Decepción... ¿solo eso? 💔
(English version below)
He tenido unas semanas un poco revueltas últimamente, y luego de haber recibido hoy una noticia poco agradable para mí me di cuenta que la decepción ha estado rondando en mi entorno estos días y ha sido el factor en común en cada una de las experiencias que me ha sacado un poco de estar en mi centro calmo.
La primera decepción llegó cuando una persona muy querida hizo algo que sentí como una traición, luego de haber pasado todo el malestar que eso me produjo me di cuenta que muchas veces estamos en una situación en la que las “expectativas” que tengamos respecto a la persona o la situación nos puede jugar una mala pasada y que los problemas de comunicación pueden empeorar todo.
Luego por un tema de salud, caí de nuevo en esta sensación de estar contrariada por el resultado y tal vez un poco molesta con Dios por lo acontecido, se sumó la partida de este plano de quien en vida fuera un ser de luz para mí, para terminar finalmente con una situación de trabajo en la que después de mucho esfuerzo y entrega, nada fue reconocido y no solo eso, es tergiversado de muy mala manera, lo cual me hace preguntarme si realmente vale la pena esforzarse por otras personas, por un empleo, unos vecinos, una comunidad… dedicar tanto tiempo y trabajo para…
Cuando me di cuenta hace un momento que estoy viviendo esta decepción sentí la necesidad de hacer esta catarsis a través de estas líneas que no se a dónde me van a llevar y cuál será el resultado final de todo esto, lo cierto es que si algo he aprendido en estos casi 2 años en Hive, es que escribir lo que pensamos y sentimos es totalmente liberador, tiene una fuerza capaz de soltar cargas muy pesadas de llevar, y esa es mi única intención en este momento, porque a veces pesa llevar peso más allá de tu aparente capacidad.
Ahora que escribo estas líneas, observo que buena parte de toda esta decepción tiene que ver con mis deseos y la expectativa que mencionaba unas líneas atrás, esto también me hace click ahora, luego de que el día de ayer leyendo unas tarjetas de reflexión de Osho, le salió a un allegado un mensaje que sentí también era para mí, y me permito compartirles la imagen de la carta para ilustrarles un poco de lo que quiero decirles con todo esto que se está decantando en mí en este momento:
*Foto de la carta tomada con mi celular
Cuando deseamos que las cosas salgan como esperamos y albergamos un montón de expectativas respecto a las personas y situaciones con las que nos relacionamos nos exponemos a sufrimientos innecesarios y también a atravesar este sendero de decepción que no nos lleva más que al encuentro con la tristeza, ya que eso que deseas cuando choca con la realidad que tienes enfrente genera un gran choque en tu ser.
Y el problema realmente no es lo que ocurre en sí, sino nuestra insistencia de que ocurra de la forma en que queramos que suceda, sin darnos cuenta nos convertimos en acumuladores de expectativas cuyo cumplimiento no depende de nosotros y que hacen que cuando no se cumplan se sumen frustraciones a nuestras vidas, ya que difícilmente podemos controlar que todo salga como esperamos y que las personas respondan positivamente a nuestras aspiraciones y para rematar en el tiempo deseado, todo esto nos empuja a esa espiral de decepción.
Esto, aunque no lo crean nos puede ocurrir hasta con el mismísimo Padre Creador, aunque suene a mucha soberbia de mi parte.
*Foto del libro "Osho. Juego de la transformación" contentivo de la explicación de las cartas
Una injusticia, la caída del bitcoin, la ruptura de una relación, la muerte de un allegado, una inversión catastrófica, la pérdida del empleo, un accidente de tránsito, la caída de una uña, una pandemia… entre muchas otras, son cosas que ocurren y ya! Son parte de la vida y sus retos aunque nos cueste mucho entenderlo y como nos dice Osho en esa carta de transformación es parte de la naturaleza.
Me considero una persona bastante resiliente y con una capacidad bastante terca para tolerar y aguantar muchas cosas, pero todo esto junto, tal vez me llevó al límite y me trajo hoy a compartir estas líneas con ustedes, luego por supuesto de haber llorado, pataleado, discutido, cuestionado... Sé que pasara como todo, y decantando todo esto que estoy reflexionando en estas líneas se que podré transformar esa decepción en una fuente de inspiración creativa.
Solo me quedo por ahora con ese mensaje, todo pasa por alguna razón y a veces debemos aceptar esos chaparrones no esperados, porque son parte de la naturaleza, y aceptarlo si es una decisión personal que está en nuestra esfera de control, y depende de nuestro nivel de FE creer que al final del túnel encontrarás nuevamente la luz en tu camino.
En los próximos días les cuento cuál fue la carta de Osho que me tocó a mí, es realmente la respuesta a esta situación de ahora, pero aún necesito unos días más para procesarlo.
Gracias por acompañarme en estas líneas, te envío un rayito de luz que te alcancé en donde quiera que estés.✨
Gracias por acompañarme en estas líneas, te envío un rayito de luz que te alcancé en donde quiera que estés.✨
¡Hasta pronto!
