La mayoría de las personas tenemos fotografías a nuestro alrededor. Tenemos fotos con amigos, paisajes, solos, con animales, mostramos deliciosos platos, y fotos , fotos y fotos de casi todo que compartimos, y guardamos con mucho esmero.
Most of us have photographs around us. We have photos with friends, landscapes, alone, with animals, we show delicious dishes, and photos, photos and photos of almost everything that we share, and we keep very carefully.
Nos quedan almacenadas como archivos permanentes de momentos cotidianos junto con las emociones y recuerdos asociados inconscientes a ellas.
They are stored in us as permanent files of everyday moments along with the unconscious emotions and memories associated with them.
Te has preguntado por qué te gusta tanto ? Ayudan a nuestra memoria a recordar momentos significativos, emocionales e inspiradores de nuestras vidas. Utilizamos las imágenes como registros de nuestras vivencias y emociones que nos suceden a lo largo de nuestras vidas.
Have you ever wondered why you like it so much? They help our memory to remember significant, emotional and inspiring moments of our lives. We use images as records of our experiences and emotions that happen to us throughout our lives.
En un mundo tan evolucionado, vivimos en una cultura de la imagen. Las fotos personales nos pueden servir como puentes naturales para acceder, explorar, clarificar y comunicar nuestros pensamientos,emociones,sentimientos,y recuerdos que a veces se encuentran en lo más profundo de nuestro ser.
In such an evolved world, we live in a culture of the image. Personal photos can serve as natural bridges to access, explore, clarify and communicate our thoughts, emotions, feelings, and memories that are sometimes found in the depths of our being.
Tal como la música tiene efectos maravillosos sobre el cerebro la fotografía también tiene potencial para estimular zonas cerebrales vinculadas con la memoria así como penetrar en el inconsciente.
Just as music has wonderful effects on the brain, photography also has the potential to stimulate areas of the brain linked to memory as well as penetrate the unconscious.
La mayoría de las personas tenemos traumas que nos acompañan y es favorable trabajarlos. La fotografía nos permite aflorar esas emociones escondidas.
Most of us have traumas that accompany us and it is favorable to work on them. Photography allows us to bring out those hidden emotions.
Este 2022, ha sido el año de enfrentar momentos retadores y no sé en que momento encontré el fotografiarme como terapia. Mi cerebro está tan enfocado buscando crear en cada disparo mi voluntad y la toma de decisiones viéndolo en cada encuadre y luminosidad en tan solo pequeños segundos. El tomar o no una foto es una implicación en nuestro mundo emocional.
This 2022 has been the year of facing challenging moments and I don't know when I found photographing myself as therapy. My brain is so focused on trying to create my will and decision-making in each shot, seeing it in each frame and luminosity in just a few seconds. Taking or not taking a photo is an implication in our emotional world.
A eso que parece un simple selfies es lo que llamamos Autorretrato hablado. A nadie le gusta salir mal en las fotos, pero ello sirve, literalmente para liberarnos de pudores, miedos con tan solo enfrentándonos al lente de una cámara. Ya sea análoga, digital o la del celular te ayuda a explorar, a exteriorizar y a liberar tensiones.
What looks like a simple selfie is what we call Spoken Self-Portrait. Nobody likes to look bad in photos, but this literally serves to free us from modesty, fears just by facing the lens of a camera. Whether analog, digital or cell phone, it helps you explore, externalize and release.
El trabajarlas buscando formas, tamaños, luminosidad y encuadre permite a tu cerebro percibir lo más sutil del momento presente. Es una calma y atención plena indescriptible. La creatividad aflora de forma sublime, el poder enfocarnos en qué deseamos transmitir con cada detalle del cuerpo es una experiencia que no es tan fácil como se ve. Cada movimiento, pose, actitud es estudiada y la verdad me divierte.
Working on them looking for shapes, sizes, brightness and framing allows your brain to perceive the subtlest of the present moment. It is an indescribable calm and mindfulness. Creativity flourishes in a sublime way, being able to focus on what we want to convey with each detail of the body is an experience that is not as easy as it seems. Every movement, pose, attitude is studied and the truth is that it amuses.
Para nada me gusta tomarme fotos ni vídeos ha sido un reto el cual empezó con el Istructurado de Yoga & Meditación 200 HRS realizado en 
Hive account@casavrinda ya que la certificación te exige videos y la toma de fotos para la entrega de algunos informes. Así que enfrentando mis miedos aquí vamos 
Hive account@fluiryoguini 
Hive account@molkac27. Posar para las cámaras es difícil porque no todos los ángulos son perfectos, así que es necesario tener ojo creativo para descifrar cuáles son tus lados más favorecidos. Aparte de ello, transmitir lo que deseamos a través de la imagen que queremos mostrar sería una intención muy individual en la cual cada persona debe precisar.
I don't like to take photos or videos at all. It has been a challenge which began with the 200 HRS Yoga & Meditation Istructurado held at Hive account@casavrinda since the certification requires you to take videos and take photos for the delivery of some reports. So facing my fears here we go Hive account@fluiryoguini Hive account@molkac27. Posing for the cameras is difficult because not every angle is perfect, so it takes a creative eye to figure out which sides are your most favored. Apart from that, transmitting what we want through the image we want to show would be a very individual intention in which each person must specify
Al combinar la fotografía y el yoga hago más que mostrar la una imagen de un Asana. Es conectarse con el momento para encontrar el mejor ángulo, es sentir la frecuencia emanada por el modelo para captarla con el lente, pero además es un proceso previo de planeación y aún estando todo planeado también es libertad en movimiento, pues, me permito fluir en el proceso creativo dejando que me lleve a resultados esperados e insospechados.
By combining photography and yoga I do more than show an image of an Asana. It is connecting with the moment to find the best angle, it is feeling the frequency emanated by the model to capture it with the lens, but it is also a prior planning process and even when everything is planned it is also freedom in movement, well, I allow myself to flow in letting the creative process lead me to expected and unexpected results
Fotos tomadas con mi Redmi 9.
