Saludos estimados lectores, una vez más vuelvo a hacer uso de este agradable medio para compartir algo que, hace ya seis meses viví y vivimos todos los habitantes de este rinconcito dulce de oriente, Cumanacoa.
Si alguno de los que me leía anteriormente, vuelve a pasar por aquí, sabrá que soy del oriente de Venezuela, del estado Sucre, de un pueblito bastante cálido de afecto llamado Cumanacoa.
Hace ya seis meses, no pensábamos que literalmente de la noche a la mañana, la vida cambiaría tanto. El 1 de Julio por la noche, una intensa lluvia comenzó a caer, con muchos truenos y relámpagos lejanos, pues estaban cayendo a los lados de lo que aquí se le dice las "cabeceras", que es donde está el nacimiento del río, en una montaña no tan cerca del casco central. Para que se entienda mejor, el hecho de que llueva en el nacimiento del río significa que el río va a crecer, a aumentar su caudal, cosa que pasa seguido y es algo normal. Nunca pensamos en lo que podría pasar horas después...
A eso de la medianoche, aún lloviendo, quedamos sin servicio eléctrico. En mi caso particular, la lluvia no impidió que durmiera tranquila, y al sentir que el servicio eléctrico se había ido, nos paramos para abrir la ventana y la puerta de nuestro cuarto y que entrara un poco del frescor natural para alivianar el calor, y seguí durmiendo.
A eso de la una de la madrugada, comencé a inquietarme un poco porque escuché ruidos en la calle, personas hablando, y lo primero que pensé fue que podrían ser delincuentes y me asusté. Pasaron unos minutos y vuelvo a escuchar voces en la calle, me asomo un poco por la ventana y con el flash de mi teléfono logré ver a lo lejos algunos movimientos de luces. Una vez más, vuelvo a acostarme y la siguiente vez que escucho alboroto afuera me despierto nuevamente y me paro, al poner los pies en el suelo, sentí la helada agua que ya estaba llenando el cuarto. El impacto de despertar y encontrarte con que el cuarto está lleno de agua en cuestión de minutos, fue muy grande. Sumarle al impacto que todo estaba oscuro, el agua entraba por la puerta de la casa fuertemente, como pudimos sellamos un poco la puerta con sábanas y edredones para frenar un poco la entrada del agua y nos preparamos para subir al techo de la casa.
Lluvia, oscuridad, agua y el desespero de no saber cómo estaban tus familiares, o mis familiares, mejor dicho. Aunque mi teléfono estaba casi por apagarse, llamé a mi papá para saber de él y de mi abuela. A mi tía. Y mi mamá. La historia para ellos, fue mucho más desesperante que la mía. Exceptuando a mi mamá; mi papá, abuela y tía viven en todo el centro del pueblo y por esos lados fue muchísimo más fuerte que donde vivo y donde vive mi mamá.
Sé que quizá me estoy extendiendo mucho dando detalles, pero créanme que me estoy saltando muchos y es importante para mi que puedan entender cómo fue esta tragedia. Desde mi punto de vista, claro.
En los momentos en los que he estado en situaciones difíciles, de riesgo, que afortunadamente no han sido muchos, me he dado cuenta de que soy el tipo de persona que entra un poco en crisis nerviosa por mis seres queridos, ni siquiera por mi seguridad propia. Entonces en ese momento, estaba muy nerviosa por ellos.
Al llamar a mi papá, me dijo que había logrado sacar a mi abuela cargada y subirla al segundo piso, pero que me resguardara en un techo porque allá el agua ya estaba por subir al segundo piso y que todo en la casa estaba "perdido", expresión para dejar claro que todo estaba lleno de agua. Al ponerme en contacto con mi tía, ella llorando me dice que está montada en una reja de su casa, pero ya el agua casi la tapaba. Imaginen mi reacción. Algo muy desesperante. Mi mamá estaba bien, su casa queda en una calle que afortunadamente está bastante alta y solo llego a la entrada de la casa.
El resto de la madrugada, se trató de esperar en el techo y ver cómo pasaban restos de casas, carros y demás cosas flotando por la calle. Mientras amanecía y aún seguía lloviendo. Creo que a eso de las seis de la mañana, se calmó la lluvia un poco y el río comenzó a bajar de a poco.
El dos de Julio, el pueblo de Cumanacoa y otras zonas aledañas, amanecieron hundidas en una mezcla de fango y agua. La cantidad de lodo era extrema, demasiado. Se presume que fue parte de un cerro que se derrumbó y eso también le dio fuerza al agua, lo que hizo la magnitud de la situación mucho más grande.
Ese día, sin luz eléctrica aún, y los celulares ya con poca batería, fuimos viendo cómo amigos habían quedado sin casa, sus carros habían desaparecido, estaban heridos o desaparecidos. Me gustaría contarles más anécdotas de cómo fue la experiencia para otras personas. Amigos que sobrevivieron por gracia de Dios, gente que despertó flotando en sus colchones, y muchas otras de compañeros que su intento de salvar a alguien no funcionó y hoy esas personas ya no están con nosotros.
Hasta el día de hoy, aún hay gente desaparecida, lamentablemente. La cantidad de muertes se maneja de manera controversial, por lo que no mencionaré cifra específica.
A partir de ese día, vinieron unos días bastante raros, días que ya no quisiera volver a vivir nunca más. La recuperación del pueblo y volver a la "normalidad" tomó tiempo, aunque los días siguientes fueron también un reto porque no había agua, ni potable ni para tratar de limpiar, solo dependíamos de las muchas organizaciones que se solidarizaron y llegaron a Cumanacoa para ayudar. El excesivo lodo se secó y todo el pueblo estaba sumido en una nube de polvo espesa que trajo enfermedades respiratorias, todos los negocios para el abastecimiento de comida estaban cerrados. Pero bueno, hoy ya pasados algunos meses, aunque todavía hay amigos tratando de construir sus casas, podemos decir que hemos vuelto a la normalidad, relativamente.
