Español
https://pixabay.com/es/photos/decir-s%C3%AD-a-la-vida-placer-2121044/
Hola mi querido lector ¿Cómo te encuentras hoy? Sé que para estas fechas siempre estamos como nostálgicos porque sólo falta un día para que se termine el año. Pero también sé que esta semana que inicia puede ser muchísimo mejor que la anterior si lo observamos desde otro enfoque.
Por ejemplo, es muy normal que muchas veces el lunes se vea como un día pesado y un retorno a la rutina, sin embargo también podemos verlo como una nueva oportunidad para renovar nuestra alma y darle a esta semana una tonalidad de colores distinta a la de la semana pasada.
Y te preguntarás “¿Cómo hago eso?” muy fácil, busca algo que te inspire y que se encuentre escondido a simple vista en esos pequeñas cosas que suceden día a día. Vladimir Nabokov dijo una vez: “Nada revive al pasado completamente como un olor que una vez se asocie con él” y si bien es cierto que nos dicen “Deja el pasado atrás” se refieren a lo malo, no a lo bueno; el aroma del café puede recordarte aquella tarde entre amigos llenos de risas, o porqué no, esa excelente tarde con tu persona especial, también la calidez que nos brinda el sol puede recordarnos a un paseo familiar en la playa lleno de risas y complicidades entre primos. ¿Lo ves? Son cosas que están escondidas a simple vista y que sólo la sabiduría permite ver, porque aunque parezcan irrelevantes, pueden darte el estímulo perfecto para afrontar los desafíos de la semana.
La sabiduría de una persona no se encuentra en siempre poder con todo lo que se ponga en el camino, si no en la capacidad que tiene de valorar y encontrar en lo cotidiano aquella belleza que se oculta en cada cosa.
Tener una actitud positiva no es para nada ignorar las dificultades; sino comprenderlas y buscarles la vuelta con una mentalidad abierta y tranquila.
Hoy quiero que este día sea un recordatorio de que no puedes controlar las situaciones que suceden alrededor, pero sí eliges cómo reaccionas cuando pasan. Ve cada obstáculo como una oportunidad de aprendizaje y un poco más de sabiduría, y cada error que cometas, enfócalo como un escalón hacia un nivel más de la escalera de crecimiento personal.
La magia de ser positivos es que podemos contagiársela a las personas al nuestro alrededor ya que nos da el poder de influir en el entorno que nos rodea. Las cosas como la sonrisa, la amabilidad o dar apoyo en un mal momento, pueden motivar a otra persona a hacer lo mismo.
Gracias por tomarte el tiempo de leerme. Te deseo que siempre recuerdes que cada día de tu historia es una página en blanco donde puedas escribir con la tinta de tus emociones y decisiones. Y recuerda, no importa sólo el destino, sino el viaje que hacemos y la actitud con la que decidimos emprenderlo.
Si te ha gustado este escrito y deseas que te mencione en los próximos que haga, deja un comentario con la frase “Si quiero”
English
https://pixabay.com/es/photos/decir-s%C3%AD-a-la-vida-placer-2121044/
Hello my dear reader, how are you feeling today? I know that at this time of the year we are always nostalgic because there is only one day left until the end of the year. But I also know that this week that begins can be much better than the previous one if we look at it from a different perspective.
For example, it is very normal that many times Monday is seen as a heavy day and a return to routine, however we can also see it as a new opportunity to renew our soul and give this week a different color tone than last week.
And you may ask “How do I do that?” very easy, look for something that inspires you and that is hidden in plain sight in those little things that happen every day. Vladimir Nabokov once said: “Nothing revives the past as completely as a smell once associated with it” and while it is true that they say “Leave the past behind” they refer to the bad, not the good; the aroma of coffee can remind you of that afternoon with friends full of laughter, or why not, that great afternoon with your special someone, also the warmth that gives us the sun can remind us of a family walk on the beach full of laughter and complicity between cousins. You see? These are things that are hidden to the naked eye and that only wisdom allows us to see, because although they may seem irrelevant, they can give you the perfect stimulus to face the challenges of the week.
The wisdom of a person is not in always being able to deal with everything that is put in the way, but in the ability to value and find in everyday life that beauty that is hidden in everything.
To have a positive attitude is not at all to ignore the difficulties; but to understand them and to look for a way around them with an open and calm mentality.
Today I want this day to be a reminder that you cannot control the situations that happen around you, but you do choose how you react when they happen. See every obstacle as an opportunity for learning and a little more wisdom, and every mistake you make, approach it as a stepping stone to another level on the ladder of personal growth.
The magic of being positive is that we can pass it on to the people around us as it gives us the power to influence the environment around us. Things like smiling, kindness or giving support in a bad moment can motivate someone else to do the same.
Thank you for taking the time to read me. I wish you to always remember that every day of your story is a blank page where you can write with the ink of your emotions and decisions. And remember, it is not only the destination that matters, but the journey we make and the attitude with which we decide to undertake it.
If you liked this writing and you want to be mentioned in the next ones I write, leave a comment with the phrase “I do”.
Translated with DeepL.com (free version)