¡Increible! Visité el "Comics & Coffee" de Buenos Aires //Unbelievable! I visited the "Comics & Coffee" in Buenos Aires.

Amigos de @CelfMagazine.
Decido hacer esta publicación en vuestra revista, porque lo que les voy a mostrar tiene que ver con la creatividad y originalidad que han tenido unos emprendedores, al inventar un café donde puedes adquirir obras de artistas del cómic, y disfrutar de un buen café y merienda, mientras dibujas, paseas, admiras esculturas y adquieres o completas tus colecciones favoritas de cómics, manga y Merchandising de cultura pop. Sin más preámbulos se las presentaré.

Friends of @CelfMagazine.
I decided to make this publication in your magazine, because what I am going to show you has to do with the creativity and originality that some entrepreneurs have had, inventing a cafe where you can buy works of comic artists, and enjoy a good coffee and snack, while you draw, walk, admire sculptures and acquire or complete your favorite collections of comics, manga and pop culture merchandising. Without further ado, I will introduce them to you.

Comienzo por el motivo que me trajo a este sitio tan famoso, aunque para mí es una novedad. Soy adicta al café y si además me ofrecen estar rodeada de mis comiquitas favoritas, poder disfrutarlas con comodidad y buena atención, entonces no lo pensé dos veces y decidí pasar un rato para conocerlo y tener una buena razón para volver.
En la entrada me consigo nada más y nada menos que con mi amado Batman, esperando mi ingreso, luego al famoso Homero Simpson. La entrada es reducida, el local tiene dos pisos, las escaleras son de madera, y está bien distribuido, a pesar de no ser muy amplio, sobre todo en la planta baja.

I start with the reason that brought me to this famous place, although for me it is a novelty. I am addicted to coffee and if they also offer me to be surrounded by my favorite comics, to enjoy them with comfort and good service, then I did not think twice and decided to spend some time to know it and have a good reason to return.
At the entrance I find nothing more and nothing less than my beloved Batman, waiting for my entrance, then the famous Homer Simpson. The entrance is small, the place has two floors, the stairs are made of wood, and it is well distributed, even though it is not very spacious, especially on the first floor.

En la parte superior, me llama la atención un área despejada que había cuya pared está decorada con una imagen de, 孫 そん 悟空 ごくう (Son Gokū), lanzando un Kame Hame Ha O kamejameja, técnica de combate ficticia creada en el manga y anime Esfera del Dragón . Su autor fue Akira Toriyama. Ese espacio está reservado para hacer exposiciones y celebraciones especiales y eventos como aniversarios y charlas por autores de mangas famosos que frecuentan este lugar.

Es por ello, que La revistería ha recibido uno de los premios más codiciados del mundo del comics: el "Eisner Spirit of Cómics Retailer Awards 2019" "La Revistería Cómics", es la única tienda en Latinoamérica que ha ganado ese premioEs una de las sucursales que está en Buenos Aires. Ubicada en Florida 719, cerca de Galerías Pacífico. CABA.

At the top, I am struck by a clear area there was whose wall is decorated with an image of, 孫 そん 悟空 ごくう (Son Gokū), throwing a Kame Hame Ha O kamejameja, a fictional combat technique created in the manga and anime Dragon Sphere . Its author was Akira Toriyama. This space is reserved for exhibitions and special celebrations and events such as anniversaries and talks by famous manga authors who frequent this place.
That is why, La Revistería has received one of the most coveted awards in the world of comics: the "Eisner Spirit of Comics Retailer Awards 2019" "La Revistería Cómics", is the only store in Latin America that has won that awardIt is one of the branches that is in Buenos Aires. located at Florida 719, near Galerías Pacífico. CABA.

En la anterior imagen se evidencia el gran espacio que hay dispuesto con una inmensa gama de artículos variados, figuras, objetos tecnológicos, esculturas, libros, las últimas novedades en Paninimangaargentina, Paninicomicslat y Multiversalediciones. La colección completa de «Percy Jackson y los dioses del Olimpo» Marvel, conflicto cero, Dragonero, X-Men, Figuras, libros tipo El Principito, Harry Potter y si les detallo, no podría terminar. Sé, yo estaba encantada de haber ido a tomar un café y un dulce, acompañada de misobrina.

