Insoportable y más imperfecta que de costumbre, sintiéndome malhumorada y a veces sin razón aparente. Así amanezco una que otra vez en la vida. Agradeciendo eso sí, porque cada día debe ser agradecido, así ese día no venga con buenas cargas y en momentos debas reiniciar el CPU de tu mente y tu espíritu, pero igual hay que agradecer.

Si, ya sé lo que están pensando. Todos me conocen por mi lado positivo, ese que brilla con luz propia y que por supuesto, sí, es la parte que domina mi vida en general.

Pero como todo lo que es de un lado, a veces tiene su opuesto. Blanco y negro, cóncavo y convexo, débil y fuerte, amanecer y anochecer, y así, un millar de opuestos en la vida, que no todos son lindos, pero que siempre hacen falta para que el otro lado brille, domine y se pueda quedar. Así de simple es la vida, aunque nosotros siempre tratemos de complicarla.

Y no es que seamos perfectos, no, esa no es la esencia ni el objetivo. En la vida hay que triunfar, pero a veces también fracasar es bueno. Si, no me miren con esa cara de asombro. Si te acostumbras a ganar, siempre vivirás en la nube del éxito, sin conocer las caídas y, cuando te toque vivir la primera, te aseguro quedarás hecho trizas por jamás haber fracasado.

Es difícil que no fracasemos, pues, el ser humano es terco, curioso, insaciable, pero sobre todo, imperfecto, aunque muchos se crean los más perfectos e impecables aún sin tener un asomo de ello en su personalidad.

Unbearable and more imperfect than usual, feeling moody and sometimes for no apparent reason. This is how I wake up now and then in my life. Grateful that yes, because every day should be grateful, even if that day does not come with good loads and at times you have to restart the CPU of your mind and your spirit, but you still have to be grateful.

Yes, I know what you are thinking. You all know me for my positive side, the one that shines brightly and of course, yes, it is the part that dominates my life in general.

But like everything that is one-sided, it sometimes has its opposite. Black and white, concave and convex, weak and strong, sunrise and sunset, and so on, a thousand opposites in life, not all of which are beautiful, but which are always necessary for the other side to shine, to dominate and to stay. That's how simple life is, although we always try to complicate it.

And it is not that we are perfect, no, that is not the essence nor the objective. In life, you have to succeed, but sometimes failure is also good. Yes, don't look at me with that astonished face. If you get used to winning, you will always live in the cloud of success, without knowing the falls and, when it is your turn to live the first one, I assure you that you will be shattered for never having failed.

It is difficult not to fail because the human being is stubborn, curious, insatiable, but above all, imperfect, although many believe themselves to be the most perfect and impeccable even without having a hint of it in their personality.

Me gusta lo positivo, pero no lo etéreo (pienso que hasta el cansancio lo he dicho). Hay que ser positivo, pero no comeflor (como me dice Hive account@elizabeths14) y hay que estar consciente de que no todo ni todos son buenos y desean el bien para nosotros. En esto último estoy absolutamente clara.

Así como existen buenos y nobles sentimientos, también los hay bajos y despreciables, malos sin razón, esos que llaman envidias y malos feelings. De esos si tenemos que cuidarnos, aprender a vivir con ellos al lado, al frente, más allá, si, pero sabiendo que existen y que definitivamente, no desean nuestra felicidad.

Hay días que no son días. Días que son grises y no por el cielo ausente del azul que tanto me gusta, o con el sol escondido queriendo asomarse y no lo dejan. Así hay días, y los vivo yo también, si, la más positiva del planeta y todas sus siguientes galaxias.

Soy imperfectamente humana y hay algunos días (como hoy), en que ni yo misma me soporto. Días en los que vivo mi guayabo y mi odiosidad sin razón aparente alguna, pero lo más importante es no quedarse allí en ese oscuro lugar.

Sentirse así no está mal, no. Malo es quedarse enganchado en esos sentimientos que oscurecen el alma, la suprimen y la hacen sufrida y demasiado gris. Eso sí está mal. Muchas personas hoy día, reprimen sus sentimientos y los internalizan, incrustándolos en el alma y haciendo muy amargos sus días.

I like the positive, but not the ethereal (I think I have said it ad nauseam). You have to be positive, but not flower-eating (as Hive account@elizabeths14 tells me) and you have to be aware that not everything or everyone is good and wishes good for us. On the latter, I am absolutely clear.

Just as there are good and noble feelings, there are also low and despicable, bad without reason, those who call envy and bad feelings. We have to take care of them, learn to live with them next to us, in front of us, beyond us, yes, but knowing that they exist and that they do not want our happiness.

