Sometimes I feel that the people who dominate the world are those who manage to understand that we just have to flow and stop wanting to control everything around us. No matter how organized you are, even if you think you have everything "coldly calculated", your plans can turn 180° in the blink of an eye.
Hoy es el dia 11 del reto de 31 días de creación de contenido, el reto empezó el primero de agosto así que este sería mi post número 11, el cual ciertamente no iba a ser un post en catarsis desahogandome sino un video muy divertido que iba a grabar el día de ayer, pero en lo que llegué a casa luego del gimnasio sentí como mi cuerpo entraba poco a poco en ese estado en el cual todos sabemos que se trata de un resfriado en su primera etapa, dolor de garganta, luego de cuerpo, fiebre y así sucesivamente. Inicialmente me preocupé un poco porque veía que todo se empezaba a salir de mi control, mi organización de la semana, mis planes de grabación incluso el segundo reto que asumí este mismo mes en el cual día a día en el gimnasio tengo que competir durante 31 días para a final de mes elegir un ganador dependiendo de tu desempeño, mal mes para enfermarse ¿no? Jajaja
Today is the 11th day of the 31-day content creation challenge, the challenge started on the first of August so this would be my 11th post, which certainly wasn't going to be a catharsis post letting off steam but a very funny video that was going to record yesterday, but when I got home after the gym I felt how my body was gradually entering that state in which we all know that it is a cold in its first stage, sore throat, after body, fever and so on. Initially I was a little worried because I saw that everything was beginning to get out of my control, my organization for the week, my recording plans, even the second challenge that I took on this month in which I have to compete every day in the gym for 31 days to choose a winner at the end of the month depending on your performance, bad month to get sick, right? LOL
Antes de iniciar agosto le dije a mi novio que este sería mi mes más productivo así que esperaba que me apoyara en eso, pero pescó un resfriado en el trabajo y luego me infectó a mi jajajaja así que sin quererlo saboteó mi mes, pero no es su culpa, son cosas que se escapan de nuestro control, a penas empecé a sentir los síntomas tomé el tratamiento que le habían recetado a el y me ha sentado bastante bien, aunque no me siento óptima tampoco siento que no puedo levantarme de la cama. Se que pensarán que estoy un poco loca, pero escribo esto mientras espero que abran el gimnasio porque no voy a dejar morir ninguno de los dos retos que asumí, a menos que sea algo que definitivamente me impida continuar, daré lo mejor de mi hasta ese punto y así soy con todo en la vida.
Before the start of August I told my boyfriend that this would be my most productive month so I was hoping he would support me in that, but he caught a cold at work and then it infected me hahahaha so he inadvertently sabotaged my month, but it's not His fault, these are things that are out of our control, as soon as I started to feel the symptoms I took the treatment that had been prescribed for him and it has been quite good, although I don't feel optimal I don't feel like I can't get out of bed either. I know you might think I'm a little crazy, but I'm writing this while I'm waiting for the gym to open because I'm not going to let either of the two challenges I've taken on die, unless it's something that definitely prevents me from continuing, I'll do my best until then. point and so I am with everything in life.
No les negaré que odio cuando las cosas se escapan de mi control, pero conforme pasan los años he ido mejorando mucho en ese aspecto, trato de acoplarme a los planes del universo y no obligar al universo a que se acople a mi porque eso nunca termina bien jaja todo en esta vida sucede por una razón así que cuesta aceptar y seguir con la cabeza en alto. Estos próximos días probablemente escriba más, aunque amo hacer videos esta es una pasión recientemente descubierta, en cambio escribir y contar mis anécdotas desde mi loco punto de vista siempre fue mi pasión principal, así que es momento de reconectarme con eso.
I will not deny that I hate when things get out of my control, but as the years go by I have been improving a lot in that aspect, I try to adapt to the plans of the universe and not force the universe to adapt to me because that never ends well haha everything in this life happens for a reason so it's hard to accept and continue with your head held high. These next days I will probably write more, although I love making videos this is a newly discovered passion, instead writing and telling my stories from my crazy point of view was always my main passion, so it's time to reconnect with that.
Tampoco les negaré que estoy de pie gracias a un cóctel de pastillas y una super taza de café, pero estoy intentando no dejarme vencer, que mi mente maneje la situación de la mejor manera, acepto esta enfermedad en mi vida pero decreto que será pasajera y que dejará mi cuerpo muy pronto. Mientras escribo esto me siento cada vez mejor, no se si es la cafeína o la alegría de saber que estoy haciendo las cosas bien jajaja Hoy será un buen día y aunque luché para salir de la cama a las 4:30am, agradezco estar viendo el amanecer a la orilla del mar mientras espero que abra el gimnasio y plasmo este pensamiento matutino. Que nadie te diga nunca que no se puede, abrazo virtual para todos 💗
I will not deny that I am on my feet thanks to a cocktail of pills and a super cup of coffee, but I am trying not to let myself be defeated, that my mind handles the situation in the best way, I accept this disease in my life but I decree that it will be temporary and that will leave my body very soon. As I write this I feel better and better, I don't know if it's the caffeine or the joy of knowing I'm doing things right hahaha Today will be a good day and even though I struggled to get out of bed at 4:30am, I appreciate watching the sunrise by the seashore while I wait for the gym to open and capture this morning thought. Don't let anyone ever tell you that you can't, virtual hug for everyone 💗
- Translation: DeepL translate
- Diseño/Desing: Por mí utilizando CANVA/By myself using CANVA
- Video & Photography: Por mí /By myself
Documento las cosas que me apasionan, mi amado deporte, la deliciosa comida que me saca una sonrisa, los viajes por mi hermoso país y mis investigaciones sobre moda. Soy fashionista, deportista, foodie y petlover. Me encanta trabajar por mis sueños y crear cosas geniales con mis manos, pero sobre todo disfruto inspirando a los que me rodean a ser su mejor versión.
"Todo es creado dos veces, primero en la mente y luego en la realidad " Robin Sharma.