Hola amigos aficionados de este canal. Nuevamente nos encontramos para compartirles mi apreciación sobre una joven promesa en el arte de la música.
He escuchado opiniones encontradas en relación a las nuevas versiones interpretadas por otros artistas de temas que ya han sido éxitos musicales; para algunos dañan la autenticidad pero en otros casos quizás sean tan buenas como las originales y en algunos pocos casos hasta se llega a mejorar la canción.
Siempre he reconocido la influencia de la música en nuestros estados de ánimo lo que nos permite escuchar géneros tan diversos dependiendo cómo nos estemos sintiendo y de cuáles sean nuestras “necesidades emocionales”. Por casualidad mi niña menor de 5 años estaba disfrutando de un video musical en el computador, “El Amante” una versión de Karen Méndez y el productor DJ Juacko y mientras mi hija trataba de cantarla, seguirle el ritmo y bailarla me llamó la atención. Noté además de una hermosa y dulce voz, una versatilidad en cuanto a la entonación ya que reconstruía su propia versión del tema. En ocasiones le aplicaba una energía contagiante y para cerrar el video lo llenó literalmente de luz permitiendo la incorporación de amigos y familiares. ¡Qué hermosa versión de ese tema!
Hello friends fans of this channel. We meet again to share with you my appreciation for a promising young artist in the art of music.
I have heard conflicting opinions regarding the new versions performed by other artists of songs that have already been musical hits; for some they damage the authenticity but in other cases they may be as good as the originals and in a few cases the song is even improved.
I have always recognized the influence of music on our moods, which allows us to listen to such diverse genres depending on how we are feeling and what our “emotional needs” are. By chance my girl under 5 years old was enjoying a music video on the computer, “El Amante” a version by Karen Méndez and producer DJ Juacko and while my daughter tried to sing it, follow the rhythm and dance it caught my attention. I noticed in addition to a beautiful and sweet voice, a versatility in terms of intonation as he rebuilt his own version of the song. Sometimes he applied contagious energy and to close the video he literally filled it with light, allowing the incorporation of friends and family. What a beautiful version of that theme!
“El amante”. Interpretada por Karen Méndez
Indagué un poco más sobre ella, noté que desde muy niña manifestaba su afición por la música, se dio a conocer a través de sus cuentas en redes sociales y por sus medios ha ido construyendo su propio camino al éxito. Posee un creciente repertorio de covers, ha logrado grabar sus propios sencillos, son variados los géneros que ella interpreta y junto a su educada y encantadora voz le garantiza un acelerado paso a la fama.
I inquired a little more about her, I noticed that from a very young age she manifested her love for music, she became known through her social media accounts and through her means she has been building her own path to success. She has a growing repertoire of covers, has managed to record her own singles, the genres that she interprets are varied and together with her polite and charming voice, she guarantees an accelerated step to fame.
Algunos datos fueron tomados de:
http://www.karenmendezoficial.com
https://www.ecured.cu
Según mi apreciación personal, “El Amante” es un cover que está dentro de las mejores versiones y sé que son muchos buenos temas que ha grabado. Mis grandes felicitaciones para esta joven y mi admiración porque ella se convierte en un ejemplo para todos los que anhelamos construir nuestros propios sueños.
According to my personal appreciation, "El Amante" is a cover that is among the best versions and I know there are many good songs that he has recorded. My big congratulations to this young woman and my admiration because she becomes an example for all of us who yearn to build our own dreams.
Imagen tomada de www.yaletras.com
Espero intercambiar comentarios de ésta y de muchos otros jóvenes talentos.
I look forward to exchanging comments from this and many other young talents.
