La gratitud es el arte de apreciar
las pequeñas cosas
que hacen grande la vida.
(Rosa Montero)
![English Version]
Gratitude is the art of appreciating
the little things
that make life great.(Rosa Montero)
Si existe algo que me gusta darle a la vida cada día, es mi agradecimiento. Agradecer por ser, por estar donde estoy, con quienes estoy y por los que faltan por llegar a mi vida. Puedo afirmar que he tenido a las personas adecuadas y también a las equivocadas, pero, estas últimas también me dieron enseñanza y mucho aprendizaje para continuar.
Afirmo con convicción, que he tenido y vivo una vida hermosa, de la cual no me arrepiento de nada en lo absoluto. Porque si bien es cierto que muchas veces tenemos traspiés, caídas, obstáculos en el camino, también es verdad que la misma vida, nos provee de las herramientas y el aprendizaje necesarios, para superarlos y crecer en positivo como seres humanos. De eso se trata realmente el Vivir.
Pero no vivir por vivir. Debemos vivir bien y honrar cada día, pues, ese día puede ser el primero o el último de muchos. Esos pequeños instantes que no nos cansamos de nombrar, pero que, a la hora de la verdad, no apreciamos ni le damos la importancia que revisten y que forman esa esencia de lo que es vivir.
![English Version]
If there is one thing I like to give to life every day, it is my gratitude. Gratitude for being, for being where I am, with those I am with, and for those who are yet to come into my life. I can say that I have had the right people and also the wrong ones, but the latter also taught me a lot and gave me much to learn in order to continue.
I can say with conviction that I have had and continue to live a beautiful life, of which I have absolutely no regrets. While it is true that we often encounter setbacks, falls, and obstacles along the way, it is also true that life itself provides us with the tools and learning necessary to overcome them and grow positively as human beings. That is what living is really about.
But don't just live for the sake of living. We must live well and honor each day, because that day may be the first or the last of many. Those little moments that we never tire of mentioning, but which, when it comes down to it, we don't appreciate or give the importance they deserve, and which form the essence of what it means to live.
Cada día es una nueva oportunidad, no me cansaré de expresarlo siempre en mis escritos. Oportunidad de sonreír, de apreciar, de ser felices, de decir un Te Amo y me importas, a tiempo, de darle al corazón y al alma alimento con nuestras acciones.
Porque cuando obres bien, jamás dudes que te va a ir bien. Hay misterios que aún no podemos entender, como el hecho de que cada día el cielo nos regala colores hermosos y cada amanecer el sol sale por más oscuridad que encuentre a su lado. Es así como siempre contamos con nuevos amaneceres que son ciertamente, una nueva oportunidad de vida.
Somos seres de luz, no importa cuántas veces pasamos al lado de la oscuridad, brillemos e iluminemos el mundo con luz propia, salgamos victoriosos y jamás olvidemos cuál es el camino, porque de eso se trata la vida, no de que todo sea etéreo y perfecto, sino de que aprendamos a salir de lo difícil y fortalecernos desde esos malos momentos.
![English Version]
Every day is a new opportunity, and I will never tire of expressing this in my writings. An opportunity to smile, to appreciate, to be happy, to say “I love you” and “I care about you” at the right time, to nourish our hearts and souls with our actions.
Because when you do good, never doubt that good things will come your way. There are mysteries we still cannot understand, such as the fact that every day the sky gives us beautiful colors and every dawn the sun rises, no matter how much darkness it finds beside it. This is how we always have new dawns that are truly a new opportunity for life.
We are beings of light, no matter how many times we pass by darkness, let us shine and illuminate the world with our own light, let us emerge victorious and never forget which path to take, because that is what life is all about, not that everything is ethereal and perfect, but that we learn to overcome difficulties and grow stronger from those bad times.
Tendamos la mano a quien necesita de nosotros. Una palabra a tiempo, o tal vez una mirada sin palabras, puede levantar el alma de alguien caído. Eso es una gran satisfacción y una cierta forma de darle gracias a la vida.
Agradecer siempre desde la premisa que la vida es nuestro mayor regalo. Honremos esos segundos, minutos, horas, días preciosos, viviendo bien desde el corazón. Dándole valor a lo que en inicio creemos pequeño, pero que, al final de todo, es lo que hace grande la vida.
Siempre es un placer compartir mis pensamientos desde este hermoso rincón. Gracias por tanto. Gracias por todo. Vida preciosa, preciosa Vida. Y gracias a ti que me lees, por acompañarme. Nos vemos la próxima vez.
![English Version]
Let us reach out to those who need us. A word at the right time, or perhaps a look without words, can lift the soul of someone who has fallen. That is a great source of satisfaction and a certain way of expressing gratitude to life.
Always be grateful, based on the premise that life is our greatest gift. Let us honor those precious seconds, minutes, hours, and days by living well from the heart. Let us value what we initially believe to be small, but which, in the end, is what makes life great.
It is always a pleasure to share my thoughts from this beautiful corner of the world. Thank you so much. Thank you for everything. Precious life, precious Life. And thank you to you, my reader, for accompanying me. See you next time.
La gratitud es
la memoria del corazón.
(Jean Baptiste Massieu)
![English Version]
Gratitude is
the memory of the heart.(Jean Baptiste Massieu)
Gracias por tomarse un tiempo para esta lectura
Thank you for taking the time for this reading
Todas las fotografías de esta publicación, son de mi propiedad. Fueron tomadas con la cámara de mi Redmi Note 10S en la ciudad de Barcelona, Venezuela │ All photographs in this publication are my property. They were taken with the camera of my Redmi Note 10S in the city of Barcelona, Venezuela.
Los separadores color púrpura son cortesía de ikasumanera para libre uso de los usuarios de HIVE │ The purple separators are courtesy of ikasumanera for free use by HIVE users.