Hola y buenas tardes mis amores despues de una semana de vacaciones y un sinfin de reseñas de proyectos cinematograficos en la comunidad de CineTv hoy me dedico a escribir sobre una experiencia muy personal que me ha tocado vivir desde hace dos años y seis meces ya proximos a cumplir con mi pequeña diablilla.
Hello and good afternoon my loves after a week of vacation and endless reviews of film projects in the community of CineTv today I dedicate myself to write about a very personal experience that I have had to live for two years and six months and about to meet my little devil.
Pues si, hace ya dos años mi mejor amiga que es casi como mi segunda hermana me dio la feliz noticia de que hiba a ser madre y por consiguiente yo tia jjjj. Desde ese primer momento la acompañe en todo o casi todo porque a parte de mi tenia o tiene una familia enorme que estaba anciosa por conocer a la heredera o heredero de la familia Sandoval, y en el afan de saber el sexo del bebito todos nos pusimos en funcion de buscar un nombre en dependencia de lo que saliera pero lo importante era que saliera sano y saludable y asi fue.
Well yes, two years ago my best friend who is almost like my second sister gave me the happy news that she was going to be a mother and therefore I was going to be an aunt jjjj. From that first moment I accompanied her in everything or almost everything because apart from me she had or has a huge family that was eager to meet the heir or heir of the Sandoval family, and in the eagerness to know the sex of the baby we all put ourselves in function to find a name depending on what came out but the important thing was to come out healthy and healthy and so it was.
Despues de nueve meces en la panza de Damaris llegó al mundo Nathalie mi pequeña diablilla la cual robo mi corazon desde que la vi en los brazos de su abuela Aleida. Poco a poco y a medida de que la bebe hiba creciendo fui formando parte de su vida como una tia y madrina postizas y lo digo de esta forma porque su familia y la mia no comparten el mismo lazo de sangre pero creo que eso es lo menos importante cuando quieres a un hermoso o hermosa pequeña que llega para darte alegria y felicidad total.
After nine months in Damaris' belly, Nathalie came into the world, my little devil who stole my heart from the moment I saw her in her grandmother Aleida's arms. Little by little and as the baby grew up I became part of her life as a fake aunt and godmother and I say it this way because her family and mine do not share the same blood ties but I think that is the least important thing when you love a beautiful little girl or girl who comes to give you joy and total happiness.
Nathalie me ayudo a cerrar algunas heridas del pasado que aun no se habian consolidado con respecto a algunos de mis familiares mas cercanos como por ejemplo mi tio quien es a su vez mi padrino. No tengo muchos recuerdos de la precensia de este en mi vida infantil por lo que me alegra que los padres y abuelos de Nathalie me hayan dado ese gustazo enorme de estar presente en cumpleaños, fiestas y bautizos.
Nathalie helped me to close some wounds of the past that had not yet been consolidated with respect to some of my closest relatives such as my uncle who is also my godfather. I don't have many memories of his presence in my childhood, so I am glad that Nathalie's parents and grandparents have given me the great pleasure of being present at birthdays, parties and baptisms.
A pesar de los pesares y porque no es bueno guardarle rencor a las personas si tengo algo de resentimiento asia mi tio ya que no sabido cumplir su papel en lo que a mi corresponde y es por eso que me he esforzado en acompañar a mi sobrina y aijada a suvez aunque no sea la madrina de bautizo en acompañarla en todos los buenos y malos momentos dentro de lo posible y de lo que me permitan. Gracias a estos ratos agradables junto a ella desde muy pequeñita he aprendido a ser mejor persona y espero que cuando nazca mi primogenit@ pueda dar mas de lo que tengo para alcanzar su mayor felicidad tal y como lo he hecho con Nathalie.
In spite of the sorrows and because it is not good to hold a grudge against people, I do have some resentment towards my uncle because he did not know how to fulfill his role as far as I am concerned and that is why I have made an effort to accompany my niece and aijada a suvez although I am not the godmother of baptism in accompanying her in all the good and bad moments as far as possible and as far as I am allowed. Thanks to these pleasant moments with her since she was very little, I have learned to be a better person and I hope that when my first born is born, I will be able to give more of what I have to achieve her greatest happiness as I have done with Nathalie.
Entonces a mi segunda hermana y mamá gracias por esta bendicion por sentirme orgullosa de ser la madrina y tia de la niña mas linda del mundo mundial. Entonces mis amores este fue mi contenido de hoy para no perder la cordura y la constansia del trabajo duro y en equipo. Espero que les haya gustado y gracias por detenerse a leer y comentar.
So to my second sister and mom thank you for this blessing for being proud to be the godmother and aunt of the most beautiful girl in the world. So my loves this was my content today to keep my sanity and the constansia of hard work and teamwork. I hope you liked it and thanks for stopping by to read and comment.
Nota: LA PORTADA FUE DISEÑADA POR MI EN CANVA.COM
Note: THE COVER WAS DESIGNED BY ME ON CANVA.COM