Hello dear friends, today I write this post to celebrate with all of you that after more than two years I could finally finish and deliver a thousand special work of degree or graduate thesis, to obtain the title of Master in Business Administration, for reasons of the pandemic everything was delayed and it was difficult for the tutoring with the teacher because whenever it was done remotely via email was somewhat complicated.
Hola queridos amigos, hoy escribo este post para celebrar con todos ustedes que después de más de dos años por fin voy pude terminar y entregar mil trabajo especial de grado o tesis de postgrado, para obtener el Titulo de Magister en Administración de Negocios, por motivos de la pandemia todo se atraso y se me hiso cuesta arriba y difícil por la tutoría con el profesor ya que siempre que se realizo a distancia a través de correo electrónico fue algo complicado.
It was a long but productive process, a month ago I sent a version almost ready for final review and a week ago I was told the final details and today I sent it via email and attached the final documents to be evaluated by the authorities of the graduate and indicate the steps to follow to finalize this research and can make the defense, really I can tell you that I feel a great relief to reach this point because on several occasions I wanted to throw in the towel and not finish the degree project, I was not clear about the observations of several tutors, they did not give me light in my work until a last tutor accepted to accompany me in this process and gave me clear indications to reach this point, I am really very grateful to her because I could understand her observations, I had more work, but I got many successes and I could meet the objectives set out in my research.
Fue un largo pero productivo proceso, hace un mes envié un versión casi lista para su última revisión y hace una semana me indicaron los últimos detalles y en el día de hoy lo envié vía correo electrónico anexe los documentos finales para que sea evaluado por las autoridades del postgrado e indiquen los pasos a seguir para finalizar esta investigación y pueda realizar la defensa, de verdad que les puedo decir que siento un gran alivio de llegar a este punto ya que en varias oportunidades quise tirar la toalla y no terminar el proyecto de grado, no tenía claro las observaciones de varios tutores, no me daban luces en mi trabajo hasta que una última tutora acepto acompañarme en este proceso y me dio las indicaciones claras para llegar a este punto, de verdad que estoy muy agradecido de ella ya que podía comprender sus observaciones, tuve más trabajo, pero obtuve muchos aciertos y pude cumplir con los objetivos planteados en mi investigación.
When research work is done, there are many uncertainties, these projects involve a lot of dedication to have the knowledge of specific topics, a definite area, must be original, new and if it is a master's level even greater, the proposal must be a more rigorous research with great critical analysis of the researcher, so I can develop skills and mastery of the research, in this case on the ISO 9001 Quality Standard: 2015, happy to have completed, now I have to wait for the final review and give me date to make the oral defense, I imagine it will be remotely via video conference, I will wait with a little anxiety to complete this great process.
Cuando se realiza trabajos de investigación, se tienen muchas incertidumbres, estos proyectos implican mucha dedicación para tener los conocimientos de los temas específicos, de un área definitiva, deben ser originales, novedosos y si es a nivel de maestría mayor aun, la propuesta debe ser una investigación más rigorosa con gran análisis crítico del investigador, de esta manera puedo desarrollar las competencias y dominio de lo investigado, en este caso sobre la norma de Calidad ISO 9001:2015, feliz de haber culminado, ahora me toca esperar la revisión final y me den fecha para realizar la defensa oral, me imagino que será a distancia a través de video conferencia, esperare con un poquito de ansiedad para culminar este gran proceso
So thank you all, may the successes continue, today I celebrate with my family, I hope the pandemic will end soon so I can return to the programming of the federation and share enjoyable events with colleagues.
Thanks for reading, see you in a future post.
Así que bueno gracias a todos, que sigan los éxitos, hoy celebro en familia espero culmine pronto la pandemia para retornar a las programaciones de la federación y compartir eventos amenos con los colegas.
Gracias por leer, nos vemos en un próximo post.
Texto traducido por Deepl, versión Gratuita