In the previous image it is evident the great space that is arranged with a huge amount of varied articles, figures, technological objects, sculptures, books, the latest news in Paninimangaargentina, Paninicomicslat and Multiversalediciones. The complete collection of "Percy Jackson and the Gods of Olympus" Marvel, Zero Conflict, Dragonero, X-Men, Figures, type books, The Little Prince, Harry Potter and if I detail them, I could not finish. I was delighted to have gone for a coffee and a sweet, accompanied by my niece.

Esa imagen la tomé desde el segundo piso, Allí se puede observar que hasta carteles y afiches se venden y los trajes para cosplay. Sigo ascendiendo y me encuentro con Uno de mis Robots favoritos del Universo de Star Wars. C-3PO "Citripio".
Al lado, está la escultura del hermano de Luffy, Ace. Luffy es uno de los favoritos de mi hija.

I took that picture from the second floor, where you can see that they even sell posters and costumes for cosplay. I continue ascending, and I meet one of my favorite Robots of the Star Wars Universe. C-3PO "Citripio".
Next to it is the sculpture of Luffy's brother Ace. Luffy is one of my daughter's favorites.

Seguidamente, una gran figura de El Hombre Araña (Spider-Man). Imagen de una de las primeras películas. Observen que está sobre un pedestal, pero en la parte inferior hay varias esculturas de héroes y superhéroes. Así como se ven atrás, las estanterías donde hay afiches pequeños, audífonos y otras figuras emblemáticas del comic.

Ese inmenso afiche que está detrás de mí, es el espacio donde están las mesas para los comensales. Es hermoso y a la vez, un excelente motivo de distracción.

Next, a large figure of Spider-Man. Image from one of the first movies. Note that it is on a pedestal, but at the bottom there are several sculptures of heroes and superheroes. Just as you can see behind, the shelves where there are small posters, headphones and other emblematic figures of the comic.
That huge poster behind me is the space where the tables for the diners are located. It is beautiful and at the same time, an excellent reason for distraction.

Acá podemos ver a súper niña en su mejor pose, y una bonita colección de carros cuyos propietarios son los héroes y villanos de las películas y comiquitas. Asimismo, el estante con las colecciones más buscadas dentro del universo de los comics.

Here we can see a super girl in her best pose, and a nice collection of cars whose owners are the heroes and villains of movies and comics. Also, the shelf with the most sought-after collections in the comic universe.

Uno que no podía faltar era Homero Simpson, con su moto, y llevando a Bart hacia el infierno, ¡cómo me he reído!, al ver este afiche.
Y muy emocionada me tomé una foto con mi Arturito o R2-D2, de la misma Saga Universo de Star Wars. Eso fue antes de ordenar mi delicioso café y Capuchino para mi sobrina. Como se observa detrás de mí, está la barra para pedir los dulces y el café.

One that could not be missed was Homer Simpson, with his motorcycle, and taking Bart to hell, how I laughed when I saw this poster.
And very excited I took a picture with my Arturito or R2-D2, from the same Star Wars Universe Saga. That was before I ordered my delicious coffee and Cappuccino for my niece. As you can see behind me, there is the bar to order sweets and coffee.

Llegado el momento de tomarnos el café, algo me llamó la atención. Es que cuando me siento en unas cómodas sillas, por cierto, noto que hay muchos dibujos colgados a la pared enrejada. Asimismo, en la mesa, hay un libro de Naruto, para que mientras te sirven el café puedas ir leyendo. También los chicos hacen sus dibujos con lo que llevan, lápiz, bolígrafo o marcadores, y los dejan allí como un recuerdo de su visita. Es algo hermoso de verdad. Me encantó ese lugar. Debo reconocer que el café estaba delicioso y el capuchino que prepararon también.

When it was time to have coffee, something caught my attention. When I sit down on the comfortable chairs, by the way, I notice that there are many drawings hanging on the latticed wall. Also, on the table, there is a Naruto book, so that while they serve you coffee you can read. The kids also draw their pictures with whatever they have, pencil, pen or markers, and leave them there as a souvenir of their visit. It is really beautiful. I loved that place. I must admit that the coffee was delicious and so was the cappuccino they prepared.