Se atribuye a John Lennon la sabia frase: “La vida es eso que pasa mientras estás ocupado haciendo otros planes”.
Reconozco que hace 10 años atrás esta afirmación no habría hecho eco en mí. En ese entonces, estaba haciendo otros planes. Planes que me llevarían a cumplir metas y realizar sueños. Proyectos que absorbieron todo mi tiempo, esfuerzo y compromiso. Planes que si bien me generaron gran satisfacción y orgullo por mis logros, también me volvieron ausente y ajena a momentos irrepetibles de la vida, momentos que lamentablemente pasaron desapercibidos y que irremediablemente me perdí de vivir.
En estos días leía en las RRSS a alguien que destacaba su “éxito” al compararlo con el estilo de vida de los demás. No pude evitar pensar en lo equivocado de su enfoque. No lo digo para juzgar, sino porque me vi reflejada en esos comentarios narcisistas y simplistas del tipo “mientras tú disfrutas, yo trabajo”. En realidad, dependiendo el contexto, eso podría traducirse como “mientras tú vives y disfrutas la vida, yo me estoy perdiendo de hacerlo”.
Primero y ante todo, compararse con los demás es una idea absurda y extremo tonta. Si debemos compararnos con alguien, ese alguien debería ser nuestro yo de cada día para procurar ser siempre nuestra mejor versión. En segundo lugar, aunque es cierto que se requiere trabajo duro, constancia y determinación para alcanzar nuestras metas, también es cierto que el tiempo que pasa ya no vuelve y la vida no tiene rebobinador. Por desgracia, la saga “volver al futuro” sigue siendo ciencia ficción.
Es innegable que el éxito, cualquiera que sea su definición personal, exige sacrificio. Nada cae del cielo ni llega por casualidad. La suerte, como algunos la ven, es en realidad el resultado de un arduo esfuerzo, no del azar. No obstante, trabajar incansablemente 24/7, satanizando el descanso y la diversión, no es el camino hacia la productividad, el éxito, ni la felicidad. Ser parte del club de las 5:00 AM, solo porque está de moda según un libro sobrevalorado, en lugar de hacerlo por convicción, no nos convierte en una persona superior a alguien que decide dormir dos horas más. De hecho, ser eficientes en la gestión del tiempo, es una mejor muestra de inteligencia y sabiduría.
La realidad individual de cada persona siempre será el factor diferenciador. Los extremos son perjudiciales en cualquier aspecto de la vida. El verdadero reto está en encontrar un justo equilibrio. Los sueños no se cumplen solo con fe; requieren estudio, trabajo, esfuerzo, dedicación, perseverancia, incluso risas y llantos. Y mientras eso pasa, la vida sigue su curso. VIVIR, así con letras mayúsculas, no debe ser nunca una opción; debe ser la meta.
La experiencia y los años me han enseñado que si en 168 horas semanales no somos capaces de gestionar el tiempo para trabajar, descansar, cuidar de nuestra salud, divertirnos y compartir momentos con nuestros seres queridos, entonces estamos lejos de alcanzar el verdadero éxito. Les aseguro que revisar un álbum familiar y no encontrarse en las fotos porque estaban demasiado ocupados trabajando en ser “exitosos”, es lo más parecido al fracaso.
! [ENGLISH VERSION]
John Lennon is credited with the wise phrase: “Life is what happens when you’re busy making other plans.”
I acknowledge that ten years ago, this statement wouldn’t have resonated with me. Back then, I was making other plans. Plans that would lead me to achieve goals and fulfill dreams. Projects that absorbed all my time, effort, and commitment. Plans that, while they brought me great satisfaction and pride in my accomplishments, also made me absent and disconnected from irreplaceable moments in life, moments that sadly went unnoticed, and I inevitably missed out on experiencing.
These days, I was reading on social media someone boasting about their “success” by comparing it to the lifestyles of others. I couldn’t help but think how wrong their perspective was. I’m not saying this to judge, but because I saw myself reflected in those narcissistic and simplistic comments like “while you enjoy, I work.” In reality, depending on the context, that could be translated as “While you live and enjoy life, I am missing out on doing so.”
First and foremost, comparing ourselves to others is a foolish and extremely senseless idea. If we should compare ourselves to anyone, it should be our everyday self to strive to always be our best version. Secondly, while it’s true that hard work, consistency, and determination are required to achieve our goals, it’s also true that time once spent does not return, and life has no rewind button. Unfortunately, the “Back to the Future” saga remains science fiction.
It’s undeniable that success, whatever your personal definition may be, requires sacrifice. Nothing falls from the sky or comes by chance. Luck, as some see it, is actually the result of hard work, not random chance. However, working tirelessly 24/7, demonizing rest and fun, is not the path to productivity, success, or happiness. Being part of the 5:00 AM club just because it’s trendy according to an overrated book, rather than doing it out of conviction, doesn’t make us superior to someone who chooses to sleep two hours more. In fact, being efficient in time management is a better display of intelligence and wisdom.
Individual reality will always be the differentiating factor for each person. Extremes are detrimental in any aspect of life. The real challenge is finding a fair balance. Dreams are not fulfilled with faith alone; they require study, work, effort, dedication, perseverance, even laughter and tears. And while all that is happening, life goes on. LIVING, in uppercase letters, should never be an option; it should be the goal.
Experience and years have taught me that if we can’t manage our time in 168 weekly hours to work, rest, take care of our health, have fun, and share moments with our loved ones, then we are far from achieving true success. I assure you that looking through a family album and not finding yourself in the photos because you were too busy working to be “successful” is the closest thing to failure.
Las fotografías de esta publicación son de mi autoría y propiedad, tomadas con un iPhone 12 Pro Max
The photos in this post are authored and owned by me, taken with an iPhone 12 Pro Max.
The translation of this text has been assisted with the translation tool DeepL.