Some days are not days. Days that are gray and not because the sky is absent of the blue that I like so much, or with the hidden sun wanting to show itself and they do not let it. So there are days, and I live them too, yes, the most positive of the planet and all its following galaxies.

I am imperfectly human and there are some days (like today) when I can't even stand myself. Days when I live my pain and my hatred for no apparent reason, but the most important thing is not to stay there in that dark place.

Feeling like this is not bad, no. Wrong is to stay hooked in those feelings that darken the soul, suppress it, and make it suffering and too gray. That is wrong. Many people today, repress their feelings and internalize them, embedding them in the soul and making their days very bitter.

Está esa parte que no debe suceder. Sentirse mal, expresarlo, no ser alegre o sonreír; no querer que nadie te hable y simplemente vivir tu momento oscuro sin ser criticado o juzgado, es algo absolutamente permitido. Eso sí, una vez desahogado y expulsado el sentimiento, llena ese sitio con paz, tranquilidad, con serenidad y sosiego. De eso se trata el desahogo.

Mucha gente tiende a satanizar el hecho de sentirse mal y tener que mostrar una cara que en el momento no quisieras tener. Algo así como la hipocresía. Respetemos el derecho de cada quien, de sentirse como mejor le parezca, sin críticas ni destrucciones.

Respeto por el sentimiento del semejante, es la clave de una buena convivencia. Nos gusta mucho ir por la vida juzgando sin ver nuestras propias acciones, criticando sin base y con profunda ligereza. Así somos los seres humanos.

Y si en algún momento llegas a sentirte así como yo misma me autonombro cuando el día amanece pintando estos colores, si llegas a sentirte insoportablemente humana o humano, no hay ningún problema. Estaciónate, vive tu momento odioso, eso sí, sin dañar a terceros y suéltalo.

Esos sentimientos es bueno soltarlos y dejarlos botados cuando vas a seguir el camino. Comete un helado de chocolate, métete en la cama o mejor aún, no salgas de ella en todo el día, y si te provoca nada hacer, pues simplemente nada hagas pues, el mundo no se va a caer porque ese día decidas darte una pausa y convivir con el odioso que hay en ti para luego abrirle la puerta y decirle adiós.

There is that part that should not happen. Feeling bad, expressing it, not being cheerful or smiling; not wanting anyone to talk to you and simply living your dark moment without being criticized or judged, is allowed. Of course, once the feeling is vented and expelled, fill that place with peace, tranquility, serenity, and calmness. That is what venting is all about.

Many people tend to demonize the fact of feeling bad and having to show a face that at the moment you would not want to have. Something like hypocrisy. Let's respect the right of each person to feel as they see fit, without criticism or destruction.

Respect for the feelings of others is the key to a good coexistence. We like to go through life judging without seeing our actions, criticizing without basis, and with profound lightness. That's how we human beings are.

And if at some point you come to feel as I do myself when the day dawns painting these colors, if you come to feel unbearably human, there is no problem. Park yourself, live your hateful moment, without harming others, and let it go.

It's good to let go of those feelings when you're on your way. Eat a chocolate ice cream, go to bed, or better yet, do not get out of bed all day, and if it makes you do nothing, then just do nothing, the world will not fall because that day you decide to give yourself a break and live with the hater in you and then open the door and say goodbye.

Pon luego la cabeza en la almohada (como en este instante voy a hacer yo), deja fuera los sentimientos negativos, descansa y mañana, cuando abras los ojos, respira el aire nuevo y agradece el nuevo día. De eso se trata la vida. No de perfecciones sino de bienestar y cultivar lo bueno en nosotros, dejando salir lo malo y diciéndole adiós. Crecer se trata de eso. Sonriamos a la vida y después de un día no tan bueno, un día odiosamente imperfecto, abramos los brazos y recibamos la felicidad que merecemos con alegría.

Esta fue la catarsis autocrítica de un día como hoy en que el brillo de lo positivo, se quedó dormido y le abrió la puerta al odioso que hay en mí y que por supuesto, alguna vez también se asomará en ti. Gracias por soportarme y por sonreír leyéndome y por haber llegado hasta aquí.

Then put your head on the pillow (as I am going to do right now), let go of negative feelings, rest and tomorrow, when you open your eyes, breathe in the new air and be grateful for the new day. That's what life is all about. Not about perfection but about well-being and cultivating the good in us, letting out the bad and saying goodbye to it. That's what growing up is all about. Let's smile at life and after a not-so-good day, a hatefully imperfect day, let's open our arms and receive the happiness we deserve with joy.

This was the self-critical catharsis of a day like today when the brightness of the positive, fell asleep and opened the door to the hater in me and that of course, some time will also show up in you. Thank you for putting up with me and for smiling reading me and for having made it this far.