¡Hola mis amores!
¡Feliz día de San Valentín guapetones!
El amor es un sentimiento tan hermoso como complejo, es fácil pensar que tenemos una definición completa, pero se presenta en tantas facetas y matices que de definirlo sobrarían hechos, plasmados en líneas y faltaría espacio en el infinito.
Desde que me convertí en un ser espiritual, he trabajado en sanar a mi niña interior, terapia y mucha autoestima han sido invertidas para convertirme en quien soy. Aunque como adicta recaigo en viejos traspiés como ansiedad y angustia, me siento conforme con lo que logrado.
Por ello, para celebrar este día tan hermoso y especial quiero compartir unas líneas que representan un regalo de San Valentín para mí, un regalo para la niña que aprendió a amar.
Hello my loves!
Happy Valentine's Day, my dears!
Love is a feeling as beautiful as it is complex, it is easy to think that we have a complete definition, but it presents itself in so many facets and nuances that to define it would be too many facts, captured in lines and space would be missing in infinity.
Since I became a spiritual being, I have worked on healing my inner child, therapy and a lot of self-esteem have been invested to become who I am. Although as an addict I relapse into old setbacks such as anxiety and anguish, I am content with what I have accomplished.
Therefore, to celebrate this beautiful and special day I want to share a few lines that represent a Valentine's Day gift for me, a gift for the girl who learned to love.
Feliz día del amor y la amistad mi pequeña Génesis
Si me dieran la oportunidad de comunicarme con mi yo del pasado, le diría que estamos bien. Que quizás no es la vida que soñamos y planeamos pero representa aún más, ya no nos sentimos solas aún en soledad y compartimos con quienes nos traen una sonrisa, ya no nos sentimos vacías, la vida se pintó de otro color.
Le diría que ya no tenemos miedo al dolor, que lloramos, drenamos y seguimos adelante. Nos dimos cuenta que el sufrimiento no es el monstruo que todos creen, que puede ser un sabio que nos ayuda a crecer y a ser fuertes.
Happy love and friendship day my little Genesis
If I were given the opportunity to communicate with my past self, I would tell her that we are fine. That maybe it is not the life we dreamed and planned but it represents even more, we no longer feel lonely even in solitude and we share with those who bring us a smile, we no longer feel empty, life was painted in another color.
I would tell you that we are no longer afraid of pain, we cry, drain and move on. We realized that suffering is not the monster that everyone thinks it is, that it can be a sage that helps us to grow and be strong.
Mis palabras al pasado
Mi querida niña que hace unos pocos años no paraba de llorar, que angustiada buscaba una salida para lo que la destrozaba día tras día, nos convertimos en un ser fuerte y persistente aún en contra de nuestra voluntad, nos dimos cuenta que no estamos solas pero nos valemos para atender y despachar a lo que nos viene a herir.
Pequeña Génesis creciste y ¡qué manera de crecer! Más allá de los años que transcurren en tu reloj, lograste lo que no creías capaz y a tu lado te acompaña la mayor representación de amor, alguien que no estará para siempre contigo pero que actualmente es la fuente de tu alegría, viniendo a enseñarte lo que amar supone.
Mi corazón de pollito ya no tienes que hacerte la adulta, pues lo eres y sanaste al respecto. Miras el mundo a tu manera, sonríes solo porque sí. Te labras tu camino, ya nadie te viene a salvar, sin embargo, a tu alrededor hay personas que sienten que te van a apoyar.
My words to the past .
My dear little girl who a few years ago would not stop crying, who anguished was looking for a way out of what was tearing her apart day after day, we became a strong and persistent being even against our will, we realized that we are not alone but we are worth to take care of and dispatch what comes to hurt us.
Little Genesis, you grew up and what a way to grow up! Beyond the years that go by on your watch, you achieved what you did not think you were capable of and by your side is the greatest representation of love, someone who will not be with you forever but who is now the source of your joy, coming to teach you what loving means.
My chick heart, you don't have to act like an adult anymore, because you are one and you have healed from it. You look at the world in your own way, you smile just because. You carve your own path, no one is coming to save you anymore, however, around you there are people who feel they will support you.
Mi querida yo, el pasado se siente como una película de calidad borrosa, solo se conservan los trozos de felicidad, por eso en este 14 de febrero te quiero regalar toda mi ovación por aprender a amar.
Sé que comprendiste qué significado tiene el amor, el real que no lastima, resta, ni se llena de deshonor, uno muy parecido al que tuviste durante tanto y no sabías apreciar, como el de tu seres queridos que siempre te apoyaran, personas que ven lo grandiosa que eres y mas, seres por los que darías la vida sin dudar.
Fíjate que bonito cuando comprendes lo que es el amor, agradeces y el universo a toneladas te lo manda sin dudar, mi querida niña que bueno que aprendiste amar, ahora nadie te hará dudar de lo que vales y representas en esta grandiosa sociedad.
My dear me, the past feels like a blurred quality film, only the pieces of happiness are preserved, that's why on this February 14th I want to give you all my ovation for learning to love.
I know that you understood the meaning of love, the real one that does not hurt, subtract, nor is filled with dishonor, one very similar to the one you had for so long and did not know how to appreciate, like your loved ones who will always support you, people who see how great you are and more, people for whom you would give your life without hesitation.
Look how beautiful it is when you understand what love is, you are grateful and the universe sends you tons of it without hesitation, my dear girl how good that you learned to love, now no one will make you doubt what you are worth and represent in this great society.
Esas fueron mis palabras para celebrar esta hermosa fecha, quisiera saber si ustedes han sanado ese niño interior para vivir el amor a plenitud, de no ser así está bien, todo tiene un proceso y por el camino correcto todos aprendemos a amar.
¡Feliz día del amor y la amistad!
¡Feliz día del amor y la amistad!
Those were my words to celebrate this beautiful date, I would like to know if you have healed that inner child to live love to the fullest, if not it's okay, everything has a process and through the right path we all learn to love.
Happy love and friendship day!
Diseño y edición realizados en Canva.
Fotografías de mi propiedad tomadas con Xiaomi Redmi 9.
La traducción se realizó con DeepL.
Design and editing done in Canva.
Photographs of my property taken with Xiaomi Redmi 9.
Translation done with DeepL.
