Esta publicación tenía días guardada en mis archivos. Ha pasado más de un mes desde entonces, donde por alguna u otra causa, sean tormentas o no, he dejado de escribir en mi blog. Hoy, una vez más, retomo con alegría, con esperanza y agradecimiento por esta ventana maravillosa, para la expresión de mis emociones y sentimientos, compartidos a quienes de alguna u otra forma, se sientan identificados con mis humildes palabras a través de este medio. Siempre hay que regresar, jamás abandonar. Espero disfruten la lectura.

This post had been sitting in my archives for days. It has been more than a month since then, where for some cause or another, storms or not, I have stopped blogging. Today, once again, I return with joy, hope, and gratitude for this wonderful window for expressing my emotions and feelings, shared with those who, in one way or another, identify with my humble words through this medium. Always come back, never give up. I hope you enjoy the reading.

La vida está compuesta por un sinfín de momentos, situaciones, vivencias, experiencias. Unas buenas y que te dan felicidad. Otras no tanto, pero que al final, te proporcionan aprendizaje y también sabiduría. De uno depende como tomarlas y emplearlas, para que así sea. Siempre van a haber momentos difíciles en los que, de la forma más fácil y rápida, preferimos flaquear y cambiar nuestros pensamientos respecto a algo que nos haya sucedido.

Por lo general, sucede cuando no logramos alcanzar o tener éxito en algo, y simplemente, nos damos por vencidos. Es allí cuando decimos cosas como: "bueno, ¿será que no me convenía?", o quizás "mejor es lo que sucede". Y en realidad, no es que no pueda ser, pero, por supuesto, tenemos que intentarlo y siempre y cuando no suceda, al menos, sacar un aprendizaje de lo que sea que nos haya ocurrido.

Tampoco se trata de ser facilistas y no intentarlo. O de justificar algo porque no se nos haya dado como queríamos. No, nada más lejos de eso. Se trata de analizar el porqué ocurrió y tuvo el desenlace que tuvo y de, por supuesto, saber y admitir si cometimos errores, para no volver a incurrir en ellos a futuro.

Life is made up of countless moments, situations, experiences, experiences. Some are good and give you happiness. Others are not so good, but in the end, they provide you with learning and wisdom. It is up to you to take and use them so that it is so. There will always be difficult moments in which, most easily and quickly, we prefer to falter and change our thoughts about something that has happened to us.

It usually happens when we fail to achieve or succeed at something, and we give up. That's when we say things like: "Well, maybe it wasn't right for me", or maybe "It's better what happens". It's not that it can't be, but, of course, we have to try, and if and when it doesn't happen, at least we can learn something from whatever has happened to us.

Nor is it a matter of being easy and not trying. Or to justify something because it did not happen the way we wanted it to happen. No, far from it. It is about analyzing why it happened and why it had the outcome it had and, of course, knowing and admitting if we made mistakes, so as not to make them again in the future.

Siempre van a haber tormentas en la vida. Es algo así como cuando navegamos en el mar pues. Tormentas que, en momentos, parecen eternas y quizás sin solución. Pero que, a la larga, también como ocurre en el océano, llega un momento en que llegan a calmarse y nos dan la paz necesaria para poder descansar y analizar lo que haya ocurrido y el porqué.

No se trata de rendirnos. Pero si de calmarnos en caso de que no obtengamos un desenlace positivo respecto a lo que hayamos emprendido. Analizar en que no actuamos bien y aprender de ello para no volver a caer en el error, es parte del aprendizaje de la vida.

There are always going to be storms in life. It is something like when we sail on the sea. Storms that, at times, seem eternal and perhaps without solution. But in the long run, as it happens in the ocean, there comes a moment when they calm down and give us the necessary peace to be able to rest and analyze what has happened and why.

It is not about giving up. But it is about calming down in case we do not obtain a positive outcome regarding what we have undertaken. Analyzing what we did not do well and learning from it so as not to make the same mistake again is part of learning in life.

La vida no siempre va a ser tormenta. Pasaremos por momentos difíciles y tal vez angustiosos, pero estemos seguros de nuestra fortaleza interior, y sepamos utilizarla a nuestro favor en esos momentos difíciles. La Fe y la Esperanza por un mañana mejor, siempre nos darán esa fuerza y ese aliento necesario, para levantarnos y seguir intentándolo. Y no se trata de palabras vacías ni palabras de siempre. Nada más lejos de ello, en mi convicción y mi pensamiento.

Nada de falsa motivación. La vida tiene sus baches y no es color de rosa, como siempre lo he dicho. Pero eso sí, rescato el hecho, de que es por lo que más vale la pena luchar y seguir en el camino hacia el logro de la estabilidad y sobre todo, de la felicidad.

Seamos multiplicadores de alegría, de dar ánimos en tiempos difíciles, de la empatía y sobre todo, de la solidaridad. Seamos mejores siempre desde el corazón. Gracias por llegar hasta aquí. Nos leemos la próxima vez.

Life is not always going to be stormy. We will go through difficult and perhaps distressing moments, but let us be sure of our inner strength, and let us know how to use it to our advantage in those difficult moments. Faith and Hope for a better tomorrow will always give us the strength and encouragement we need to get up and keep trying. And these are not empty words or words of always. Nothing could be further from it, in my conviction and my thinking.

No false motivation. Life has its bumps and it is not rosy, as I have always said. But yes, I realize the fact that it is worth fighting for and continuing on the road to achieving stability and above all, happiness.

Let us be multipliers of joy, of encouragement in difficult times, of empathy, and, above all, of solidarity. Let us always be better from the heart. Thank you for coming this far. See you next time.