English
Main Square
Plaza Bolívar is one of the most representative places in the center of Caracas and a meeting place for Caracas people in this December time is a place to rest after shopping, here come travelers from other states and tourists who arrive every day to the country to learn about our history and customs, often passed through here I am excited to see children playing, running around and making a lot of noise in the square, whenever I can I do not stop taking photos, by coincidence it is always raining.
In the center of the square is the statue of Simón Bolívar mounted on a horse that is supported on its two hind legs, on its sides we can see a fountain and several planters with very tall bushes that adorn it, in its surroundings there are colonial constructions , governmental and religious, its facades are always kept very well-cared for, we can see the Yellow House, the Main Theater, the Cathedral, and the Municipal Council, among others. I recommend you visit it, you will love it, and in its vicinity it has food outlets, a Café Venezuela to talk and have a hot coffee or chocolate, it is close to the Principal Theater and many shops with a wide variety of merchandise.
Español
** Plaza Bolivar**
La Plaza Bolívar es unos de los lugares más representativos en el centro de Caracas y un sitio de encuentro para los caraqueños en esta época decembrinas es un lugar para descansar después de las compras, aquí vienen los viajeros de otros estados y los turistas que llegan cada día al país a conocer nuestra historia y costumbres, a menudo pasó por aquí me entusiasma ver a los niños jugando, correteando y haciendo mucha algarabía por la plaza, las veces que puedo no dejo de tomar fotos, por coincidencia siempre está lloviendo.
En el centro de la plaza se encuentra la estatua de Simón Bolívar montado en un caballo que está sostenido en sus dos patas traseras, en sus laterales observamos una fuente y varias jardineras con arbustos muy altos que la adornan, en sus alrededores se observan construcciones coloniales, gubernamentales y religiosas sus fachadas siempre se mantienen muy cuidadas podemos observar la Casa Amarilla, el Teatro Principal, la Catedral, Consejo Municipal entre otros. les recomiendo visitarla les va a encantar además en sus adyacencias cuenta con locales de comida, un Café Venezuela para conversar y tomar un café bien caliente o chocolate, tiene cerca el Teatro Principal y muchos comercios con mercancía muy variada.