English text

---

I think it was a 2018 or 2019, the truth is I do not remember exactly, but as fate would have it, I saw a news on Twitter that left me shocked. At an airport in the United States (I don't specifically remember the city), an Airbus 747-8 suffered a very unfortunate accident just as it was preparing to take off.

One of the plane's turbines failed causing a fire that quickly spread to the passenger area; emergency protocols were followed to perfection, the plane stopped and the passengers evacuated the vehicle in the fastest and most organized way they could. However, this precise deployment on the part of the flight attendants and the personnel in charge could not prevent the terrible misfortune.

Fifty passengers lost their lives in the flames, the reason? Passenger William Jordan, who occupied one of the seats in row 23, hindered the evacuation of several passengers in his desperation to save his hand luggage. All the survivors were in front of the twenty-third row, the deceased were behind the row occupied by William, there is no doubt that for a few agonizing seconds William and his luggage were a plug of selfishness that suffocated many people.

William managed to save himself and his luggage; at the exit of the airport he was angrily run over and beaten by the relatives of the victims who were waiting for the plane to take off, naturally, later when the news came to light in the social networks they disemboweled him and riddled him with bullets.

_{fuente/source}

A week later William Jordan committed suicide at his home by shooting himself in the temple, although this would be another story.

It is almost a law to hate and insult someone so mean, so selfish and unscrupulous. "How could you heartless?" "Are you a disgusting person you should have died yourself?" among other expletives that could be read between the lines of comments on social networks ....

We all tend to believe that we would be better than William or anyone in a fatally adverse situation, even I myself think I would be a nobler person... but honestly we do not have the slightest idea, we do not know how we will react, we do not know how our head and our heart will work in the midst of the catastrophe. We don't know what we will become when circumstances corner us and have us between the wall and the sword.

It is a disturbing thought to think what will become of our nobility when the ship sinks and there is only room for three in the lifeboat and there are six of us, we do not know what will become of us when the plane is about to go down and there is only one parachute. There is a story that reminds me a lot of this kind of thing and it always makes my skin crawl, a simple and short story;

A beautiful family of four, a perfect family; a father, a mother and two beautiful girls one six years old and the oldest nine. This family goes camping in Yellowstone for a few days as a family, the perfect vacation for the perfect family. Once settled in the lodge they are about to go out for a while to the nearby woods to have a picnic day, everything is going well, everything is perfect but the mother's instinct is real and very strong, she notices that her peace is interrupted by something.

The woman warns her husband that something is not right, the man looks up and notices something. About forty-five meters from the clearing where they are, among the undergrowth, a hunched figure is approaching, and as it is seen closer with each step, it acquires a bestial aspect, a huge grizzly bear is approaching them, attracted perhaps by the family's delicacies or by the family itself, they had not noticed its presence, but the animal is fast and is already approaching them.

Fear quickly takes over the atmosphere. The girls' mother realizes that there is no time for anything, that they are all going to die, so in an air of desperation and interposing herself to the beast, she hugs the girls, acting as a human shield against the imminent proximity of the animal, in her mind everything is silent, she knows that the end has come. This silence is interrupted by the timely boom of a rifle, a shot fired into the air by one of the rangers who happened to be passing near the place, this is enough to scare away the bear that is lost again among the trees, when only a few ten meters separated him from the dinner.

The mother then looks up with a deep breath, looks around and sees her husband, the father of those girls running along the wooded path, about eighty meters away, saving himself, almost reaching the inn. He stops for a moment, turns to look back and sees his wife watching him in the distance... And the family vacation was just beginning.

_{fuente/source}

Every time I read on the internet some case of extreme meanness and selfishness I am reminded of that dad, like William saving himself and his luggage in the middle of a burning plane, that father, that family man until a few seconds before another possible bear attack, I didn't know he was a horrible person, I had no idea and what disturbs me the most is that we don't either.

It's a thought that haunts me and disturbs me, we don't know what we may become in the middle of the tragedy, I pray to heaven that I never get in the position to find out because it's bad enough knowing that I'm not the person I always thought I was. It's kind of hopeless...

I hope I never have to find out, I hope never to be a passenger on the Titanic, but if my fortune is bad and one day I am among the crew, I just hope to be the violinist, the one who plays music on the deck until it all ends.

_{fuente/source}

Texto en Español

---

Creo que fue un 2018 o 2019, la verdad no lo recuerdo con exactitud, pero por asares del destino vi una noticia en Twitter que me dejó sorprendido. En un aeropuerto de Estados Unidos (no recuerdo específicamente la ciudad), un Airbus 747-8 sufrió un muy desafortunado accidente justo en el momento en que se preparaba para despegar.

Una de las turbinas del avión falló causando un incendio que se extendió rápidamente hasta la zona de los pasajeros; los protocolos de emergencia fueron cumplidos a la perfección, el avión se detuvo y los pasajeros evacuaron el vehículo de la forma más rápida y organizada que podían. A pesar de ello este preciso despliegue por parte de las aeromozas y el personal encargado no pudo evitar la terrible desgracia.

