Hello friends hivers photography lovers, today I come super excited to show you the new photos I took yesterday, that is these fresh out of the oven and I hope you like them as much as I liked them.
Primero un poco de contexto sobre las fotos, las cuales están inspiradas en fotos editoriales de los noventas y haciendo referencia a el mundo del ballroom, como siempre mi estudio fotográfico no es más que mi cuarto.
First a little bit of context about the photos, which are inspired by editorial photos from the nineties and referencing the ballroom world, as always my photo studio is nothing more than my room.
La idea para estas fotos salió de lago tan pequeño como arreglarme las uñas ya que ayer en la mañana fui a mi estudio favorito de manicura el cual pueden conseguir en instagram como @studiovirginarojas en caso de querer ver su trabajo, luego de verlas listas la inspiración llegó de forma inmediata y no pude esperar a estar en casa para comenzar el proceso creativo.
The idea for these photos came from something as small as doing my nails because yesterday morning I went to my favorite manicure studio which you can find on instagram as @studiovirginarojas in case you want to see their work, after seeing them ready the inspiration came immediately and I couldn't wait to be home to start the creative process.
Como ya he dicho anteriormente todas las fotos me las tomo yo mismo, esto es posible gracias a una app en mi teléfono que se llama canon conect y me sirve como obturador remoto de mi cámara, también me permite ver en la pantalla la toma y poder acomodar para que salga bien encuadrado.
As I said before, I take all the pictures myself, this is possible thanks to an app on my phone called canon connect and it serves as a remote shutter of my camera, it also allows me to see the shot on the screen and to be able to adjust it so that it comes out well framed.
Cosa que me ha servido demasiado para mis fotos, también debo decir que compre nuevas luces profesionales o mejor dicho dos softbox de fotografía lo que ha subido de nivel la iluminación que uso y así poder tener mejor resultado en las tomas.
I must also say that I bought new professional lights or better said two photography softboxes, which has raised the level of lighting I use and thus I can have better results in the shots.
Para estas fotos también quise que uno de los puntos focales fueran las uñas así que en varias tomas las puse de frente haciendo poses inspiradas en el Vogue,de las cuales mis favoritas son estas que muestro aquí.
For these photos I also wanted one of the focal points to be the nails so in several shots I put them in front of me doing Vogue-inspired poses, of which my favorites are the ones I show here.
El set que arme para estas fotos es un set sencillo con fondo blanco, los dos softbox uno de luz lateral y el otro de luz superior el trípode la cámara y el celular.
The set I put together for these photos is a simple set with a white background, the two softboxes, one with a side light and the other with a top light, the tripod, the camera and the cell phone.
En cuanto a el outfit me decidí por un clásico cuello de tortuga negro y un pantalón alto marrón, como accesorios solo use unos anillos con forma de garra y pavo real.
As for the outfit I decided for a classic black turtleneck and a brown high pants, as accessories I only used some claw and peacock rings.
Para la edición use Adobe Photoshop, para crear este efecto de ojo de pez y el halo de luz que se ve a mi alrededor, además de hacer la típica limpieza de la fotografía, ajustes de color y brillo.
For the editing I used Adobe Photoshop, to create this fisheye effect and the halo of light that you see around me, as well as doing the typical cleaning of the photo, color and brightness adjustments.
Espero hayan disfrutado estas fotos tanto como yo disfrute realizándolas , espero saber su opinión en comentarios nos vemos en un próximo post.
I hope you enjoyed these photos as much as I enjoyed taking them, I look forward to hearing from you in the comments and I'll see you in a future post.
