We often find ourselves lost in our thoughts; indeed, these are the moments when my creativity is most true to myself, as I let go of everything I am thinking and feeling.
Certainly, I felt that way today, on this autumn afternoon, where the sun allowed itself to be felt—albeit, of course, softer and gentler—as if this powerful sun were a cuddly cat rubbing its head against my leg, just as Roberto, our little house cat, does.
But these thoughts come and go, as if I were holding them with a firm string, just like the one we used in September when we flew colorful kites in the sky, with that tension created by the wind pulling our hand further, as if wanting to make us let go, but we refuse to do so, because in that work of paper, cane, and glue, there is also love and effort.
So, those past moments could be like that paper, and we find catharsis, as if this were the invisible, indelible glue that adheres, that holds fast yet gently, because that memory, just like tissue paper, is delicate, since sometimes it makes us cry and on other rare, very rare occasions, smile.
And there, sitting in the chair in the sun, while my cat rubs its back against my foot, I feel the memories grow light; I watch them in that infinite sky, where everything looks so small, and what hurt—or still hurts—when remembered slowly releases that weight to become an opportunity, a feather dancing in the wind.
“My catharsis is to wander between the past and the present, with those demons and angels we all carry, but in the midst of it all, where the old weight no longer exists, I can tell myself, holding my own hand, that at this stage of my life I walk calmly through a meadow full of reeds and daisies”.
Español
Muchas veces nos hallamos en medio de divagaciones, que por cierto, son mis espacios de creación más fiel a mi misma, ya que suelto todo aquello que estoy pensando y sintiendo.
Ciertamente, hoy me sentí así, en esta tarde de otoño, donde el sol se dejó apreciar en sentir, claro está, más suave y dócil, como si este sol poderoso, fuera un gato mimoso frotando su cabeza en mi pierna, al igual que lo hace Roberto, el gatito de casa.
Pero estos pensamientos qué van y vienen, como si los sujetara con una cuerda firme, igual a la que usamos en septiembre cuando remontamos barriletes coloridos en el cielo, con esa tensión que aplica el viento, llevando la mano más allá, como queriendo hacer que lo solemos, pero nos rehusamos a aquello, porque en ese trabajo de papel, caña y pegamento, también hay amor y esfuerzo.
Entonces, esas instancias pasadas, podrían ser como ese papel, y hacemos catarsis, como si esta fuese el pegamento invisible e indeleble que se adhiere, que sujeta con firmeza y al mismo tiempo con delicadeza, porque ese recuerdo al igual que el papel de seda, es delicado, ya que a veces nos hacen llorar y otras pocas, muy pocas, sonreir.
Y ahí, en la silla sentada al sol, mientras me gato frota su lomo en mi pie, siento los recuerdos livianos, los observo en ese cielo infinitos, donde todo se ve tan pequeño y lo que dolía o aún duele al ser recordado, lentamente suelta ese peso para convertirse en una oportunidad que pluma que danza en el viento.
Mi catarsis es deambular entre el pasado y el presente, con esos demonios y ángeles que todos cargamos, pero en medio de eso, donde el peso añejo ya no existe, puedo decirme a misma, sosteniendo mi propia mano, ya que en esta etapa de mi vida camino calmada por una pradera repleta de juncos y margaritas.
Créditos / Credits:
Las fotografías usadas son de mi propiedad.
El texto fue traducido en DeepL versión free.