Antes de despedirme, quiero agradecer a todas las personas que ayudaron de una u otra manera, con ropa, alimentos, agua, tapabocas, medicinas, todo. Como no había agua potable, recibir un pancito con queso y una botella de agua, era algo que nos servía mucho en ese momento, fue fundamental y de gran ayuda. Aquellos que vinieron a ayudar a limpiar las casas y las calles, gracias. Mientras escribo esto, mi corazón se arruga nuevamente y no puedo evitar llorar, somos afortunados de estar vivos y tener la oportunidad de renacer poco a poco cada día. También me siento bien de poder desahogarme y darme cuenta que los sentimientos siempre se me encontrarán cada vez que hable de esto. Lamento no tener muchas fotos de ese día pero en internet pueden conseguir muchos artículos sobre el hecho, feliz inicio de año para todos.
English version
Greetings dear readers, once again I use this pleasant medium to share something that, a six month ago, I experienced and all the inhabitants of this sweet little corner of the East, Cumanacoa, experienced.
If any of you You read me before, stop by here again, you will know that I am from eastern Venezuela, from the state of Sucre, from a fairly warm little town called Cumanacoa.
More than six month ago, we didn't think that literally overnight, life would change so much. On the night of July 1, an intense rain began to fall, with many distant thunder and lightning, as they were falling on the sides of what are called here the "headwaters", which is where the source of the river is, in a mountain not so close to the central town. To make it better understood, the fact that it rains at the source of the river means that the river is going to grow, to increase its flow, which happens often and is normal. We never thought about what could happen hours later...
At around midnight, still raining, we were left without electricity service. In my particular case, the rain did not prevent me from sleeping peacefully, and when we felt that the electrical service had gone out, we stopped to open the window and the door of our room so that a little of the natural freshness could enter to alleviate the heat, and I continued sleeping.
At around one in the morning, I started to get a little worried because I heard noises in the street, people talking, and the first thing I thought was that they could be criminals and I got scared. A few minutes passed and I heard voices on the street again, I looked out the window a little and with the flash on my phone I managed to see some movements of lights in the distance. Once again, I go back to bed and the next time I hear commotion outside I wake up again and stand up, putting my feet on the ground, I felt the cold water that was already filling the room. The impact of waking up and finding that the room was full of water in a matter of minutes was very great. Adding to the impact was that everything was dark, the water was entering through the door of the house strongly, as best we could we sealed the door a little with sheets and quilts to stop the entry of the water a little and we prepared to climb to the roof of the house.
Rain, darkness, water and the despair of not knowing how your relatives, or my relatives, rather, were doing. Even though my phone was almost going to die, I called my dad to check on him and my grandmother. To my aunt. And my mom. The story for them was much more desperate than mine. Except for my mom; My father, grandmother and aunt live in the center of town and in those parts it was much stronger than where I live and where my mother lives.
I know that perhaps I am going too far into giving details, but believe me, I am skipping many and it is important for me that they can understand what this tragedy was like. From my point of view, of course.
In the moments in which I have been in difficult, risky situations, which fortunately have not been many, I have realized that I am the type of person who goes a little nervous breakdown for my loved ones, not even for my own safety. So at that moment, I was very nervous for them.
When I called my dad, he told me that he had managed to get my grandmother loaded and take her to the second floor, but that I should take shelter on a roof because there the water was already about to rise to the second floor and that everything in the house It was "lost", an expression to make it clear that everything was full of water. When I contacted my aunt, she, crying, told me that she was hanging on a fence in her house, but the water was almost covering her. Imagine my reaction. Something very desperate. My mom was fine, her house is on a street that fortunately is quite high and I only reached the entrance of the house.
The rest of the morning was about waiting on the roof and watching the remains of houses pass by , cars and other things floating down the street. While it was dawn and it was still raining. I think around six in the morning, the rain calmed down a little and the river began to go down little by little.
On July 2nd, the town of Cumanacoa and other surrounding areas woke up submerged in a mixture of mud and water. The amount of mud was extreme, too much. It is presumed that it was part of a hill that collapsed and that also gave strength to the water, which made the magnitude of the situation much greater.
That day, without electricity yet, and cell phones already with little battery, we saw how friends had been left homeless, their cars had disappeared, they were injured or missing. I would like to tell you more anecdotes about what the experience was like for other people. Friends who survived by the grace of God, people who woke up floating in their mattresses, and many others from colleagues whose attempt to save someone did not work and today those people are no longer with us.
To this day, there are still people missing, unfortunately. The number of deaths is handled in a controversial way, so I will not mention a specific figure.
From that day on, some very strange days came, days that I would never want to live again. On another occasion, I would like to tell you about the days following the flood. I will do it as soon as I can and have the mental availability to do so. Without drinking water, the putrid smell of living beings that were drowned and buried in the puddle, the diseases, and the many organizations and people who collaborated with the entire town. So as not to make this much longer, because there are many things left to tell.
Before saying goodbye, I want to thank all the people who helped in one way or another, with clothing, food, water, masks, medicine, everything. Since there was no drinking water, receiving a bagel with cheese and a bottle of water was something that was very useful to us at that time, it was fundamental and of great help. Those who came to help clean the houses and streets, thank you. As I write this, my heart wrinkles again and I can't help but cry, we are lucky to be alive and have the opportunity to be reborn little by little every day. It also feels good to be able to vent and realize that the feelings will always come back to me every time I talk about this.