figure of the bat, so we could have one to complement the other.
I think that when the years go by the relationship becomes more special, and I also believe faithfully that the details should not be lost, I could just go to the store and buy any two rings and that's it, but first I analyzed, what do we like, why should it be that, and even the size of my husband's finger I measured it.
Muchas veces he visto que hay parejas que se acuerdan comprar algo genérico y listo, o simplemente se les pasan las fechas o no les interesa, a mí me interesan mucho, una fecha especial, un aniversario es una muestra más de que el tiempo pasa y seguimos queriendo a esa persona por eso es importante siempre hacer algo lindo, algo que le haga saber a esa persona que si pensé en ella, que lo pensé tanto que quise hacer algo especial.
A mí esposo le encantó su anillo, quedó feliz, ah porque de paso la fecha es en una semana y media pero yo sé lo di antes porque me dió mucha emoción. Pero a ambos nos encantó nuestro regalo.
Así que sí, este fue nuestro regalo de aniversario 7, y les aconsejo que no dejen pasar esas fechas especiales para hacerle saber a esa persona cuánto la amamos y cuando la apreciamos.
Many times I have seen that there are couples who remember to buy something generic and that's it, or they simply miss the dates or are not interested, I am very interested in them, a special date, an anniversary is another sign that time passes and we still love that person, that's why it is important to always do something nice, something that lets that person know that I did think about them, that I thought about them so much that I wanted to do something special.
My husband loved his ring, he was happy, oh because by the way the date is in a week and a half but I gave it to him before because it gave me a lot of emotion. But we both loved our gift.
So yes, this was our 7th anniversary gift, and I advise you not to miss those special dates to let that person know how much we love them and how much we appreciate them.
▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
═══════════════════════════════ ⋆★⋆ ════════════════════════════
ESPAÑOL
La fotografías son tomadas por mí con mi celular Redmi 10 y en ocasiones con mi cámara Nikon p500. A parte de fotografías tengo contenido de mis historias diarias, consejos y tips sobre el cuidado del rostro y del cabello, a veces hago maquillajes o recetas de cocina, la mayoría de lo que verás son reflexiones porque creo que cada cosa que nos pasa tiene una, en escasas ocasiones subo un videito de algo importante, también opiniones porque mi imaginación es extensa y mi intención es crear temas de conversaciones. Mis traducciones son de Deepltranslate, mis editores son Inshot, o Canva. Un abrazo. Los quiero.
ENGLISH
The pictures are taken by me with my Redmi 10 cell phone and sometimes with my Nikon p500 camera. Besides pictures I have content of my daily stories, tips and advice on face and hair care, sometimes I do makeup or cooking recipes, most of what you will see are reflections because I believe that everything that happens to us has one, rarely I upload a video of something important, also opinions because my imagination is extensive and my intention is to create topics of conversations. My translations are from Deepltranslate, my editors are Inshot, or Canva. Best regards. I love you.