En el ocaso de la lluvia descubrí que podría haber sido un maremoto, violento en movimientos emocionales, poderoso e indetenible, alimentado por miradas y desprecios.
Así, en miradas que iban y venían, mi pensamiento recorría lugares, personas, circunstancias y sufrimientos. Podría haber sido un maremoto para vengarme, porque teniendo el poder de destruir fuese reconstruido todo.
Podría haber sido un cúmulo de mucha energía y gran tamaño, desplazando cantidades inagotables de angustia y tristeza, lanzadas por encima de las olas de la cotidiana ordinariez, capaz de internarla a cientos de metros en el alma de quienes me rodean.
Gracias a Dios no fue así, porque podría haber sido ese maremoto y sufrir eternamente por dañar a quienes me dañaron y causar sufrimiento a quienes no me hicieron sufrir, inocentes víctimas de un ciego vengador.
Podría haber sido un maremoto, pero decidí caminar por la vida como esa brisa que refresca al acalorado, que lleva en sus espaldas mensajes de alegría, ayudando al cansado.
It could have been
In the twilight of the rain I discovered that it could have been a tidal wave, violent in emotional movements, powerful and unstoppable, fueled by glances and scorn.
Thus, in glances that came and went, my thoughts traveled through places, people, circumstances and sufferings. It could have been a tidal wave to avenge myself, because having the power to destroy, everything was rebuilt.
It could have been an accumulation of great energy and great size, displacing inexhaustible quantities of anguish and sadness, thrown over the waves of daily ordinariness, capable of penetrating hundreds of meters into the souls of those around me.
Thank God it was not so, because I could have been that tidal wave and suffered eternally for harming those who harmed me and causing suffering to those who did not make me suffer, innocent victims of a blind avenger.
I could have been a tidal wave, but I decided to walk through life like that breeze that refreshes the overheated, that carries on its back messages of joy, helping the tired.
Banner elaborado en PSD con fotos propias y logo de IAFO
Logo redes sociales
Traductor Deepl
Imágen utilizada anteriormente