Hello my dear Hive friends.
Español/English.
Ciertamente como dice una frase muy común para todas las personas "el tiempo perdido nunca más se recupera" pero esto dependerá de como pueda ser visto de diversas maneras ya que se trata de que manera es desperdiciado, si es de una manera productiva o si es desde nuestra apatía o indiferencia ante la vida. En este post hablaré desde mi experiencia de vida, cuando el tiempo se transforma en aprendizaje para nuestra evolucionamos y crecemos pasa hacer parte de nuestra historia de vida que para cada uno de de nosotros es de manera diferente.
Certainly as a very common phrase for all people says "lost time is never recovered" but this will depend on how it can be seen in different ways since it is about how it is wasted, if it is in a productive way or if it is from our apathy or indifference to life. In this post I will speak from my life experience, when time is transformed into learning for our evolution and growth, it becomes part of our life story, which for each of us is different.
Cada etapa en mi vida esta enmarcada por un proceso de tiempo totalmente largo en lo que nada se ha dado en la manera que lo creo previsto, ya que cada circunstancia o momento negativo me ha hecho tomar diversas pausas en mi vida ya sea por factores que dependen de mi, así como otros que no dependen de mi control absoluto.
Each stage in my life is framed by a very long process of time in which nothing has happened in the way I think it was planned, since each circumstance or negative moment has made me take several pauses in my life due to factors that depend on me, as well as others that do not depend on my absolute control.
La vida siempre me permite ver que el tiempo pérdido no existe cuando cada experiencia me permite crecer, evolucionar y ser mejor así sea que no logré mis objetivos en la manera de como lo tenía determinado igual lo termino logrando. Cuando estaba en mi bachillerato tenía previsto en iniciar mi preparación universitaria de una vez ya que en mi mente no existía la posibilidad de tomarme alguna pausa por lo momentos, pero justamente cuando iba a entrar a cursar el primer año de mi carrera la Universidad fue sorprendida por un paro que hizo que estuviera prácticamente paralizada casi dos años, pero sin duda alguna supe aprovechar ese tiempo que no fue pérdido porque decidí iniciar un curso que me ayudaría más a comprender mi carrera y adentrarme de lleno al ámbito.
Life always allows me to see that time wasted does not exist when each experience allows me to grow, evolve and be better, even if I did not achieve my objectives in the way I had determined, I still end up achieving them. When I was in my baccalaureate I was planning I decided to start my university preparation at once, since in my mind there was no possibility of taking a break for the moment, but just when I was about to start my first year of my degree, the University was surprised by a stoppage that made me be practically paralysed for almost two years, but without any doubt I knew how to take advantage of that time that was not wasted because I decided to start a course that would help me to understand my career and to enter fully into the field.
Lo importante que ese tiempo que tuve sin iniciar mi carrera lo empleé motivando mis conocimientos y ese curso me ha servido para mi vida, además gracias a él tengo mi trabajo de hoy en día que para mi siempre ha sido aquel trabajo que soñé, Dios me hizo darme cuenta que todo en su tiempo tiene un propósito y el tiempo solo se debe observar como un aprendizaje.
The important thing is that I used the time I had without starting my career to motivate my knowledge and that course has helped me in my life, and thanks to it I have my job today, which for me has always been the job I dreamed of. God made me realise that everything in its time has a purpose and time should only be seen as a learning experience.
Cuando creemos que el tiempo que creemos pérdido no conspira a nuestro favor este sólo se transforma en una suma de vivencias que dan como como resultado final conocimientos, experiencias que cambia la visión con la que vamos a visualizar el futuro que nuestros sueños estén en pausa no quiere decir que no vamos a llegar a la cima de cumplir todos nuestras metas o lograr ese sueño que tenemos propuesto toda nuestra vida.
When we believe that the time we think we have lost does not conspire in our favour, it only becomes a sum of experiences that give as a final result knowledge, experiences that change the vision with which we will visualise the future. That our dreams are on pause does not mean that we will not reach the summit of fulfilling all our goals or achieve that dream that we have proposed all our lives.
Luego después de realizar ese curso Iniciamos con el curso introductorio de la carrera uego de tanto tiempo esperando,sentía un pequeño rayo de luz y esperanza, inicie mi año académico con total normalidad y adaptación a las materias complejas, gracias a ese curso. Pero una vez más se paralizó uno vez más la universidad debido a la terrible situación de protestas en el país, otra terrible momento que no dependía de mi y seguía sintiendo que estaba perdiendo mi tiempo pero durante esos largos meses pude leer y formarme hasta que volví a encontrarme con mis amigos para terminar el primer año de la carrera, logré aprobar todas mis materias.
Then after that course we started with the introductory course of the career, after waiting for so long, I felt a small ray of light and hope, I started my academic year with total normality and adaptation to the complex subjects, thanks to that course. But once again the university was paralysed due to the terrible situation of protests in the country, another terrible moment that did not depend on me and I continued to feel that I was wasting my time but during those long months I was able to read and train myself until I met my friends again to finish the first year of the course, I managed to pass all my subjects.
Durante el segundo de la carrera de volvió a presentar otra pausa por la situación país, luego de nuevo en el tercer año el tema pandemia que nos marcó a todos en este mundo, anexado a mi depresión que me llevo a tomar una pausa en mi carrera y sólo avanzar teóricamente, más no prácticamente. Nada ocurre en la vida en el orden que tenemos determinado ya que ni sabemos que retos no sabremos controlar que no estén en nuestras manos. Solo debemos esforzarnos para transformar esa pausa en un mayor crecimiento de aprendizajes.
During the second year of my studies there was another pause due to the situation in the country, then again in the third year the pandemic issue that marked us all in this world, together with my depression, which led me to take a pause in my studies and only advance theoretically, but not practically. Nothing happens in life in the order that we have determined since we do not even know what challenges we will not be able to control that are not in our hands. We must only strive to transform that pause into further learning growth.
"Nunca te frustres y te cuestiones por aquellas pausas que ocurran en tu vida. Transforma esas pausas en nuevas historias para el libro de trayectoria personal."
"Never get frustrated and question yourself about those pauses that occur in your life. Turn those pauses into new stories for the personal path book."