Cincuenta pasajeros perdieron la vida consumidos por las llamas, ¿El motivo? El pasajero William Jordan quien ocupaba uno de los asientos de la fila veintitrés entorpeció la evacuación de varios usuarios en su desespero por salvar su equipaje de mano. Todos los sobrevivientes se encontraban delante de la fila veintitrés, las personas fallecidas se hallaban detrás de dicha fila que ocupaba William, no cabe duda de que por algunos agónicos segundos William y su equipaje fueron un tapón de egoísmo que asfixió a muchas personas.

William logró salvarse, tanto él como sus maletas; en la salida del aeropuerto fue airadamente atropellado y vapuleado por los familiares de las victimas que esperaban el despegue del avión, naturalmente, más tarde cuando la noticia salió a la luz en las redes sociales lo destriparon y lo acribillaron.

_{fuente/source}

Una semana después William Jordan se suicidaría en su casa de un tiro en la sien, aunque esto ya sería otra historia.

Es casi una ley odiar e insultar a alguien tan mezquino, tan egoísta y sin escrúpulos. “¿Cómo pudiste desalmado?” ¿Eres una persona asquerosa debiste morirte tú?” entre otros improperios los que se podían leer entre las líneas de comentarios de las redes sociales…

Todos solemos creer que seriamos mejores que William o que nadie en una situación fatalmente adversa, incluso yo mismo pienso que sería una persona más noble… pero honestamente no tenemos la más mínima idea, no sabemos cómo reaccionaremos, no sabemos cómo funcionará nuestra cabeza y nuestro corazón en medio de la catástrofe. No sabemos en qué nos convertiremos cuando las circunstancias nos acorralen y nos tenga entre el muro y la espada.

Es un pensamiento perturbador pensar en que será de nuestra nobleza cuando el barco se hunda y en el bote salvavidas solo haya lugar para tres y nosotros seamos seis, no sabemos qué será de nosotros cuando el avión esté a punto de caer y solo haya un paracaídas. Hay una historia que me recuerda mucho este tipo de cosas y que siempre me eriza la piel, una historia sencilla y breve;

Una hermosa familia de cuatro, una familia perfecta; un padre, una madre y dos niñas preciosas una de seis años y la mayor de nueve. Esta familia se va de camping a Yellowstone a pasar unos días en familia, las vacaciones perfectas para la familia perfecta. Ya instalados en la posada se disponen a salir un rato a los bosques cercanos para tener un día de picnic, todo va bien, todo está perfecto pero el instinto de la madre es real y muy fuerte, se percata de que su paz se ve interrumpida por algo.

La mujer le advierte a su marido de que algo no está bien, el hombre levanta la vista y se percata de algo. A unos cuarenta y cinco metros del claro en donde se encuentran, entre la maleza se va aproximando una figura encorvada que al dejarse ver con cada paso más cerca, adquiere un aspecto bestial, un enorme oso gris se aproxima hasta a ellos, atraído quizás por los manjares de la familia o por la familia en sí, no habían advertido su presencia, pero el animal es rápido y ya se aproxima a ellos.

El miedo rápidamente se apodera del ambiente. La madre de las niñas se da cuenta de que no hay tiempo de nada, que van a morir todos así que en un aire de desespero e interponiéndose a la bestia, abraza a las niñas haciendo de escudo humano ante la proximidad inminente del animal, en su mente todo está en silencio, sabe que ya llegó el final. Dicho silencio se ve interrumpido por el oportuno estruendo de un rifle, un disparo al aire efectuado por uno de los guardabosques que casualmente pasaba cerca del lugar, esto es suficiente para ahuyentar al oso que se pierde nuevamente entre los árboles, cuando ya lo separaban tan solo unos pocos diez metros entre él y la cena.

La madre levanta entonces la vista con un profundo respiro, mira alrededor y ve a su esposo, al padre de aquellas niñas corriendo por el camino boscoso, a unos ochenta metros, salvándose él solo, casi llegando a la posada. Él se detiene por un momento, se gira para mirar hacia atrás y ve a su esposa viéndole en la distancia… Y las vacaciones en familia tan solo estaban empezando.

_{fuente/source}

Cada vez que leo en internet algún caso de extrema mezquindad y egoísmo me viene a la memoria ese papá, como William salvándose a él y a su equipaje en medio de un avión incendiado, ese padre, ese hombre de familia hasta hace pocos segundos antes de otro posible ataque de oso, no sabía que era una persona horrible, no tenía idea y lo que más me perturba es que nosotros tampoco la tenemos.

Es un pensamiento que me persigue y me estremece, no sabemos en qué nos podemos convertir en mitad de la tragedia, le ruego al cielo que nunca me ponga en la situación de averiguarlo porque ya es suficiente con saber que no soy la persona que siempre creí ser. Es un tanto desesperante…

Ojala nunca tenga que averiguarlo, espero jamás ser pasajero del Titanic, pero si mala es mi fortuna y un día me toca estar entre los tripulantes, solo espero ser el violinista, aquel que toca música en la cubierta hasta que todo llega al final.

_{fuente/source}