*I'll translate this post to the most used HIVE languages after English: Spanish and Italian/Voy a traducir este posteo a castellano e italiano, los idiomas más utilizados en HIVE después de inglés/Tradurrò questo post nelle lingue più usate in HIVE dopo l'inglese: spagnolo e italiano *
ENGLISH
Dear friends, I wish a Merry Christmas to all PEAKD community. I'm choosing the wonderful Heart Flowers community to post, but it doesn't mean my best wishes should be restricted. We can choose only one for the same article, apart of our personal blog, but everyone can freely read. Jesus came on earth to save all people accepting and following Him, whatever nationality and language. Unfortunately, nowadays the Christmas principal character became Santa Claus. Although he really existed time ago, although he was generous and unselfish, he is not the birthday boy: Christmas is Jesus' birthday!
"For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord." (Luke 2:11, King James Version)
Ps.: image Pixabay 100% free (https://pixabay.com/es/illustrations/jes%c3%bas-cristo-dios-santo-esp%c3%adritu-4671798/), verse from https://www.biblegateway.com
ESPAÑOL
Queridos amigos, les deseo feliz Navidad a todas las comunidades PEAKD. Elegí a la maravillosa comunidad Heart Flowers por este artículo, pero eso no quiere decir pasar por alto a las otras. Solamente podemos elegir una, afuera de nuestro blog personal por el mismo artículo, sin embargo, todos están libres de leer. Jesús vino a la tierra para salvar a toda la gente que Lo acepte y siga, independiente de su nacionalidad e idioma. Lastimosamente, hoy día Papá Noel se volvió el personaje principal de la Navidad y aunque hace tiempo él existió de verdad, por más generoso y altruista fue, no es él el rey de la fiesta: ¡Navidad es el cumpleaños de Jesús!
"Que os ha nacido hoy, en la ciudad de David, un Salvador, que es CRISTO el Señor."(Lucas 2:11, Spanish Blue Red and Gold Letter Edition),
Ps.: imagen Pixabay 100% free (https://pixabay.com/es/illustrations/jes%c3%bas-cristo-dios-santo-esp%c3%adritu-4671798/), versículo en https://www.biblegateway.com
ITALIANO
Cari amici, auguro buon Natale a tutte le comunità PEAKD. Ho scelto la stupenda comunità Heart Flowers per questo post, il che non significa ignorare le altre. Possiamo sceglierne solo una, a parte il nostro blog personale per pubblicare lo stesso articolo, però chiunque è libero di leggere. Gesù venne sulla terra per salvare tutti coloro che Lo accettano e Lo seguono, indipendentemente della nazionalità e lingua.
Sfortunatatamente, al giorno d'oggi babbo Natale s'è convertito nel personaggio principale natalizio, ma sebbene un tempo esistette per davvero, per quanto generoso e altruista fu, non è lui il re della festa: Natale è il compleanno di Gesù!
"Oggi, nella città di Davide, è nato per voi un Salvatore, che è il Cristo, il Signore." (Luca 2:11, Nuova Riveduta 1994 Geneva Bible Society)
Ps.: immagine Pixabay 100% free (https://pixabay.com/es/illustrations/jes%c3%bas-cristo-dios-santo-esp%c3%adritu-4671798/), versetto in https://www.biblegateway.com