“No toda distancia es ausencia, ni todo silencio es olvido”.
(Mario Sarmiento)
Y me quede callada…
Quizás pudo haber sido diferente si no hubiese callado. Quizás pude haberte dicho que te amaba y que no me importaba que te casaras con otra. Las palabras y mis lágrimas se quedaron suspendidas, se perdieron en el tiempo. Me quedé sola sin saber tus sentimientos. Hoy no vale la pena mirar el pasado y preguntar.
No vale la pena ... Soñé que me sentaba a tu lado y decías que nadie ocupará mi lugar. ¿Cuál lugar? Si nunca me dijiste que tenía un lugar a tu lado. Quisiera retroceder el tiempo para decirte que te amé mucho y me conformaba con solo para verte de lejos. Son las tres, no puedo dormir. Vuelven a mi mente tantos recuerdos del pasado. Oh, mi amor ¿por qué no hablamos?
¿Por qué? No me buscaste ¿Por qué? Faltaron las palabras que necesitaba oír para quedarme a tu lado. Quizás fue el miedo o el qué dirán, pero lo más importante fue que tú no me lo pediste. Me quedé ahí viéndote partir y no regresar jamás.
“Ella seguía en el salón y lo esperaba; los separaban dos tabiques de ladrillos, unos centímetros de enlucido y nueve años de silencio”.
(Paolo Giordano)
Fuente
Imagen propiedad de pixabay
Solo hasta hoy apareciste de la nada y me preguntaste cómo estaba ¿Qué fue de tu vida? ¿Eres feliz? Ya estás muy lejos y no regresarás. Oh, amor, deseo volver a verte, oír tu sonrisa, sentir tus besos. Que me digas que sí me amaste ¿Por qué no hablé ese día?
En estos años he llorado y reido. He caído y me he levantado. Y te he perdonado para poder liberarme de tu amor. Sin embargo, todavía duele ese silencio que hiela el alma y el olvido que destroza el corazón.
Faltaron las palabras para apaciguar el corazón. ¿Por qué no hablé ese dia?
Con los años aprendí a no callar, a decir lo que no me gusta. A expresar mis sentimientos y a valorarme. No sé si a las personas que me rodean les agrada, eso en realidad no me importa. Decidí no volver a callar. Trato en lo posible de ver las cosas bellas de la vida y que llenan mi espíritu, pero no sociegan mi alma.
Sigo preguntándome ¿Por qué no hablé ese dia? ¿A dónde fueron mis palabras? Aquellas que no quisieron expresar lo que sentía.
“No sé quién ha dicho que el gran talento no consiste precisamente en saber lo que se ha de decir, sino en saber lo que se ha de callar”.
(Mariano José de Larra)
Fuente
Imagen propiedad de pixabay
Hivers en la vida muchas veces nos preguntamos ¿por qué? a situaciones que se ven tan simples, y no fuimos capaces de actuar ni de expresarnos. Para mi no es coincidencia, es el destino que nos alerta sobre algo que no nos conviene o no es para nosotros. Desde mi perspectiva es lo mejor que puede pasar ya que el silencio ayuda a evadir situaciones a las cuales no tenemos las respuestas.
Y como dice la famosa frase: “Cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia”.
Namaste, gracias por visitar mi espacio íntimo.
“Aquel que no entiende tus silencios, lo más seguro es que tampoco entienda tus palabras”.
(Elbert Hubbard)
Fuente
Imagen propiedad de pixabay
[ESP-ENG]
"Not all distance is absence, not all silence is oblivion."
(Mario Sarmiento)
and I kept silent...
Maybe it could have been different if I hadn't kept quiet. Maybe I could have told you that I loved you and that I didn't care if you married someone else. The words and my tears were suspended, lost in time. I was left alone without knowing your feelings. Today it's not worth looking at the past and asking.
It's not worth ... I dreamt that I sat next to you and you said that no one will take my place. What place? If you never told me I had a place next to you. I'd like to go back in time to tell you that I loved you so much and I was content just to see you from afar. It's three o'clock, I can't sleep. So many memories of the past come back to my mind. Oh, my love, why didn't we talk?
Why? You didn't look for me Why? The words I needed to hear to stay by your side were missing. Maybe it was fear or what people would say, but the most important thing was that you didn't ask me to. I stood there watching you leave and never come back.
"She was still in the living room and waited for him; they were separated by two brick partitions, a few centimeters of plaster and nine years of silence."
(Paolo Giordano)
Fuente
Imagen propiedad de pixabay
Only today you appeared out of nowhere and asked me how I was doing. What happened to your life? Are you happy? You're already far away and you're not coming back. Oh, love, I wish to see you again, to hear your smile, to feel your kisses. To tell me that you did love me Why didn't I speak that day?
In these years I've cried and I've laughed. I have fallen and I have gotten up. And I have forgiven you in order to free myself from your love. However, it still hurts that silence that freezes the soul and the forgetfulness that shatters the heart.
Words were lacking to soothe the heart. Why didn't I speak that day?
Over the years I learned not to be silent, to say what I don't like. To express my feelings and to value myself. I don't know if the people around me like it, I don't really care about that. I decided not to be silent anymore. I try as much as possible to see the beautiful things in life that fill my spirit, but do not fill my soul.
I keep asking myself, why didn't I speak that day? Where did my words go? Those that did not want to express what I felt.
" I don't know who said that the great talent does not consist precisely in knowing what to say, but in knowing what to keep silent."
(Mariano José de Larra)
Fuente
Imagen propiedad de pixabay
Hivers en la vida muchas veces nos preguntamos ¿por qué? a situaciones que se ven tan simples, y no fuimos capaces de actuar ni de expresarnos. Para mi no es coincidencia, es el destino que nos alerta sobre algo que no nos conviene o no es para nosotros. Desde mi perspectiva es lo mejor que puede pasar ya que el silencio ayuda a evadir situaciones a las cuales no tenemos las respuestas.
Y como dice la famosa frase: “Cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia”.
Namaste, gracias por visitar mi espacio íntimo.
“Aquel que no entiende tus silencios, lo más seguro es que tampoco entienda tus palabras”.
(Elbert Hubbard)
Mi banner lo diseñe en CANVA con una imagen de mi propiedad.
Las imágenes utilizadas en la publicación las capture desde pixabay, les dejo el link de la portada de la publicación
I designed my banner in CANVA with an image of my property.
The images used in the publication were captured from pixabay, I leave you the link to the cover of the publication.