Disappointment... just that? 💔
I have had a bit of a turbulent few weeks lately, and after receiving some unpleasant news for me today I realized that disappointment has been hovering around me these days and has been the common factor in each of the experiences that has taken me a bit out of my calm center.
The first disappointment came when a very dear person did something that I felt as a betrayal, after having gone through all the discomfort that this caused me I realized that many times we are in a situation where the "expectations" we have regarding the person or the situation can play a trick on us and that communication problems can make everything worse.
Then due to a health issue, I fell again in this feeling of being upset by the result and perhaps a little upset with God for what happened, then came the death of a being of light for me, to finally end with a work situation in which after much effort and dedication, nothing was recognized and not only that, it is misrepresented in a very bad way, which makes me wonder if it is really worth the effort for other people, for a job, neighbors, a community ... to spend so much time and work for....
When I realized a moment ago that I am living this disappointment I felt the need to make this catharsis through these lines that I do not know where they will take me and what will be the final result of all this, the truth is that if something I have learned in these almost 2 years in Hive, is that writing what we think and feel is totally liberating, has a force capable of releasing very heavy loads to carry, and that is my only intention at this time, because sometimes it weighs to carry weight beyond your apparent capacity.
Now that I am writing these lines, I observe that a good part of all this disappointment has to do with my desires and the expectation that I mentioned a few lines ago, this also makes me click now, after yesterday reading some Osho reflection cards, a message came out to a close friend of mine that I felt was also for me, and I allow myself to share with you the image of the letter to illustrate a little of what I want to tell you with all this that is decanting in me at this moment:
* Picture of the card ·Challenge" taken with my cell phone *
When we want things to go as we expect and we harbor a lot of expectations regarding the people and situations with which we relate we expose ourselves to unnecessary suffering and also to go through this path of disappointment that leads us only to the encounter with sadness, because what you want when it collides with the reality in front of you generates a great shock in your being.
And the problem is not really what happens in itself, but our insistence that it happens the way we want it to happen, without realizing it, we become accumulators of expectations whose fulfillment does not depend on us and that when they are not met, frustrations are added to our lives, since we can hardly control that everything goes as we expect and that people respond positively to our aspirations and to top it off in the desired time, all this pushes us into this spiral of disappointment.
This, believe it or not, can happen to us even with the Creator Father himself, although it sounds like a lot of arrogance on my part.
CHALLENGE
Misfortune just means that things don't fit your desires; and things never fit your desires, they can't. Things just follow their nature. Things simply follow their nature.
Lao Tse calls this nature the Tao. Buddha calls this nature the Dhamma. Mahavir defined religion as "<the nature of things." Nothing can be done: fire is hot, and water, cool. The wise man is the one who relaxes with the nature of things; he follows the nature of things.
And when you follow the nature of things, you cast no shadow. There is no misfortune. So, even sadness is luminous, even sadness has its beauty. It is not that sadness will not come; it will come, but it will not be your enemy. You will be its friend because you will see its need. You will be able to see its grace, you will be able to see why it is there and why it is necessary.
. Text translated from the book "Osho. Transformation Game" .
. Photo from the book "Osho. Transformation Game" containing the explanation of the cards .
An injustice, the fall of bitcoin, the breakup of a relationship, the death of a loved one, a catastrophic investment, the loss of a job, a traffic accident, the fall of a fingernail, a pandemic... among many others, are things that just happen! They are part of life and its challenges even if it is hard for us to understand it and as Osho tells us in that letter of transformation is part of nature.
I consider myself a very resilient person and with a stubborn capacity to tolerate and put up with many things, but all this together, perhaps took me to the limit and brought me today to share these lines with you, after of course having cried, kicked, argued, questioned .... I know that it will happen like everything else, and by decanting all this that I am reflecting in these lines I know that I will be able to transform that disappointment into a source of creative inspiration.
I'll just stay for now with that message, everything happens for a reason and sometimes we must accept those unexpected downpours, because they are part of nature, and accept it if it is a personal decision that is in our sphere of control, and it depends on our level of FAITH to believe that at the end of the tunnel you will find the light on your way again.
In the next few days I will tell you what was the Osho card that touched me, it is really the answer to this situation right now, but I still need a few more days to process it.
Book Osho "The Transformation Game" Teachings and parables to transform yourself every day
Thank you for joining me in these lines, I send you a ray of light that I reach you wherever you are✨
Thank you for joining me in these lines, I send you a ray of light that I reach you wherever you are✨
See you soon!
- Traducción realizada con DeepL / Translation made with DeepL.
- Banners realizados en Canva con los recursos disponibles en su versión gratuita / Banners made in Canva with the resources available in its free version
- 100% contenido original / 100% #original-content
- Avatar tomados de la aplicación Bitmoji / Avatars taken from the application Bitmoji.
- Todas las fotos fueron tomadas con mi celular / All photos were taken with my cell phone.
