En el 2009, sin estudios de música, sin saber de rimas y con más ganas que técnica, grabé mi primera canción. No fue en un gran estudio ni con equipo de lujo… fue en la casa de un pana que estaba enamorado de una chama que estudiaba con él. Lo curioso es que, sin darme cuenta, esa canción se volvió una anécdota que todavía me saca una sonrisa.
Recuerdo que la letra la escribí pensando en su historia y, por alguna razón, terminé comparando su relación con la Panamericana trancada. Para quien no lo sepa, la Panamericana es la autopista que conecta Caracas con Los Teques, y en esos años estaba siempre colapsada de tráfico. En mi cabeza, esa metáfora funcionaba perfecto: mucho sentimiento, pero nada de avance.
En esa época escuchaba mucho reggaetón, rap y empezaban a pegar las batallas de freestyle. Nos reuníamos en las afueras de los liceos para rapear contra otros raperos o estudiantes. Era pura energía de calle, improvisación y ganas de demostrar que podíamos soltar algo real, aunque no tuviéramos la experiencia.
Mi segunda canción sí fue en un estudio, y no en cualquiera. Grabé en Moose Records, de Randall Colmenares, un lugar bastante reconocido en Los Teques, camino a El Rincón. El tema se llamaba Dirty South y lo hice con mi grupo Social Family, que luego se unió a mi clan LDC. En esa época éramos varios raperos y grafiteros moviéndonos juntos, con sueños grandes y pocos recursos, pero con un amor enorme por la cultura.
Mirando atrás, me doy cuenta de que no importaba si el primer tema tenía fallas, rimas forzadas o metáforas extrañas. Lo importante es que fue el inicio. Cada verso, cada grabación, me llevó a mejorar, a encontrar mi voz y a formar parte de algo más grande que yo: una comunidad.
Hoy, contar esta historia no es solo nostalgia. Es una forma de decirle a quien está empezando que no espere a tenerlo todo perfecto. La música, como la vida, se aprende en el camino.
In 2009, without any musical training, without knowing anything about rhymes, and with more enthusiasm than technique, I recorded my first song. It wasn't in a big studio or with fancy equipment... it was at the house of a friend who was in love with a girl who studied with him. The funny thing is that, without realizing it, that song became an anecdote that still makes me smile.
I remember writing the lyrics with his story in mind, and for some reason, I ended up comparing his relationship to the congested Panamericana highway. For those who don't know, the Panamericana is the highway that connects Caracas with Los Teques, and in those years it was always jammed with traffic. In my head, that metaphor worked perfectly: lots of feeling, but no progress.
At that time, I listened to a lot of reggaeton and rap, and freestyle battles were starting to become popular. We would gather outside high schools to rap against other rappers or students. It was pure street energy, improvisation, and a desire to prove that we could come up with something real, even if we didn't have the experience.
My second song was recorded in a studio, and not just any studio. I recorded at Moose Records, owned by Randall Colmenares, a well-known place in Los Teques, on the way to El Rincón. The song was called Dirty South, and I did it with my group Social Family, which later joined my LDC clan. At that time, we were a group of rappers and graffiti artists moving together, with big dreams and few resources, but with a huge love for the culture.
Looking back, I realize that it didn't matter if the first song had flaws, forced rhymes, or strange metaphors. The important thing is that it was the beginning. Every verse, every recording, led me to improve, to find my voice, and to become part of something bigger than myself: a community.
Today, telling this story isn't just nostalgia. It's a way of telling those who are just starting out not to wait until everything is perfect. Music, like life, is learned along the way.
Translated with DeepL.com (free version)
🎥 Si quieres escuchar mi Ultimo Video Official #CACRI:
https://youtube.oia.bio/Cacri
Dobleve – CACRI – #CallejeroCriollo (Official Music Video) | Underground rap latino 2025
✅ VIDEO GRABADO CON FUJIFILMS S4200
✅ EDICIÓN CON CAP CUT
✅ TRADUCCIÓN con DEPPL Translator.
✅ PORTADA EDITADA CON CANVAS
✅ TEMA DE FONDO BEAT CACRI
✅ VIDEO RECORDED WITH FUJIFILMS S4200
✅ EDITIN
✅ TRANSLATION with DEPPL Translator.
✅ COVER EDITED WITH CANVAS
✅ BACKGROUND THEME BEAT CACRI
Translated by https://www.deepl.com/
🤜🤛
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |