En algunas referencias se da como fecha de nacimiento de Walter Raleigh el 22 de enero de 1552. Quien fuera uno de los tres grandes corsarios ingleses (junto a John Hawkins y Francis Drake), pero también político y escritor, ocupa un lugar relevante en la historia de América. Pensando en parte de su vida, escribí esta microficción, como si hablara uno de sus hombres que lo acompañó en las aventuras que realizó.
Era imponente, arrojado, recio e implacable en sus decisiones. No había conocido a nadie así. Era un hedonista, sin duda. Disfrutaba mucho del tabaco y degustaba con placer única el vino fortificado. Curiosamente, no llegué a saber de sus aventuras amorosas, pero sé que las tuvo y muchas; hasta se habló de una rara atracción por la reina Isabel I, su protectora.
Cuando llegamos a Guayana, la primera vez, se obnubiló, como dicen que pasó con Colón, ante aquel inmenso paraíso. Entonces entró casi en estado de locura, y mandó recorrer aquellos portentosos ríos en las pequeñas barcas que traían las naves. Había sido contagiado por la obsesión que deambulaba por aquellas tierras desde Colón: El Dorado. Por supuesto, no pudo conseguirlo, como pasó con muchos otros, pero contribuyó a alimentar esa fantasía, que él identificó con Manoa, como la llamara el cacique que conoció en aquellas espesuras selváticas. Esa aventura lo habitó para siempre, y hasta escribió un libro cuando estuvo de nuevo en Inglaterra. Yo no lo leí nunca, pero sabía que estaba poseído por aquel encantamiento.
Todo aquel atrevimiento suyo, que lo convirtió en temido corsario, lo llevó a enfrentarse con el poderío español, pues invadía sus territorios conquistados y, más, ponía en riesgo la propiedad sobre sus riquezas. De allí su final. Ya su protectora había muerto, la reina Isabel I, y ahora el reino estaba en manos de Jacobo I. Cayó en desgracia ante este, y por influencia de un poderoso español fue condenado a muerte por decapitación. Yo estuve cerca y fue muy triste y doloroso ver a mi comandante y mi señor dejar este mundo, al que él había dedicado horas de su pluma, de tan deshonrosa manera.
[English versión]
Another Dreamer of El Dorado (microfiction about Walter Raleigh)
Some references give Walter Raleigh's date of birth as January 22, 1552. One of the three great English privateers (along with John Hawkins and Francis Drake), but also a politician and writer, he occupies an important place in the history of America. Thinking about part of his life, I wrote this microfiction as if it were spoken by one of his men who accompanied him on his adventures.
He was imposing, bold, tough, and relentless in his decisions. I had never met anyone like him. He was undoubtedly a hedonist. He greatly enjoyed tobacco and took unique pleasure in fortified wine. Curiously, I never learned about his romantic adventures, but I know he had many; there was even talk of a strange attraction to Queen Elizabeth I, his protector.
When we arrived in Guiana for the first time, he was dazzled, as they say Columbus was, by that immense paradise. He then entered into a state of near madness and ordered those mighty rivers to be explored in the small boats that came with the ships. He had been infected by the obsession that had been wandering those lands since Columbus: El Dorado. Of course, he was unable to achieve it, as was the case with many others, but he contributed to fueling that fantasy, which he identified with Manoa, as the chieftain he met in those dense jungles called it. That adventure stayed with him forever, and he even wrote a book when he returned to England. I never read it, but I knew he was possessed by that enchantment.
All his daring, which made him a feared privateer, led him to confront Spanish power, as he invaded their conquered territories and, moreover, threatened their ownership of their riches. Hence his demise. His protector, Queen Elizabeth I, had already died, and now the kingdom was in the hands of James I. He fell out of favor with the latter and, through the influence of a powerful Spaniard, was sentenced to death by beheading. I was there, and it was very sad and painful to see my commander leave this world, to which he had dedicated hours of his writing, in such a dishonorable way.
Referencias
https://es.wikipedia.org/wiki/Walter_Raleigh
https://en.wikipedia.org/wiki/Walter_Raleigh
https://www.buscabiografias.com/biografia/verDetalle/4443/Sir%20Walter%20Raleigh
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
