Hola chicos ¿Cómo están? Estuve sin publicar un tiempo (nada raro) pero no sin tomar fotos. En mi ejercicio constante de la fotografía no hay parada, afortunadamente no suelo limitar mi ojito a un solo estilo de fotos así se me hace así muchísimo más como darle rienda suelta a la cámara.
Hi guys, how are you? I haven't been posting for a while (nothing unusual) but not without taking pictures. In my constant exercise of photography there is no stop, fortunately I don't usually limit my eye to a single style of photos so it's much more like giving free rein to the camera.
Entre a Hive con ánimos de ponerme al día y hacer una publicación, curiosamente desde que inicie en este mundo del blogging en Hive JAMÁS he participado en una iniciativa y ganas no me han faltado, solo que a veces me agarra el tiempo y nunca alcanzo a hacerlo. Hoy encontré este concurso casi que de primero en mi inicio y me dije "dale con este, loca". En seguida me puse a pensar en cual de las tantas fotos que había pasado a monocromático podría subir y se me vinieron a la mente éstas que hice hace unas tardes que salí a la plaza con la intención de tomar fotos a los contrastes del atardecer en las paredes del casco histórico.
I entered Hive with the desire to catch up and make a publication, curiously since I started in this world of blogging in Hive I have NEVER participated in an initiative and I have not lacked the desire to do it, but sometimes I get caught up in time and I never get to do it. Today I found this contest almost at the top of my list and I said to myself "go for it, crazy woman". I immediately started to think about which of the many photos I had converted to monochrome I could upload and these came to my mind that I took a few afternoons ago when I went out to the square with the intention of taking pictures of the contrasts of the sunset on the walls of the historic center.
Por lo general, cuando agarro la cámara y voy a cualquier lugar a tomar fotos llevo una idea y a partir de esa idea intento capturar la esencia de algo, buscar una historia o simplemente enfocarme en detalles que tengan que ver unos con otros, para practicar de esta manera mi narrativa visual.
Usually, when I grab my camera and go to any place to take pictures I take an idea and from that idea I try to capture the essence of something, look for a story or simply focus on details that have to do with each other, to practice my visual narrative.
Esta no fue la excepción. Aunque vivir en una ciudad tan pequeña hace que los lugares turísticos y mas pintorescos estén tal vez trillados de los mimos estilos fotográficos y es por ello que uno tiene que ingeniársela para tomar fotos diferentes, la verdad es que sigo siendo cliché en muchas tomas, pero allí es que voy trabajando en mi estilo.
This was no exception. Although living in such a small city makes the most picturesque and touristic places to be perhaps trite of the same photographic styles and that's why one has to manage to take different pictures, the truth is that I'm still cliché in many shots, but there is that I'm working on my style.
Como mencione anteriormente estas fotos las hice pensando en la luz del atardecer y quería enfocarme únicamente en las paredes de las casas que tienen colores bastante llamativos, sin embargo conforme caminé por el lugar me fui fijando en detalles, sombras, personas en su cotidianidad, en la artesanía, las plantas... Entonces terminé haciendo una especie de "serie fotográfica documental" de la tarde, desde mi simple perspectiva.
As I mentioned before I took these photos thinking about the sunset light and I wanted to focus only on the walls of the houses that have very bright colors, however as I walked around the place I was looking at details, shadows, people in their daily lives, crafts, plants .... So I ended up making a sort of "documentary photographic series" of the afternoon, from my simple perspective.
¿Por qué las pase a monocromático? Estaba, como siempre, haciendo pruebas y claro, me encanta hacer este tipo de experimento con mis fotografías, de esta serie como ven hay fotos mas de detalle y algunos planos generales, sombras y contrastes ¡Excelente para jugar! Éstas no habían salido a la luz, espero sea del agrado de ti, que te pasas por mi blog y también espero leerte en los comentarios, me encanta saber que piensa de mi trabajo la gente que me lee!
Con amor, Solsticia.
Why did I change them to monochromatic? I was, as always, doing tests and of course, I love to do this kind of experiment with my photographs, in this series as you can see there are more detail shots and some general shots, shadows and contrasts, excellent to play with! These had not come to light, I hope you like them, I hope you visit my blog and I also hope to read you in the comments, I love to know what people who read me think of my work!
Love, Solsticia.
Fotos tomadas con mi Nikon D3500
Me apoyo en traductores para la versión en ingles de este post 💛
Photos taken with my Nikon D3500
I rely on translators for the English version of this post 💛
Solsticia
Documento constantemente y por placer en fotos y videos, además ¡AMO INTERNET! Entonces un día decidí hacer de todo esto mi trabajo. Me gusta la idea de que podemos ser mejores cada día, así que me aferro a ello hasta más no poder. Mientras tanto, estoy queriendo compartir contigo lo que puedo hacer, lo que me sucede y lo que sé.
Si mi contenido te ha hecho 😊 podrías apoyarme votando y dejándome un comentario ❤️️
También te invito a que hagas click en el botón “seguir” y así estés atento a mi contenido, prometo dar lo mejor de mi. 🌞