DIE WITH MY GUITAR
The singer left his guitar
dying of sorrow and pain
running after the dream
that he could not reach
letting the cousin die
and the sonorous drone
because already in his heart
the rhyme died.
her crying burned him
the memories of the past
because he is no longer by your side
the one I wanted so much
the one that was his melody
while he was there
when i promised
what if he left
my guitar in love
Well, I wouldn't sing anymore
because the pleasure of singing
was in his tune.
come back my guitar
come back that without you I die
because a sky without a star
took your melody
today very sad on this day
my inspiration dies
because the cousin and the staff
they shut up without telling me
now i can't find myself
the hands that touched you
because they are mutilated
for my despair
of never finding you
to sing again
MORIR CON MI GUITARRA
Dejó el cantor su guitarra
muriendo de pena y dolor
corriendo tras el sueño
que no pudo alcanzar
dejando morir la prima
y el sonoro bordón
porque ya en su corazón
la rima se le murió.
Su llanto le quemaba
los recuerdos del pasado
porque ya no está a su lado
la que tanto quería
la que fue su melodía
mientras estuvo allí
cuando le prometí
que si se marchaba
mi guitarra enamorada
pues más no cantaría
porque el placer de cantar
estaba en su melodía.
Vuelve guitarra mía
vuelve que sin tí muero
porque un cielo sin lucero
se llevó tu melodía
hoy muy triste en este día
muere mi inspiración
porque la prima y el bordón
callaron sin avisarme
ahora no puedo encontrarme
las manos que te tocaban
porque mutiladas están
por mi desesperanza
de no hallarte nuca
para volver a cantar.
MUCHAS GRACIAS ...