[Versión español]
Hola mis amores de esta bella comunidad, al cual escribo por primera vez. Esta semana la palabra "fidelidad" ha resonado con fuerza en mi interior: ¿Qué es la fidelidad para mí? Siempre he pensado que la fidelidad es un término exclusivo que implica el compromiso que tiene una pareja hacia la otra en el contexto del matrimonio. Sin embargo, he llegado a comprender que la fidelidad va de la mano de la lealtad, honestidad, de la sinceridad en cualquier relación interpersonal e incluso de nuestra propia espiritualidad. La fidelidad no es un camino fácil. A menudo, nos enfrentamos a desafíos y tentaciones que ponen a prueba nuestra lealtad y nuestro compromiso.
En mi caso. La reflexión sobre la fidelidad se ha visto intensificada estos días, creo que hormonalmente algo tiene que ver, y relacionado a la bendita semana del amor y la amistad, esos sentimientos salen a flote. Me ha llevado a cuestionar mi propia fidelidad en diferentes aspectos de mi vida. Soy completamente Fiel? Pues de verdad hoy lo pongo en duda, y no hablo de un cacho no, hablo de la fidelidad que puedo tener por ejemplo con Dios, cuantas veces dudo de si realmente Dios existe, una vez fui a una iglesia evangélica cristiana cuando soy católica, supuestamente! En muchas ocasiones no cumplo con participar con algunas actividades porque no me quiero comprometer.
La fidelidad es un valor tan importante que se entrelaza con la honestidad, la sinceridad y la lealtad. Implica ser fiel a nuestros valores, a nuestros principios y a nuestras creencias. Significa ser coherentes entre lo que pensamos, decimos y hacemos. Es un compromiso con la verdad, tanto hacia los demás como hacia nosotros mismos.
En ocasiones he roto el compromiso de guardar un secreto con algún amigo, cuantas veces he caído en hacer cosas que rompen mis valores porque la necesidad económica es más grande, ¿Cuántas veces no soy coherente con lo que hablo y hago, porque cambio de opinión? Hoy quiero reconocer que en ciertos momentos de mi vida no he sido fiel.
Este escrito nació de saber de una infidelidad, y es que mi empatía hace de las suyas. Me hizo recordar la infidelidad de mi papá, retrocedo y sufro. Me di cuenta de que aún no he sanado, que me duele recordar cada evento, me doy cuenta de la hija herida, que vivió, sufrió y se traumó con las consecuencias de ese momento, debe sanar. No sé si escribiéndolo baste, porque no hay una fórmula mágica, pero debo comenzar por sacar los sentimientos que están dentro de mí.
Lo bueno de este catarsis es que aprendo, que la fidelidad puede ser influenciada por diversos factores del entorno, no se trata de justificar la infidelidad, sino de comprender su complejidad y las diversas circunstancias que pueden rodearla. Somos seres humanos, no somos perfectos e incluso a lo largo de nuestra vida debemos reconocer la inconformidad casi siempre y esto debe ir de la mano con tener presente, que el camino hacia la sanación y el crecimiento personal es un proceso continuo. Es importante ser compasivos con nosotros mismos y con los demás, sin dejar de asumir la responsabilidad de nuestros actos.
[English Versión]
Hello my loves from this beautiful community, to which I write for the first time. This week the word "fidelity" has resonated strongly within me: What is fidelity for me? He always thought that fidelity is an exclusive term that implies the commitment that one couple has towards the other in the context of marriage. However, he came to understand that fidelity goes hand in hand with loyalty, honesty, sincerity in any interpersonal relationship and even with our own spirituality. Fidelity is not an easy path. We often face challenges and temptations that test our loyalty and commitment.
In my case. The reflection on fidelity has been intensified these days, I think that hormonally has something to do with it, and related to the blessed week of love and friendship, those feelings come to the surface. It has led me to question my own fidelity in different aspects of my life. Am I completely faithful? Well, today I really doubt it, and I'm not talking about a joke, I'm talking about the fidelity that I can have, for example, with God, how many times do I doubt whether God really exists, I once went to an evangelical Christian church when I was Catholic, supposedly! On many occasions I do not comply with participating in some activities because I do not want to commit.
Fidelity is such an important value that it is intertwined with honesty, sincerity and loyalty. It involves being faithful to our values, our principles and our beliefs. It means being consistent between what we think, say and do. It is a commitment to the truth, both towards others and towards ourselves.
On occasions I have broken the commitment to keep a secret with a friend, how many times have I fallen into doing things that break my values because the economic need is greater, how many times am I not consistent with what I speak and do, because I change my mind? Today I want to acknowledge that at certain times in my life I have not been faithful.
This writing was born from knowing about an infidelity, and my empathy does its thing. It made me remember my dad's infidelity, I retreat and suffer. I realized that I have not yet healed, that it hurts me to remember each event, I realize that the wounded daughter, who lived, suffered and was traumatized by the consequences of that moment, must heal. I don't know if writing it is enough, because there is no magic formula, but I must start by bringing out the feelings that are inside me.
The good thing about this catharsis is that I learn that fidelity can be influenced by various factors in the environment, it is not about justifying infidelity, but rather understanding its complexity and the various circumstances that can surround it. We are human beings, we are not perfect and even throughout our lives we must almost always recognize nonconformity and this must go hand in hand with keeping in mind that the path to healing and personal growth is a continuous process. It is important to be compassionate with ourselves and with others, while still taking responsibility for our actions.
💛💙❤️ Gracias por leerme/Thanks for reading me.💛💙❤️
Todo el contenido es original/all content is original
Fotografía tomadas de la web en pixabay
Traducido con | Traducido por https://translate.google.com
