Hay dias de dias y cuando no es suficiente hay semanas de semanas!! Esta vez me inclino por la segunda, ha sido una semana de locos, una de esas en las que un dia parece tener mas retos que otros. Esta semana comenzó con el caos de los niños, la bebe no se que tenía, pero aunque para dormirse nunca ha sido facilito, esta semana se incremento su llanto, su incomodidad, y cuando por fin pensabamos que habiamos logrado dormirla, no pasaban 40 minutos y ya aqui te va de nuevo, y a eso sumenle a Chris hablando como un radio fiao, encima del llanto de la bebe, y por supuesto el pensaba "debo casi que gritar para que me escuchen con este llanto" asi que eso era lo que hacia :) y mi paciencia haciendose cada vez mas chiquita
There are days of days and when it's not enough there are weeks of weeks! This time I'm leaning towards the second one, it's been a crazy week, one of those where one day seems to have more challenges than others. This week started with the chaos of the kids, the baby I don't know what she had, but although falling asleep has never been easy, this week her crying increased, her discomfort, and when we finally thought we had managed to put her to sleep, not 40 minutes passed and here she goes again, and add to that Chris talking like a radio fiao, over the baby's crying, and of course he thought "I must almost scream to be heard with this crying" so that's what he was doing : ) and my patience getting smaller and smaller.
Pero pues tengo que respirar profundo y seguiir, para seguir sumando estres, nos hemos quedado sin internet, y nos cobran 120$ por ponerle de nuevo (bajo cuerda) porque legalmente se supone que para donde vivo hace mas de 10 años que no ponen internet!! AHHHH PERO SI LE PAGAS 120$ A ALGUIEN DE AHI, SI LO PONEN, Que mantequilla no?? Pero lamentablemente aqui muchas cosas funcionan es asi. Entonces tocara tomar parte de nuestro ahorro para MUDARNOS solos :) cosa que me pone el humor aun peor, porque la convivencia con mi suegra cada dia es mas dificil! Necesito vivir solo con mi esposo e hijos!! TRANQUILOS y en PAZ :) Gracias, la gerencia
But then I have to take a deep breath and keep going, to keep adding stress, we have run out of internet, and they charge us 120$ to put it up again (under the table) because legally where I live they are not supposed to put internet for more than 10 years!!!! AHHHH BUT IF YOU PAY 120$ TO SOMEONE THERE, THEY DO, What a butter, isn't it? But unfortunately here many things work like that. Then we will have to take part of our savings to MOVE alone :) something that makes my mood even worse, because living with my mother in law is more difficult every day! I need to live alone with my husband and children!!! QUIET and in PEACE :) Thank you, management.
El miercoles pasado decidimos tomar parte de mi sueldo (100$ al mes por ayudar a mi jefe de España a realizar diversos trabajos por la web) entonces para bajarle un poco al estres decidimos hacer parte de nuestro mercado y luego irnos a comprar algo de ropita, para entrenar en mi casa jeje y para los hombres shores, la nena nada porque aun tiene mucha ropa sin estrenarse jaja asi que no le toco!! Luego nos comimos un rico helado y fue ahi donde recibí una llamada de mi jefe :)
Last Wednesday we decided to take part of my salary (100$ a month for helping my boss in Spain to do some work on the web) so to lower the stress we decided to do some of our market and then go to buy some clothes, for training in my case hehe and for the men shores, the baby nothing because she still has a lot of unworn clothes haha so I did not touch him!!! Then we ate a nice ice cream and that's when I got a call from my boss :)
Ya me habia dicho que tenia que hablar conmigo, y como ultimamente digamos que la actividad era poca, yo veia venir lo que me dijo, pero aun asi despues de escucharlo fue como que me cayó un balde de agua fria encima, y hasta se me salieron las lagrimas, pues con esto la parte economica para nosotros se vera afectada notablemente, era un ingreso fijo! Que se fue, se esfumó :) de ahi en adelante el dia pintó gris. Que hasta los 3 huevos con los que iba a hacer la cena los puse en un envase en el meson de la cocina, me di la vuelta y cayeron al suelooo :) ahi respiré profundo y trate de calmarme porque sentí un calor correr desde mis pies a mi cabeza, y asi cada dia ha ido sucediendo cosas y cosas, que por cierto los deseos de mudarme cada segundo son mayores, pero bueno toca respirar y tratar de que la semana inicie mejor
He had already told me that he had to talk to me, and as lately let's say that the activity was little, I saw what he told me coming, but still after hearing it was like a bucket of cold water fell on me, and even tears came to my eyes, because with this the economic part for us will be affected significantly, it was a fixed income! It's gone, it vanished :) from then on the day was gray. Even the 3 eggs with which I was going to make dinner I put them in a container on the kitchen counter, I turned around and they fell to the floor :) there I took a deep breath and tried to calm down because I felt a heat running from my feet to my head, and so every day things and things have been happening, that by the way the desire to move every second are greater, but well it is time to breathe and try to make the week start better.
Las Imagenes son de Pixabay
La Portada la edite en PicsArt
Images are from Pixabay
The Cover was edited in PicsArt