"El tiempo pasa volando" dice un conocido refrán en nuestro país, lo extraño y paradójico es que, siendo el 2023 un año tan atípico, haya transcurrido tan lentamente para mí. Los días se hicieron largos y los meses parecían eternos, pero en la realidad el reloj siempre marcó su avance, casi inadvertido pero sin perdonar ni un segundo ja,ja,ja. Sin embargo, la vida puso frente a mí el cierre ciclos y la presentación inesperada de nuevos retos, así que para adelante es que vamos.
Time flies by, says a well-known saying in our country, the strange and paradoxical that, with 2023 being such an atypical year, it has passed so slowly for me. The days became long and the months seemed eternal, but in reality the clock always marked its progress, almost unnoticed but without sparing even a second ha, ha, ha. However, life put in front of me the closing of cycles and the unexpected presentation of new challenges, so we are moving forward.
La batalla planteada fue dura pero no imposible de vencer, mi mundo parece haber caído en un tornado gigante y dió mil vueltas, afortunadamente y gracias a Dios, caí de pie. Gracias al reencuentro conmigo mismo pude levantarme, sacudirme el polvo y avanzar. En todo este reacomodo perdí la frecuencia de mis publicaciones en nuestra amada blockchain; ya era demasiado con el rompimiento de mi status quo y la llegada de un nuevo empleo, por eso mi ritmo como creador de contenido no pudo salir ileso.
The battle posed was tough but not impossible to overcome, my world seems to have fallen into a giant tornado and spun a thousand times, fortunately and thank God, I landed on my feet. Thanks to the reunion with myself I was able to get up, shake off the dust and move forward. In all this rearrangement I lost the frequency of my publications on our beloved blockchain; It was already too much with the breaking of my status quo and the arrival of a new job, which is why my pace as a content creator could not escape unscathed.
La limonada que me tocó aprender a hacer, tuvo el dulzor del amor fraternal con mis adorados hijos, ellos definitivamente son todo para mí y a pesar de su corta edad, he sentido que han asumido los cambios de una manera más que aceptable. Escucharles y sentir sus muestras de cariño, afianzan aun más nuestro inquebrantable lazo de amor de hogar, ese que ha estado soportando la más dura prueba jamás pensada. Ante tal escenario, era de esperarse un alejamiento con Hive, pero no sería por demasiado tiempo. Pude compartir algunos momentos familiares importantes.
The lemonade that I had to learn to make had, the sweetness of brotherly love with my beloved children, they definitely mean everything to me and despite their young age, I have felt that they have accepted the changes in a more than acceptable way. Listening to them and feeling their expressions of affection further strengthen our unbreakable bond of love at home, the one that has been enduring the hardest test ever imagined. Given such a scenario, a separation from Hive was to be expected, but it would not be for too long. I was able to share some important family moments.
Hubo momentos en los que cargué imágenes para preparar nuevas publicaciones en mis comunidades favoritas, pero el factor mente y tiempo se aliaban para hacerme un sabotaje ja,ja,ja. Incluso dejé de ver algunos de los torneos de tenis de cierre de temporada, eso me hizo sentir auto defraudado, pero habían cosas que estaban por suceder. Los eventos abruptos y la aceptación de soltar lo que ya no suma (incluso solo dañaba) catalizó mi nueva realidad. Ahora bien, mi identidad como un Hiver consolidado sigue intacta, he retomado la lectura de contenido y saben algo ¡Me sigo sintiendo como en casa!
There were times when I uploaded images to prepare new posts in my favorite communities, but the mind and time factors combined to sabotage me ha, ha, ha. I even stopped watching some of the season-ending tennis tournaments, that made me feel self-defeated but there were things that were about to happen. The abrupt events and acceptance of letting go of what no longer adds up (even just hurts) catalyzed my new reality. Now, my identity as a consolidated Hiver is still intact, I have resumed reading content and they know something, I still feel at home!
El crecimiento personal va viento en popa, es increíble como un año que comenzó tan mal y que me acorraló contra las cuerdas (incluso me ví sin empleo después de 15 años ininterrumpidos), haya cerrado tan bien en todos los aspectos de mi vida. Cuando estuve mal me dieron la espalda, pero la familia siempre estuvo allí para apoyarme. Mi viejo y hermanos fueron de gran soporte. Poner a Dios en el lugar que se merece, cambió el enfoque de las situaciones y me ayudó a encontrar las llaves de una puerta que jamás se va a cerrar.
Hoy al salir de mi jornada laboral, revisé mi perfil y me conseguí ese agradable mensaje de los amigos de 
Personal growth is going from strength to strength, it is incredible how a year that started so badly and that cornered me against the ropes (I even found myself unemployed after 15 uninterrupted years), has ended so well in all aspects of my life. When I was bad they turned their backs on me, but the family was always there to support me. My dad and brothers were very supportive. Putting God in the place he deserves changed the focus of situations and helped me find the keys to a door that will never close.
Today when I left my work day, I checked my profile and got that nice message from the friends of
Las imágenes son de mi propiedad.
Imagen editada con la aplicación
youcut.
- The images are my property.
- Image edited with the application
youcut.
La opinión en esta publicación es de carácter personal por parte del autor.
Traducido con www.Google.com.
The opinion in this publication is of a personal nature on the part of the author.
Translated with www.Google.com.
.
