Así de vez en cuando sentimos nuestros errores, cubiertos por una densa neblina que no nos permite ver, buscamos cualquier justificación para no reconocerlos. A veces nos resulta más fácil ver los de los demás, para eso sí sacamos tiempo, hacemos análisis, cuestionamos y hasta condenamos. Pero cuando se trata de nosotros queremos ser considerados, que las personas se pongan en nuestro lugar y entiendan nuestras razones. De no ser así, nos sentimos agredidos, traicionados y terminamos enojados con los demás. Entiendo que ambas cosas no resultan fácil, pero la vida nos brinda la oportunidad de aprender de las experiencias, no seamos testarudos, no nos neguemos a los cambios, esos que nos ayudan a relacionarnos mejor, a ser más empáticos y en momentos a querer pasar por alto cualquier error que otros comentan.

From time to time we feel our mistakes, covered by a dense fog that does not allow us to see, we look for any justification not to recognize them. Sometimes it is easier for us to see those of others, for that we do take time, analyze, question and even condemn. But when it comes to us, we want to be considered, we want people to put themselves in our place and understand our reasons. If not, we feel attacked, betrayed and end up angry with others. I understand that both things are not easy, but life gives us the opportunity to learn from experiences, let's not be stubborn, let's not refuse changes, those that help us to relate better, to be more empathetic and at times to want to overlook any mistake that others make.

Es cierto muchas personas de forma premeditada nos lastiman, nos hacen cicatrices que luego resultan difícil de borrar, ¿pero debemos ser nosotros quienes carguemos de por vida con las consecuencias de las malas acciones de estas personas?, la verdad no me parece lógico, soy de las que piensa que todo error trae consigo una consecuencia, lo más justo es que sea la persona quien cargue con el cargo de conciencia. Cuando somos víctimas o presas de este tipo de personas, no debemos demostrarle por ningún motivo que tienen el poder de controlar nuestras reacciones o emociones, eso es algo que no debemos ceder a nadie.

It is true that many people hurt us in a premeditated way, they make scars that are difficult to erase, but should we be the ones who carry for life with the consequences of the bad actions of these people, the truth does not seem logical to me, I am one of those who think that every mistake brings a consequence, the fairest thing is that it is the person who carries the burden of conscience. When we are victims or prey of this type of people, we should not show them for any reason that they have the power to control our reactions or emotions, that is something that we should not give in to anyone.

Por otro lado existen las personas que sin ninguna mala intención también pudieran herirnos, bien sea con palabras, acciones o cualquier situación que sin darse cuenta, terminan haciéndonos pasar un mal momento. ¿Qué deberíamos hacer en estos casos? Lo más sano sería conversar y manifestarle a esa otra persona cómo nos sentimos en ese momento, es allí donde de manera razonable la otra parte se dará cuenta de lo que hizo o dijo no estuvo bien, si nos aprecia y valora nuestra amistad o cualquier vínculo que nos una a ella, se verá en la necesidad de disculparse y evitar que cosas así sucedan de nuevo. Para todo esto se requiere de cariño sincero, valentía y humildad, cosas que por ahora muchas personas han decidido no cultivar, ya que piensan que los hacen ubicarse en un lugar inferior en cuanto a los demás. Esto es totalmente falso, quien pide una disculpas por sus errores de forma sincera, deja plasmado la grandeza de su corazón, la gentileza que como persona posee y ese interés genuino que siente por llevarse bien con los demás, dejando claro con sus acciones que valora y entiende que necesita de los demás para que su vida este llena de momentos gratos, donde el apoyo sea un imán de cosas productivas que la aceptación les permita llevar la fiesta en paz.

On the other hand there are people who without any bad intention could also hurt us, either with words, actions or any situation that without realizing it, end up making us have a bad time. What should we do in these cases? The healthiest thing would be to talk and tell the other person how we feel at that moment, it is there where in a reasonable way the other party will realize that what he did or said was not right, if he appreciates us and values our friendship or any link that we have with him, he will need to apologize and prevent things like that from happening again. For all this requires sincere affection, courage and humility, things that for now many people have decided not to cultivate, because they think that make them place themselves in an inferior position in relation to others. This is totally false, whoever apologizes for his mistakes in a sincere way, shows the greatness of his heart, the gentleness he has as a person and the genuine interest he feels to get along with others, making it clear with his actions that he values and understands that he needs others so that his life is full of pleasant moments, where support is a magnet of productive things that acceptance allows him to have a peaceful party.

Fuente

En muchas ocasiones escuchamos decir estás frases con mucha firmeza: "no me importa lo que los demás piensen de mí", "no soy monedita de oro para caerle bien a todo el mundo" "mi felicidad no depende de nadie" y muchas otras que señalan el egocentrismo, ese sentimiento que te hace sentir superior a los demás y que no te permite aceptar tus equivocaciones, tu egoísmos y tu falta de respeto para con otros.

On many occasions we hear these phrases very firmly: "I do not care what others think of me", "I am not a golden coin to please everyone" "my happiness does not depend on anyone" and many others that point to self-centeredness, that feeling that makes you feel superior to others and that does not allow you to accept your mistakes, your selfishness and your lack of respect for others.

Es allí donde nos preguntamos con mucha preocupación, ¿vale la pena llevar una vida así? llena de conflictos, diferencias con otros que nos roban nuestra tranquilidad y nos terminan arruinando el día, un día que podemos verlo como una nueva oportunidad que todos debemos agradecer y valorar, desperdiciarlo en cosas inútiles sería una tontería. Seamos realistas, y aceptemos que sí nos importa lo que digan los demás o piensen de nosotros. Hay una gran diferencia cuando escuchamos a alguien decir, “usted es una buena vecina, siempre está dispuesta ayudar, es una persona que no tienes discusiones acaloradas con nadie en el vecindario, a escuchar, que somos personas problemáticas que con todos los vecinos tenemos problemas o que no nos llevamos bien con nadie, por nuestro mal carácter”. ¿Verdad que hay una marcada diferencia entre una cosa y otra?

