Versión en Español
Ciudad de Plástico
Hace unos días cuando leí la temática de este concurso no tenía ni idea de cómo podía participar, ya que si bien el plástico está con nosotros a diario no sé me ocurrían muchas ideas creativas para presentarlas. Pero el pasado fin de semana me encontraba arreglando mi habitación y me topé con varias estructuras armables qué en alguna ocasión construí, pero ahora parecían estar abandonadas y destruidas por el pasar del tiempo, muchas de ellas estaban desarmadas y cubiertas por el polvo, pero al tocarlas me di cuenta de algo muy interesante y es que están hechas de plástico, justo en ese momento se me vino una idea a la mente, la de construir mi propia ciudad de plástico, con un gran río, vegetación y hasta un sol.
El proceso de restauración de todas las estructuras me llevó un día y el montaje de toda la escenografía tardó mediodía, dando como resultado esta serie de imágenes que le presento a continuación, espero que se diviertan admirándolas y sean de su total agrado. Muchas gracias a todos y les mando un gran abrazo
English Version
Plastic City
A few days ago when I read the theme of this contest, I had no idea how I could participate, since although plastic is with us every day, I don't know, I came up with many creative ideas to present them. But last weekend I was tidying up my room and I came across several buildable structures that I once built, but now they seemed to be abandoned and destroyed by the passage of time, many of them were disassembled and covered by dust, but at the same time Touching them I realized something very interesting and that is that they are made of plastic, just at that moment an idea came to my mind, that of building my own plastic city, with a large river, vegetation and even a sun.
The restoration process of all the structures took me one day and the assembly of all the scenography took noon, resulting in this series of images that I present below, I hope you have fun admiring them and are to your complete satisfaction. Thank you all very much and I send you a big hug.