"No se crea mi don" le dijo al capataz para que supiera que no quería serle porfiao, "yo soy el Negro Lorenzo, el mismito ´e siempre" le respondió.
El capataz se retiró sonriendo como quien recibe un gran regalo, pero la verdad es que no entendió por qué el negro Lorenzo se había vuelto tan conversador, cuando todos le tenían por uraño.
Lorenzo había pasado toda su vida de esclavo y por muchos años fue un taciturno, del cual se decía que lo alimentaba un dolor de candelas.
En más de una ocasión quiso quitarse la vida, pero recordaba el canto de sus ancestros y se animaba diciendo:
¡Yo soy el Negro Lorenzo!
nieto y biznieto de esclavos,
cruzado de cicatrices
como negro tronco de arbol.
Pero su sol volvió a brillar. Muchos no entendían, pero ese día recobró sabor su existencia, sus heridas cicatrizaron cual magia divina, se llenó de alegría para hacer las cosas y convicción para terminarlas.
Don Matheo lo había llevado al Hato de los Iguanes, dos horas de camino donde ambos portaron el traje del silencio. Al llegar don Matheo mandó para que las bestias comieran y bebieran, llamó al encargado del Hato y se hizo como estaba acordado.
"Acércate Lorenzo", gritó don Matheo. Lorenzo se acercó y se puso a disposición del amo. "Quiero que subas a las bestias todo lo que está en ese cuarto, no dejes nada y te apuras para que agarremos camino temprano".
Todos notaron la actitud de Lorenzo, lanzaba las cosas, murmuraba y se le notaba enojado, uno de los capataces se acercó para reprenderlo, pero don Matheo intervino: "dejalo quieto. Tiene razón de estar enojado conmigo. Pocos de ustedes lo saben, pero la vida del negro Lorenzo se oscureció el día que sus padres murieron porque no llegó el médico que prometimos y su rabia se volcó contra mí el día que vendí a Hilaria".
Así fue. Si la pérdida de sus padres lo lleno de oscuridad poniendo su corazon negro y rebelde las manos, perder a Hilaria fue apagar para siempre su sol y hacer que viviera en tinieblas.
"Todo listo patrón" exclamó Lorenzo mientras ajustaba la carga a las bestias. Don Matheo subió a la bestia e hizo señas a los obreros que estaban a lo lejos.
Durante unos minutos de espera la brisa arropó a los presentes, en el horizonte un canto se oía y el sol que estaba dando paso a la noche se detuvo cuando una voz irrumpió: "toy lista". Lorenzo reconoció la voz. Su cuerpo tembló de emoción, en el pecho sintió un volcán y una sonrisa se alojó en su rostro, iluminándose sus ojos al mirarla.
"Ahora sí. Vamonos que el camino es largo y algunos tienen mucho que decirse" dijo don Matheo mientras señalaba a Hilaria para que pusiera la bestia en camino.
I am the Negro Lorenzo
"Do not believe my gift" he said to the foreman so that he would know that he did not want to be obstinate, "I am the Negro Lorenzo, the same ´e always" he replied.
The foreman left smiling like someone receiving a great gift, but the truth is that he did not understand why the black Lorenzo had become so talkative, when everyone considered him a uraño.
Lorenzo had spent his entire life as a slave and for many years he was a taciturn man, said to be fueled by a burning pain.
On more than one occasion he wanted to kill himself, but he remembered the song of his ancestors and encouraged himself saying:
I am the Negro Lorenzo!
grandson and great-grandson of slaves,
crossed scars
like black tree trunk.
But his sun shone again. Many did not understand, but that day he regained flavor of his existence, his wounds healed like divine magic, he was filled with joy to do things and conviction to finish them.
Don Matheo had taken him to the Hato de los Iguanes, a two-hour walk where they both wore the costume of silence. When Don Matheo arrived he ordered the beasts to eat and drink, he called the manager of the Herd and it was done as he had agreed.
"Come closer Lorenzo," Don Matheo yelled. Lorenzo approached and made himself available to the master. "I want you to put everything in that room on the beasts, leave nothing behind and hurry up so that we can get on the road early."
Everyone noticed Lorenzo's attitude, he threw things, murmured and looked angry, one of the foremen approached to reprimand him, but Don Matheo intervened: "Leave him alone. He is right to be angry with me. Few of you know it, but Black Lorenzo's life was darkened the day his parents died because the doctor we promised did not arrive and his anger turned against me the day I sold Hilaria. "
That's how it went. If the loss of his parents filled him with darkness, putting his black heart and rebellious hands, losing Hilaria was to extinguish her sun forever and make her live in darkness.
"All set, boss," Lorenzo exclaimed as he adjusted the load to the beasts. Don Matheo mounted the beast and beckoned to the workmen in the distance.
During a few minutes of waiting, the breeze enveloped those present, on the horizon a song could be heard and the sun that was giving way to night stopped when a voice broke in: "I'm ready." Lorenzo recognized the voice. Her body trembled with emotion, in her chest she felt a volcano and a smile settled on her face, lighting her eyes when she looked at her.
"Now yes. Let's go, the road is long and some have a lot to say to each other" Don Matheo said as he indicated Hilaria to put the beast on its way.
Fotos tomadas de editadas en psd
Traducción realizada con Google
Logo HIVE