It is there where we ask ourselves with much concern, is it worth leading a life like that? full of conflicts, differences with others that rob us of our peace of mind and end up ruining our day, a day that we can see as a new opportunity that we should all be grateful for and value, wasting it on useless things would be foolish. Let's be realistic, and accept that we do care what others say or think about us. There is a big difference when we hear someone say, "you are a good neighbor, you are always willing to help, you are a person who does not have heated arguments with anyone in the neighborhood, to listen, that we are problematic people who have problems with all the neighbors or that we do not get along with anyone, because of our bad character". Isn't it true that there is a marked difference between one thing and another?

Claro, con esto no quiero decir que todos debemos ser iguales, eso sería algo imposible, la diversidad del ser humano es algo que está bien definido y es respetado. Pero bien vale la pena saber escoger lo que queremos en nuestras vidas. Las decisiones siempre son de cada uno de nosotros, sean buenas o malas disfrutaremos de ellas o pagaremos el precio. Por si sola ya la vida es bastante complicada, comparando nuestro antes y nuestro ahora, sentimos que el mundo está al revés, cosas insólitas pasan a diario y no escapamos del asombro de situaciones abrumadoras que viven muy de cerca nuestras amistades, familiares y todo tipo de personas.

Of course, with this I do not mean that we should all be the same, that would be impossible, the diversity of the human being is something that is well defined and respected. But it is worthwhile to know how to choose what we want in our lives. Decisions always belong to each one of us, whether they are good or bad, we will enjoy them or we will pay the price. By itself life is complicated enough, comparing our before and our now, we feel that the world is upside down, unusual things happen every day and we do not escape the astonishment of overwhelming situations that live very closely our friends, family and all kinds of people.

Fuente

La vida nos cambia en un pestañear, lo que antes no importaba ahora no lo tenemos y lo extrañamos con desesperación. Muchos de nosotros trabajamos en grandes empresas, contábamos con buenos sueldos y nos dábamos el lujo de comprar todo lo que queríamos, nos dimos en muchas ocasiones gustos al viajar y disfrutar de unas buenas vacaciones, dábamos ayuda porque nos alcanzaba el dinero hasta para eso. Hoy día es diferente, muchos se inventan algunas nuevas estrategias de trabajo que terminan frustrados y deprimidos, pues no cubren sus expectativas. El dinero apenas alcanza para lo estrictamente necesario, y aún así mucho de nosotros compartimos con los demás que están en peores condiciones, lo poco que tenemos.

Life changes in the blink of an eye, what was once unimportant is now gone and we miss it desperately. Many of us worked in big companies, we had good salaries and we had the luxury of buying everything we wanted, we indulged ourselves in many occasions by traveling and enjoying a good vacation, we gave help because we had enough money even for that. Today it is different, many invent some new work strategies that end up frustrated and depressed, because they do not meet their expectations. Money is barely enough for what is strictly necessary, and even so, many of us share with others who are in worse conditions, the little we have.

Entonces, ¿qué papel juega el orgullo de las personas en situaciones como estás? Prefieren pasar por situaciones precarias solas, porque su orgullo no les permite reconocer que si necesitan una mano ayuda, que si vale la pena apoyarse unos con otros, que eso de “hoy por mí mañana por ti”, es de lo que más abunda en estos tiempos. Amigos lectores de Hive, es tiempo de cambiar nuestras visiones, la escena de este mundo es diferente, nos toca amoldarnos a los tiempos que vivimos y con mucha dignidad hacerle frente, eso sí, sin necesidad de humillar al menos favorecido.

So, what role does people's pride play in situations like these? They prefer to go through precarious situations alone, because their pride does not allow them to recognize that if they need a helping hand, that it is worthwhile to support each other, that "today for me tomorrow for you", is what is most abundant in these times. Friends readers of Hive, it is time to change our visions, the scene of this world is different, it is up to us to adapt to the times we live in and with great dignity to face them, of course, without the need to humiliate the less favored.

Siempre será bueno detenernos a mirar primero cómo estamos llevando nuestras vidas, hacía dónde nos dirigimos y qué resultados obtendremos. Mientras lo hacemos miremos con paciencia, empatía y amor a todos aquellos que también lo intentan a pesar de sus equivocaciones, eso los hace más fuertes y valientes. Pues con sus intentos vez tras vez admiten que no quieren rendirse, que siguen el camino al lado de quienes están dispuestos a tener la misma actitud, entendiendo que si somos dócil y nos unimos todos por una buena causa, aunque exista la neblina podremos avanzar, pues ella se convierte en un obstáculo que con nuestra buena disposición pudimos derribar. Recordemos que antes de exigir debemos dar, que con nuestro buen ejemplo tendremos moral para dar recomendaciones con la intención de ayudar a quienes están determinados a mejorar su estilo de vida.

It will always be good to stop and look first at how we are leading our lives, where we are heading and what results we will obtain. While we do so, let us look with patience, empathy and love to all those who are also trying despite their mistakes, that makes them stronger and braver. For with their attempts time after time they admit that they do not want to give up, that they follow the path next to those who are willing to have the same attitude, understanding that if we are docile and we all unite for a good cause, even if the fog exists we will be able to advance, because it becomes an obstacle that with our good disposition we were able to demolish. Let us remember that before demanding we must give, that with our good example we will have the moral to give recommendations with the intention of helping those who are determined to improve their lifestyle.