Siento que el mundo nos exige cada vez más independencia, pero creo también que esto es una simple pantalla para que no se note que cada vez la gente es mas egoísta y no esta dispuesta a ayudar a otros, por lo tanto si cada día la gente menos acepta ayuda menos se siente el egoísmo de los demás, pero que pasa cuando nos acostumbramos tanto a esta independencia, que recibir la mínima ayuda para nosotros e convierte en una carga, se siente bien mostrarse al mundo de manera fuerte, como si no necesitáramos nada de los demás para seguir adelante, por supuesto que estar en una estado mental que permita siempre salir adelante solo es necesario, de nuevo que pasa cuando el mundo juega en contra, podemos ser incapaces de mostrar nuestras debilidades y por lo tanto ahogarnos en silencio ¿es eso saludable acaso?
I feel that the world demands more and more independence from us, but I also think that this is just a screen to hide the fact that people are becoming more and more selfish and unwilling to help others, so if people accept help less and less every day, the selfishness of others is felt less and less, but what happens when we get so used to this independence that receiving even the slightest help becomes a burden to us? It feels good to show ourselves to the world in a strong way, as if we didn't need anything from others to move forward. Of course, being in a state of mind that always allows us to move forward alone is necessary. Again, what happens when the world plays against us? We may be unable to show our weaknesses and therefore drown in silence. Is that healthy?
Debo agradecer que tengo una madre maravillosa, que a pesar de ser dura algunas veces también en una gran ayuda en muchos sentidos, pero también tengo unas amistades hermosas, ellas me han apoyado de forma en que nadie más podría, la simple compañía de alguien en los momentos difíciles puede hacer la diferencia, no hace falta que me resuelvan mis problemas, sin embargo, una pequeña ayuda puede impulsarme a encontrar la solución y sobre todo a sentir que puedo salir adelante.
I must be thankful that I have a wonderful mother, who despite being tough at times is also a great help in many ways, but I also have beautiful friendships, they have supported me in ways that no one else could, the simple company of someone in difficult times can make a difference, I don't need them to solve my problems, however, a little help can push me to find the solution and above all to feel that I can move forward.
Recaer en el estado anímico deplorable, en la tristeza y desinterés profundo, en dejar caer las manos y ni intentar poner en práctica esas ideas fantásticas que se me ocurren en momentos felices pero que cuando llega la tristeza parecieran no tener sentido, es algo que me suele suceder con frecuencia, pero si no fuera por a esas personas especiales que incluso a la distancia me escuchan, me apoyan y me motivan y sobre todo me ayudan, siento que no pudiera salir de ese agujero.
Falling into a deplorable state of mind, into sadness and deep disinterest, into letting my hands fall and not even trying to put into practice those fantastic ideas that occur to me in happy moments but that when sadness arrives seem to make no sense, is something that often happens to me, but if it weren't for those special people who even from a distance listen to me, support me and motivate me and above all help me, I feel like I couldn't get out of that hole.
Hoy simplemente sentí decaer todo el ánimo y la motivación debido a algunos inconvenientes, sobre todo al intentar hacer algo que por mala suerte pareciera estar destinado al fracaso a pesar de mis esfuerzos, pero gracias a mi mejor amiga y mi persona especial pude contener a la bestia de la tristeza, hacer retroceder mis lágrimas, volver a reír, abrazar a mi hijo y ponerme buscar alternativas de solución diferentes, sentí como el aire regresaba a mis pulmones, luego de una pequeña siesta estaba preparada para enfrentar el mundo sola pero a la vez acompañada, porque no es necesario que me tomen de la mano para andar pero si saber que hay personas que me respaldan, me aman y estarán allí si me llego a tropezar.
Today I simply felt all my spirit and motivation decline due to some inconveniences, especially when trying to do something that unfortunately seemed destined to fail despite my efforts, but thanks to my best friend and my special person I was able to contain the beast of sadness, make my tears go back, laugh again, hug my son and start looking for different alternative solutions, I felt like the air was returning to my lungs, after a short nap I was ready to face the world alone but at the same time accompanied, because it is not necessary to be held by the hand to walk but to know that there are people who support me, love me and will be there if I ever stumble.
Espero les haya gustado. Les invito a leer mis próximas publicaciones y siempre estaré dispuesta a responder sus preguntas y comentarios, también pueden seguirme y contactarme en cualquiera de mis redes sociales. ¡Muchas gracias!
I hope you liked it. I invite you to read my next posts and I will always be willing to answer your questions and comments. You can also follow me and contact me on any of my social networks. Thank you very much!